日本語 English 简体中文 繁體中文 한국어 Deutsch Italiano Español Français Português Indonesia Nederlands Svenska ภาษาไทย िन्दी Tiếng Việt Melayu Русский Filipino عربي Український Català Ελληνικά Čeština Dansk Türkçe Norsk Magyar Suomi Български فارسی Język polski اردو नेपाल မြန်မာဘာသာစကား ខ្មែរ ພາສາລາວ Cymraeg Eesti Slovenčina Slovenščina Ayisyen עברית Malti Latviešu Lietuvių Română Afrikaans አማርኛ Azərbaycan беларуская বাাংলা Bosanski Cebuano Corsu Esperanto Euskara Frysk Gaeilge Gàidhlig na h-Alba Galego ગજુ રાતી Hausa ʻŌlelo Hawaiʻi Hmong Hrvatski Հայերեն asụsụ Igbo Íslenskur Basa Jawa ქართული Қазақ тілі ಕನ್ನಡ Kurdî Кыргызча Lëtzebuergesch Malagasy Māori македонски മലയാളം Монгол मराठी Chewa ଓଡିଆ ਪਜੰ ਾਬੀ پښتو Kinyarwanda سنڌي සිංහල Samoa Shona Soomaali Shqip Српски Sotho Basa Sunda Kiswahili தமிழ తెలుగు тоҷикӣ Türkmençe Татар ئۇيغۇرچە Oʻzbek Xhosa יידיש Yoruba Zulu অসমীয Bashkir བོད་སྐད་ ދެވިހ ަބ ްސ Na Vosa Vakaviti ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ Hmong Daw Hñähñu دری ትግር Lea Fakatonga Reo Tahiti Yucatec Maya Twi(Akan) Aymara Bamanankan भोजपुरी Eʋegbe Ilocano Lingala Ganda मैहिली Afaan Oromoo

Skip to main content.

City of Yokohama City of Yokohama:TopPage

  • Language
  • Japanese site
  • Chatbot
  • Search
  • Menu

Chatbot

Close

  • English
  • 中文简体
  • 中文繁體
  • 한글
  • Espanol
  • Portugues
  • やさしいにほんご
  • Other Languages
Language
  • 横浜市トップページ
  • 市長の部屋
  • 横浜市会
  • サイトマップ
  • よくある質問
  • 横浜市コールセンター
  • 当サイトについて

Close

  1. Top page
  2. Language
  3. For Residents(横浜に住んでいる人)
  4. 한글
  5. 방재・구급(防災・救急)

Main content starts here.

방재・구급(防災・救急)

  • 긴급 통보(緊急通報)
  • 야간이나 일요일 및 공휴일에 갑자기 병에 걸렸을 때(夜や日曜日や祝日に急に病気になったとき)
  • 의료 기관 이용 방법(医療機関のかかり方)
  • 재해를 알기(災害を知る)
  • 재해에 대비하기(災害へ備える)
  • 재해 시에 자신을 지키는 방법(災害時に身を守る方法)
  • 외출했을 때 재해가 발생하여 곤란할 때는(外出先で災害が起きて困ったときは)
  • 요코하마시에서 재해 시에 병원을 이용할 때는(横浜市で災害時に病院にかかるには)
  • 특수 사기에 주의해 주십시오.(特殊詐欺に注意してください)

関連ページ一覧関連ページ一覧のメニューを開く

  • 방재・구급(防災・救急)
  • 신고・신청(届出・申請)
  • 세금(税)
  • 보험・연금(保険・年金)
  • 육아・교육(子育て・教育)
  • 건강・복지(健康・福祉)
  • 쓰레기・재활용(ごみ・リサイクル)
  • 생활(暮らし)
  • 시영 교통(市営交通)
  • 상담・지원(相談・支援)
  • 시청・구청(市役所・区役所)
  • 요코하마시에 관해(横浜市について)

return to previous page

Page ID:279-535-572

Back to Top

요코하마시 콜센터

tel 045-664-2525(in Japan)

tel +81-45-664-2525(from abroad)

callcenter@shisei-cc.city.yokohama.lg.jp

대응 언어: 영어・중국어・스페인어・한국어・타갈로그어

요코하마 시청

6-50-10 Hon-cho, Naka-ku, Yokohama 231-0005 Japan

개청 시간

월 - 금요일, 8:45-17:15
(구청:월 - 금요일, 8:45-17:00)

휴무:토・일요일, 축일, 휴일, 12/29~1/3

번역 전의 일본어 페이지 보기

Copyright © City of Yokohama. All rights reserved.