中区多言語広報紙（がいこくごの こうほうし）

中区(なかく)では、外国人住民(がいこくじんじゅうみん)と日本人住民(にほんじんじゅうみん)が共(とも)によりよく暮(く)らすために、行政情報(ぎょうせいじょうほう)や暮(く)らしのル(る)ール(る)、社会(しゃかい)の制度(せいど)など生活(せいかつ)に役立(やくだ)つ情報(じょうほう)を英語(えいご)、中国語(ちゅうごくご)、日本語(にほんご)の広報紙(こうほうし)で伝(つた)えています。

• English（英語版）　⇒　 中区多言語広報紙「Naka Ward Town News」
• 简体中文（中国語版）　⇒　中区多言語広報紙「春夏秋冬」

※ 中区多言語広報紙(なかくたげんごこうほうし)は、10の国(くに)の言葉(ことば)で読(よ)めます。
【10の国(くに)の言葉(ことば)】日本語(にほんご)・English・한국어・简体中文・繁體中文・ไทย・Português・Español・Bahasa Indonesia・Tiếng Việt
機械(きかい)が、ほかの国(くに)の言葉(ことば)に翻訳(ほんやく)します。⇒　 カタログポケット（機械翻訳）（外部サイト）
　

※情報(じょうほう)は発行(はっこう)した時(とき)のものです。内容(ないよう)が変(か)わっていることがありますので、注意(ちゅうい)してください。