1. 横浜市トップページ
  2. 中区トップページ
  3. いろいろな言葉(Multilingual)
  4. 中文简体
  5. 宣传报
  6. 宣传报横滨・中区版(~2023)
  7. 2021
  8. 4月 ①2021年度 中区的主要举措 ②开春注意防中暑!! ③在家中感受春天吧!

ここから本文です。

4月 ①2021年度 中区的主要举措 ②开春注意防中暑!! ③在家中感受春天吧!

中区役所宣传报《広報よこはま なか区版》概要。(“宣传报横滨 市版”多种语言网页请浏览此处。)

Last updated date:2021/4/5

①2021年度 中区的主要举措

【咨询】中区役所企画調整係 (企划调整组) TEL 224-8128 FAX 224-8214

2021年度,中区将以应对新型冠状病毒感染症作为最优先课题,推进各种举措。为了确保各位区民的安全、安心,并实现充满活力的城市,在此,将从众多举措之中,挑选主要的内容,向各位区民进行介绍。

01提高地区的防灾能力

为了确保各位区民能够安全、安心地生活,提高地区的防灾能力不可欠缺。在地区防灾基地,针对感染症对策实施训练,配备物品,同时,推进在发生灾害之时,能够利用多重手段传递信息,通过上述种种举措,推进建设抵御灾害能力较强的城市。
【提高地区防灾能力事业】

为了运营应对新冠疫情的基地,而配备必要的物品

02通过体育活动创造共生社会

以2020年东京奥运会为契机,作为各位区民能够轻松接触残疾人体育活动的机会,举办“残疾人体育活动体验会”。将此不仅作为超越残障,也作为超越年代和国籍等壁垒,相互交流沟通的场所,推动实现共生社会。
【体育活动・青少年事业】

举行人气的残疾人体育活动——轮椅篮球赛的体验会

03地区守望与社区协同创造健康

中区地区福祉保健计划“中区真好!”是为了使任何人都能够在居住习惯的地区,相互支持,相互帮助,共同生活,而由在中区居住和工作的所有人士齐心协力开展的计划。本年度将制定第4期计划,进一步扩展地区活动。
【中区真好!中区地区福祉保健计划推进事业】

为了扩展“结缘的机遇”,以及促进“让身体充满活力”,推动在贴近身边的地区,开展大家都能够参加的活动

04使商店街充满活力

商店街是维系人与人之间关系的,对于地区不可或缺的存在。除了“商店街工作体验”之外,还通过与“横滨漫步积分”联动,以及利用旨在挖掘商店街魅力的视频进行宣传等活动,创造能够让各位区民更加热爱商店街的契机。
【提升商店街魅力的事业】

参加“商店街工作体验”,制作点心

05不论是日本人还是外国人,均能活出自我

将于3月,对旨在创建不论国籍和源流,均能活出自我的城市的行动计划“中区多文化共生推进行动计划”进行修改。以中区国际交流处 (※2) 为中心,并通过与地区的合作,致力于创造外国居民与地区相互关联的契机。
【多元文化共生城市创建事业/多元文化交流事业】

参加地区活动的“彩虹色探险队(※1)”

※1 彩虹色探险队
这是致力于在中区国际交流处,企划运营旨在让与外国有关联的年轻人聚集的场所“Rainbow空间”的小组。以学习支援教室的毕业生为中心,在地区的节日活动中担任翻译,在其他志愿者活动等中也大显身手。
※2 中区国际交流处
设置于中区役所别馆1层的,为外国居民提供支援的窗口。除了以多种语言提供生活信息之外,还成为开展日语教室及学习支援教室,以及派遣对应多种语言的志愿者的,中区多元文化共生活动的基地。

②开春注意防中暑!!

【咨询】中消防署予防係 (预防组) TEL・FAX 251-0119

中暑不仅发生在盛夏,在身体尚未适应炎热天气的开春时节发生的情况也在增多。请注意在日常开展散步等轻微的活动,增加出汗的机会,创造能够抵御炎热的身体吧。

预防中暑行动的要点

创造能够抵御炎热的身体

从逐渐变热的时期开始,便适度地开展运动。

请避开炎热

利用空调等,对室内温度进行调节。
在炎热之日及时间段,请勿勉强自身。

请适当摘下口罩

在温度及湿度较高的环境中佩戴口罩时,需要加以注意。
在室外能够与他人保持充分的距离(2米以上)时,可适当地摘下口罩。

请时常补充水分

请在感到口渴之前补充水分。大量出汗之后,也勿忘补充盐分。

从日常开始注意健康管理

感到身体不适之时,请勿勉强,而是在家中静养。

参考: 2020年度中暑预防行动 (环境省・厚生劳动省)

请在采取充分的感染症对策的同时,预防中暑!
横浜市消防局吉祥物 ハマくん (滨君)

③在家中感受春天吧!

【咨询】中区役所広報相談係 (宣传咨询组) TEL 224-8123 FAX 224-8214

又到了阳光温暖、心情舒适的季节。到了春季,在中区也可观赏到许多鲜花和新绿。此次将为您介绍在中区的风景名胜拍摄的照片!

大岡川 (樱花)

从横浜市政大楼及桜木町 (樱木町) 车站附近的河口出发,穿过横浜市区的大岡川的沿岸,是横浜市屈指可数的赏樱胜地。
2021年大岡川樱花开花信息

横浜公園 (郁金香)

在建有横浜スタジアム的横浜公園,可观赏郁金香花田。园内种植着约70种12万株郁金香,五颜六色的花朵正在盛开。
2021年横浜公園郁金香通信

三渓園 (紫藤、新绿)

棣棠、杜鹃花、蝴蝶花、紫藤等,樱花谢落之后,在三溪園仍可观赏到各种各样的鲜花盛开。清爽的新绿也值得推荐。相继盛开的鲜花装扮的风景,令人赏心悦目。

港の見える丘公園 (玫瑰)

港见丘公园的“英国玫瑰庭园”,是横浜屈指可数的观赏玫瑰的胜地。位于横浜市英国馆与山手111番馆之间的“玫瑰与小瀑布庭园”之中,可观赏到四季不同的花草。

~山手之丘信函~ 元町公园

地址: 元町1-77-4
TEL・FAX: 211-1101 (艾利斯曼邸)

元町公园内种植着约80株樱花。其大部分为染井吉野,似乎树龄为50~60年左右。尤其是保留着外国人居留地风情的山手80番馆遗迹与樱花,是这里最值得推荐的独特风景。以往园内曾种植着樱花的标准树。这一标准树一旦开花,便发布横浜市“樱花开花宣言”。(由于树龄过长,标准树于2014年被替换为横浜气象台种植的樱花树。)
您知道种植在美国华盛顿波托马克公园的樱花吗?波托马克公园种植樱花始于约109年前。那是源于一名对樱花有着挚爱的女性的愿望。她的名字叫伊丽莎·施莫尔,于1884年作为记者来日,在山手之地生活了3年。出于将日本的樱花盛开的美丽风景也带到华盛顿这一愿望,她向当时的塔夫脱总统法人进行了游说,为捐赠樱花树苗牵线搭桥。成为日美樱花桥梁的伊丽莎·施莫尔长眠于紧邻元町公园的横浜外国人墓地,附近种植着从华盛顿返回故乡的樱花树。这株樱花被称为“施莫尔樱花”,受到人们的喜爱。

前のページに戻る

ページID:523-799-171

  • LINE
  • Twitter
  • YouTube