MulitilingualPage

Machine Translation

閉じる

ここから本文です。

外国人向け 南区役所ガイド Vol.6

Last updated date:2026/4/20

外国人住民の方に向け、南区役所の情報、南区での生活に役立つ情報(2026年4月時点)をお届けします。機械翻訳でご覧ください。

機械翻訳 使い方

  • 日本語以外の言語へは機械による翻訳のため、正確でない場合があります。
  • 記載されている情報提供先では、特に外国語での対応の記載がない限りは日本語での応対になります。

目次

17 仕事を探している人

ハローワーク横浜

求人情報の提供や職業相談、紹介を行っています。
住所:中区新港1-6-1 よこはま新港合同庁舎1階・2階
電話:045-663-8609

ハローワークプラザよこはま

求人情報の提供や職業相談、紹介を行っています。
住所:西区北幸 1-11-15横浜STビル1F
電話:045-410-1010

マザーズハローワーク横浜

子育て中の人の就職を支援しています。
住所:西区北幸 1-11-15横浜STビル16F
電話:045-410-0338

(2)雇用保険について

雇用保険とは、労働者が失業に陥った時に、再就職までの生活を安定させ、就職活動を円滑に行えるよう支援する保険です。
雇用保険は、個人経営で従業員4人以下の農林水産業を除き、すべての事業所で加入しなければならない強制保険です。加入については、雇用主に確認してください。※保険料を払う必要があります。
受給資格をもつ人が失業した場合、住所を管轄する公共職業安定所(ハローワーク)に求職の申込みをした上で手続きすると、失業給付金が支給されます。詳しくは公共職業安定所(ハローワーク)までお問い合わせください。

18 経営相談、営業の許可・届出

(1)経営相談・技術相談窓口など

市内企業の経営相談を無料で行っています。
住所:中区日本大通11番地 横浜情報文化センター7F
電話:045-225-3711

(2)営業の許可・届出(区内)

公安委員会(警察)の許認可・届出が必要なもの

風俗営業、古物営業、など
 
南警察署 生活安全課 電話:045- 742-0110(代)

区福祉保健センターの許認可・届出・登録が必要な環境衛生関係施設

理容所、美容所、クリーニング所、旅館業、公衆浴場、興行場、動物取扱業など
※許認可が必要なものには構造設備に基準があり、基準に合致しないと許可になりませんので工事等の前にご相談ください。
 
南区役所 生活衛生課(4階43番窓口)電話:045-341-1192

区福祉保健センターの許可が必要な食品関係の営業

飲食店、魚介類販売店、食肉販売店など
※許可が必要なものには構造設備に基準があり、基準に合致しないと許可になりませんので工事等の前にご相談ください。
 
南区役所 生活衛生課(4階44番窓口)電話:045-341-1191

19 国際交流

外国人支援など多文化共生のまちづくりや国際交流・国際協力を進めるための団体です。外国人支援としては、生活相談・情報の提供、通訳派遣、子どもへの教育支援などを行っています。
また、国際理解・国際協力の促進のため、講座やイベントを行うほか、なか国際交流ラウンジ、みなみ市民活動・多文化共生ラウンジ、鶴見国際交流ラウンジ、横浜市国際学生会館等の運営なども行っています。

(2)国際交流ラウンジ

 身近な国際交流活動の拠点です。外国人のための生活情報提供・相談、通訳ボランティアの派遣、日本語教室、外国人と日本人の相互理解のための交流活動などを行っています。

電話:045-242-0888

神奈川の国際交流・協力を積極的に推進するための団体です。生活に関する情報の提供などを行っています。
住所:神奈川区鶴屋町2−24−2 かながわ県民センター13階
電話:045-620-0011

(4)一般通訳(ボランティア)の派遣

公的な場所に派遣 ※通訳は一般的なものに限定
費用:3,300円(1件につき2時間まで)
MICかながわ事務局
電話:045-317-8813

(5)多言語による生活提供

市ウェブページでは、外国人市民向けの生活情報を英語中国語(簡体)ハングルやさしい日本語で提供しています。

(6)インターFM

横浜市政広報番組「パブリック・サービス・アナウンスメント(P.S.A)」(月〜金曜の午後0時55分〜0時58分)では、中国語、韓国・朝鮮語、英語、スペイン語、ポルトガル語で情報を提供しています。災害時には、災害関連情報などをお知らせします。

  • 東京:89.7MHz、横浜:76.5MHz

(7)多言語による相談

横浜いのちの電話では、外国語相談を行っています。

ポルトガル語

電話:0120-66-2488 
日時:水曜日10:00〜21:00、金曜日19:00~21:00、土曜日12:00〜21:00

スペイン語

電話:0120-66-2477 
日時:水曜日10:00〜21:00、金曜日19:00~21:00、土曜日12:00〜21:00

20 情報提供・広報・広聴

(1)広報よこはま

市政の現状や将来計画、市の催しや制度などを紹介する市版部分と、身近な地域の情報や区役所・福祉保健センターからのお知らせなどを紹介する区版部分(各区で発行)で構成される広報紙です。毎月1日に発行しています。
主に自治会町内会を通じて配布しています。視覚に障害のある人(希望者)には点字版(市版のみ)、録音版(市版・区版)を郵送します。

(2)広聴「市民からの提案」

市政に対するご意見・ご提案を市民の皆さんに最も身近な区役所が受け付け、所管部署が責任をもって対応・回答します。区役所などに「市民からの提案」の専用封筒を置いています。また、市のホームページからの投稿もできます。通常の封筒やはがき、ファクスでも受け付けます。この場合「市民からの提案」と明記の上、南区役所 区政推進課 広報相談係電話:045-341-1112 FAX:045-341-1241)あてに送ってください。
いただいたご意見・ご提案の要旨とその回答や施策への反映事例なども、個人情報に配慮したうえ、ホームページでQ&A形式により公表しています。

21 南区役所のご案内

南区役所外観

概要

南区役所案内図

  • 住所:横浜市南区浦舟町2-33
  • 郵便番号:232-0024
  • 開庁時間:月曜日~金曜日 8:45~17:00、第2・4土曜日 9:00~12:00 *祝日に重なった場合も開庁) 
※第2・4土曜日の取扱業務:戸籍課、保険年金課、こども家庭支援課の一部業務(児童手当申請、母子健康手帳交付)
  • 交通:横浜市営地下鉄「阪東橋」駅 徒歩約8分、京急線「黄金町」駅 徒歩約14分

通訳ボランティア

    南区役所には英語と中国語の通訳ボランティアがいるときがあります。通訳ボランティアは区役所での手続きのお手伝いをします。

    • 英語:毎週金曜日13:00~16:45
    • 中国語:毎週金曜日13:00~16:45

     
    南区役所 区政推進課 広報相談係(1階1番窓口)電話:045-341-1112

    横浜市コールセンター

    横浜市の暮らしでわからないことは電話で外国語の問合せができます。
    電話:045-664-2525
    対応言語:英語、中国語、スペイン語、韓国語、タガログ語
    対応時間:8:00~21:00(土日祝日を含む毎日)