通知・活动信息

※面向区民每月发行的“宣传报横滨・中区版”中，刊登有中区役所发出的通知。

作为通商港口城市，横浜市中区历来拥有众多外籍居民，其人口占比超过全区总人口的10%。为此，中区于2017年（平成29年）制定了《中区多元文化共生推进行动计划》，积极推进多元文化共生政策，旨在打造一个无论国籍或出身，人人都能安心无忧、充满活力地生活的城市。

我们已经编制了以2026年度（令和8年度）至2030年度（令和12年）为规划周期的第3期行动计划的草案，诚邀各界人士提出宝贵意见与建议。

【征集期间】11月14日（周五）～12月15日（周一）

【征集方式】传真、电子邮件、邮寄、亲自提交

【方案查阅】可通过官方网站、中区役所区政推进课（6楼63号窗口）等渠道查阅。

【咨询】中区役所区政推进课

TEL：045-224-8127　FAX：045-224-8214　Email：na-kikaku@city.yokohama.lg.jp

为让大家了解地区中心、社区活动室等可供广大区民使用的设施，我们将举办数字集章拉力。下载横滨步行积分应用即可参与。集齐各设施的印章即可获得精美礼品！

有关详情，请访问官方网站

【活动期间】10月15日（周三）～11月29日（周六）

【开放时间】开馆日的10点～16点（部分设施至15点30分）

【咨询】中区区民活动中心

TEL：045-224-8138　FAX：045-224-8343

值此100周年庆典之际，我们诚邀18周岁及以下，“承前启后、继往开来”的青少年们踊跃投稿，以此为契机共同构想未来蓝图！

【对象】截至2026年4月1日年满18周岁及以下的中区居民（含在校生及在职人员）

【期间】10月1日（周三）～11月20日（周四）

【宣传语内容】20字以内。请用富有感召力的文字表达励志精神，鼓舞人们为迎接中区100周年及更远未来迈出新的步伐。

【投稿方式】请通过官方网站提交（外部サイト）

【注意事项】

・获奖作品的著作权及使用权归横浜市所有。

・投稿作品须为未发表的原创作品，且不得侵犯他人著作权及其他第三方权利。

・投稿者个人信息仅用于宣传语征集相关事务，绝不作其他用途。

【咨询】中区役所区政推进课

TEL：045-224-8121　FAX：045-224-8214

Ｙナース是在发生大地震等灾害时，作为横滨市防灾计划下的“医疗救援队”的一员，与医生、药剂师、市政府职员等一起，在区内的避难所，以轻伤者为中心协助提供急救的护士。

【登录资格】

在横滨市内居住或工作，能够在灾害发生时在区内参与支援活动的保健师、助产师、护士、准护士资格持有者。

【登录方法】向区役所福祉保健课提交登录申请表（可在区役所或网站获取）

【提交方法】亲自送交、邮寄、网站（外部サイト）提交

【咨询】中区役所福祉保健（福祉保健）课

TEL：045-224-8330　FAX：045-224-8157

存储在个人编号卡IC芯片中的电子证明书一旦过期，电子证明书的便利店交付服务、Mynaportal的登录、作为Myna保险证使用等功能将不再可用，因此请务必在到期前办理更新手续。

