こどもの本　2019年8月

＜物語＞
バレエシューズ
ノエル・ストレトフィールド／著
朽木祥／訳
金子恵／画

ムーミン谷の彗星　新版
トーベ・ヤンソン／著
講談社
２０１９年３月発行
ページ数：２２３ｐ
本体価格：１５００円
ムーミン一家が住む緑の谷が、灰色(はいいろ)に変(か)わってしまいました。彗星(すいせい)が近づいてきたのです。彗星が地球に衝突(しょうとつ)するのか、調べなくてはなりません。ムーミントロールと友だちのスニフは、遠い天文台(てんもんだい)へ冒険(ぼうけん)の旅に出ました。読みやすい新版(しんぱん)です。

バレエシューズ
ノエル・ストレトフィールド/著

金子恵/画
福音館書店
２０１９年２月
発行ページ数：３８９ｐ
本体価格：２４００円
ふしぎな縁(えん)で姉妹となった３人の女の子。家計を助けるために力を合わせ、12歳(さい)から子役として舞台(ぶたい)に立ちます。才能ある長女ポーリィンは、次々に役を得ますが、妹たちには他にやりたいことがあるようです。長く愛されてきた物語の完訳版(かんやくばん)。