11月　いってみよう！なかく の みんなが つかえるところ

　会議(かいぎ)に使(つか)える部屋(へや)や、畳(たたみ)の部屋(へや)、物(もの)をつくる部屋(へや)、料理(りょうり)ができる部屋(へや)などを借(か)りられます。イベント(いべんと)もたくさんやっています。

情報(じょうほう)を集(あつ)めに、ぜひ来(き)てください。

（本牧地区センター館長(ほんもくちくせんたーかんちょう)　池ヶ谷(いけがや)）

　集団(しゅうだん)で使(つか)える部屋(へや)や、本(ほん)を貸(か)してくれるところがあります。イベント(いべんと)もあります。

何(なに)かを始(はじ)めたいと思(おも)っている人(ひと)にも、おすすめです。

（中本牧コミュニティハウススタッフ(なかほんもくこみゅにてぃはうす)　相馬(そうま)）

　赤(あか)ちゃんからおじいちゃん・おばあちゃんまで、福祉(ふくし)・保健(ほけん)のサービス(さーびす)がいろいろあります。

誰(だれ)でも相談(そうだん)できます。気軽(きがる)に来(き)てください。

（本牧原地域ケアプラザスタッフ(ほんもくはらちいきけあぷらざ)　三好(みよし)）

■地域子育(ちいきこそだて)て支援拠点(しえんきょてん)「のんびりんこ」 【13】
　小学校(しょうがっこう)に入学(にゅうがく)する前(まえ)の子(こ)と、お父(とう)さんやお母(かあ)さんのための場所(ばしょ)です。
■遊(あそ)ぶための部屋(へや)があります【4,6,9】
■子(こ)どもを育(そだ)てることの相談(そうだん)ができる会(かい)【6,21,22,24】があります。赤(あか)ちゃんがいる人(ひと)のために、「赤(あか)ちゃん学級(がっきゅう)」【5,9,20,21,22,24,25】もやっています。赤(あか)ちゃんとの体操(たいそう)や遊(あそ)びができます。

■柏葉公園(かしわばこうえん)こどもログハウス(ろぐはうす)（オークロッジ(おーくろっじ)） 【12】
　小学校(しょうがっこう)に入学(にゅうがく)する前(まえ)の子(こ)は、お父(とう)さんやお母(かあ)さんなどと一緒(いっしょ)に来(き)てください。中学生(ちゅうがくせい)までの子(こ)が、楽(たの)しく遊(あそ)べます。
■自由(じゆう)に遊(あそ)べるところがあります 【4,5,6,9】
■絵本(えほん)や、いろいろな本(ほん)を貸(か)します【4,5,7,9,14,15,16,17,18】

■なか区民活動センター (くみんかつどうせんたー)【2】
　いろいろな活動(かつどう)をする団体(だんたい)のことを聞(き)いたり、相談(そうだん)したりできます。
■ボランティア(ぼらんてぃあ)を集(あつ)めています【4,5,7,9,14,15,16,17,18】

■老人福祉センター(ろうじんふうしせんたー)「麦田清風荘(むぎたせいふうそう)」 【11】
　60歳(さい)か、60歳(さい)よりも年上(としうえ)の人(ひと)が、趣味(しゅみ)を楽(たの)しむところです
■健康(けんこう)のためのイベント(いべんと)や、講座(こうざ)に参加(さんか)できます【20,21,22,23,24,25】

■中図書館(なかとしょかん) 【7】
■本(ほん)を読(よ)めるところ 【4,5,9,14,15,16,17,18】
■中スポーツセンター (なかすぽーつせんたー)【8】