电子证明书的有效期为发卡之日起至发卡后您的第5个生日当天（5年）。

※关于未成年人，由于其个人编号卡本身的有效期为5年，因此必须对卡本身进行更新。关于成年人，其个人编号卡本身的有效期为发行之日起至发卡后您的第10个生日当天。

【关于更新】

更新手续的办理方法

①您将收到通知书

通知书会在到期日的约3个月前寄送到您家。

②预约

请确认通知书上注明的预约ID，并通过市网站或电话预约到窗口办理手续的日期和时间。

※如果您是泉区、金泽区、西区、绿区的居民，到区役所办理手续不需要预约。

⇒关于预约

③办理更新手续

请到市内4家个人编号卡特设中心之一或居住地区役所办理更新手续。

※可利用的特设中心会因居住地而异。

⇒关于个人编号卡特设中心

※关于个人编号卡特设中心：平日夜间、周六/周日/节假日/休息日也可利用

预约、咨询：

横滨市个人编号卡专用热线

周一～周五 8点30分～20点 周六/周日/节假日/休息日 9点～17点30分

TEL：0120-321-590　FAX：045-350-8484

⇒关于更新Myna保险证

据说，每2人中就有1人在一生中会罹患癌症。即使没有任何自觉症状，也应定期接受检查，以确保早期发现和早期治愈。

横滨市实施6种癌症筛查：肺癌、乳腺癌、胃癌、结肠癌、前列腺癌和宫颈癌。有关详情请查阅网站。

〇65岁市民可享免费癌症筛查

我们向65岁市民发放免费癌症筛查优惠券。

【筛查内容】横滨市癌症筛查（肺癌、乳腺癌、胃癌、结肠癌、前列腺癌和宫颈癌）

【筛查对象】1958年4月2日～1959年4月1日出生的市民

〇70岁及以上市民可享免费精密检查（2025年1月起）

从2025年1月起接受横滨癌症筛查（免费）的70岁及以上的市民，如果需要做精密检查，我们将对检查费用提供补助。

【筛查内容】横滨市癌症筛查（肺癌、乳腺癌、胃癌、结肠癌、宫颈癌）※前列腺不适用补助

【筛查对象】1955年4月1日之前出生的市民

〇检查是否存在导致宫颈癌的病毒（HPV）（2025年1月起）

【筛查对象】30岁～60岁的女性

【体检间隔】5年1次

【自缴金额】2,000日元（市民税非课税家庭等免缴）

〇检查癌症的遗传风险（2024年11月起）

【补助内容】

• 遗传性咨询：补贴70%（上限为1万日元）
• 基因检测：补贴70%（上限为３万日元）

【筛查对象】父母、子女或兄弟姐妹患有遗传性乳腺癌和卵巢癌综合征（HBOC），且在2024年4月1日或之后接受过咨询和检测的人（18岁～69岁）。

我们将举办由限定观光船、游艇、SUP（桨板）、海上皮划艇等共同组成，环绕横浜港、大岡川、中村川等运河的运河巡游！蒔田公园、日ノ出町等各会场将推出美食市集、音乐活动等丰富多彩的活动！您不来体验一下中区的临水空间与城市风情吗？

【日期和时间】11月23日（周日，节假日）关于各会场的时间，请查看官方网站（外部サイト）

【会场】元町・中华街站前、新港地区、日ノ出町、元町、蒔田公园等（横浜港、大岡川、中村川、堀割川）

※运河巡游的航路

横浜市役所前（10点20分）→横浜日ノ出栈桥（10点30分）→蒔田公园前（11点10分）→元町・中华街站前临时栈桥（谷戸桥）（12点）

【咨询】都市整备局都心再生课
TEL:045-671-4247　FAX:045-664-3551

除横浜蔬菜生产者亲自出售新鲜采摘的蔬菜，

还销售福祉作业所制作的杂货等商品。

□2025年10月、2025年12月、2026年2月的市集将回收家庭废弃的食用油！

※回收时间：11:00～15:00

【日期和时间】

原则上每月第2个周三的11:00～15:00（售罄即止）

（2025年开集日：9月10日、10月8日、11月12日、12月10日；2026年开集日：1月7日、2月18日、3月11日）

【地点】中区役所别馆旁停车区

【咨询】中区役所区政推进课

TEL：045-224-8127　FAX：045-224-8214

请提交中区内您所在街区“只有我知道”、“我见故我知”的“中区魅力”，并附上一段轶闻趣事。

分享从观光地图上找不到的中区，“我”所在街区的中区，从“我”所在街区看到的中区，带着所有区民重新发现中区的魅力！期待您的踊跃投稿！

征稿期间：2025年7月1日（周二）～2026年1月16日（周五）

投稿方法：详见大赛主页（外部サイト）

※获奖作品将在市役所展出，并用于中区宣传等

※获奖者将获得与中区有关的纪念品作为随赠奖品

【咨询】中区役所地域振興（地域振兴）课

TEL：045-224-8131　FAX：045-224-8215

日期：2027年3月19日（周五）～9月26日（周六）

会场：原上瀬谷通信设施

⇒2027年国际园艺博览会（外部サイト）

介绍开港之城中区内设立的传承“物之起源”及横滨开港历史的纪念碑。备有外语版 (英语、中文、韩语)。(下列页面末尾)

　⇒ 关于横滨市中区历史的纪念碑绘画地图

就中区内所有的公园进行介绍。有外语版（英语、中文、韩语）(下列页面末尾)。

　⇒ 中区公园地图

汇总区内的育儿支援设施的地图。利用宣传报阅读服务“Catalog Pocket”的多种语言自动翻译，可用10种语言进行阅读(下列页面末尾)。

　⇒ 中区外出地点地图

　⇒ 活动日历(日语)

　⇒ 横滨市观光信息网站（外部サイト）