このページの先頭です

出生届・死亡届(しゅっしょうとどけ・しぼうとどけ)

外国人(がいこくじん)日本(にほん)()んでいる(あいだ)に、()どもが()まれたり、()くなったりした(とき)は、区役所(くやくしょ)()らせなければなりません。()らせた(とき)書類(しょるい)区役所(くやくしょ)に10年残(ねんのこ)ります。

最終更新日 2020年4月1日

日本(にほん)()どもが()まれた(とき)

しなければならないこと

日本(にほん)外国人(がいこくじん)()どもが()まれた(とき)は、(つぎ)のことをしなければなりません。

  1. ()まれた()から14日以内(にちいない)に、区役所(くやくしょ)に「出生届(しゅっしょうとどけ)」(()どもが()まれたことを()らせる書類(しょるい))を()します。
  2. ()どもの「在留資格(ざいりゅうしかく)」(日本(にほん)()むことができる資格(しかく))を()ります。
  3. 自分(じぶん)(くに)役所(やくしょ)()らせます。

出生届(しゅっしょうとどけ)」を出す所

()んでいる()区役所(くやくしょ)戸籍課(こせきか)

必要(ひつよう)なもの

  1. 出生届(しゅっしょうとどけ)」と「出生証明書(しゅっしょうしょうめいしょ)
    病院(びょういん)()どもが()まれた場合(ばあい)は、どちらも病院(びょういん)でもらうことができます。
  2. 母子健康手帳(ぼしけんこうてちょう)」((あか)ちゃんができた(とき)にもらう(ちい)さいノート)
  3. (ちち)(はは)のパスポート
    出生届(しゅっしょうとどけ)」を()した(あと)区役所(くやくしょ)からもらう書類(しょるい)(ちち)(はは)(くに)()いてほしい場合(ばあい)だけ必要(ひつよう)です。

()どもの名前(なまえ)使(つか)うことができる()

  1. カタカナ(ローマ()()いてください)
  2. 漢字(かんじ)名前(なまえ)漢字(かんじ)()(くに)(ひと)

家族(かぞく)()くなった(とき)

日本(にほん)外国人(がいこくじん)()くなった(とき)

()くなったことがわかった()から7日以内(にちいない)に、家族(かぞく)などが役所(やくしょ)に「死亡届(しぼうとどけ)」(()くなったことを()らせる書類(しょるい))を()してください。
日本人(にほんじん)結婚(けっこん)している外国人(がいこくじん)は、(おっと)(つま)()くなった(とき)、「在留資格(ざいりゅうしかく)」(日本(にほん)()むことができる資格(しかく))を()えなければなりません。出入国在留管理局(しゅつにゅうこくざいりゅうかんりきょく)入管(にゅうかん))に知らせてください。

死亡届(しぼうとどけ)」を()(ところ)

(つぎ)のどちらか(ひとつ)つに()します。

  • ()くなった(ひと)()んでいた()()(まち)(むら)役所(やくしょ)
  • 死亡届(しぼうとどけ)」を()しに()(ひと)()んでいる()()(まち)(むら)役所(やくしょ)

死亡届(しぼうとどけ)」を()しに()(ひと)

  1. 家族(かぞく)一緒(いっしょ)()んでいなくてもいいです)
  2. 家族以外(かぞくいがい)で、一緒(いっしょ)()んでいた(ひと)
  3. ()くなった(ひと)(いえ)土地(とち)()していた(ひと)など

必要(ひつよう)なもの

  1. 死亡届(しぼうとどけ)
    医者(いしゃ)()いた「死亡診断書(しぼうしんだんしょ)」と一緒(いっしょ)病院(びょういん)でもらうことができます。
  2. 火埋葬許可申請書(かまいそうきょかしんせいしょ)」(()くなった(ひと)火葬(かそう)()くこと)をして、(ほね)(はか)()れるための書類(しょるい)
    区役所(くやくしょ)戸籍課(こせきか)でもらうことができます。
    ()くなった(ひと)(くに)住所(ばしょ)火葬(かそう)をする場所(ばしょ)などを()きます。
    ・この書類(しょるい)()した(あと)区役所(くやくしょ)からもらう「火埋葬許可証(かまいそうきょかしょう)」を、火葬(かそう)をする場所(ばしょ)()します。
各区役所の戸籍課窓口一覧
区役所名窓口電話ファクス
青葉区役所戸籍課青葉区役所2階21番045-978-2225045-978-2418
旭区役所戸籍課旭区役所1階12番045-954-6031045-955-4411
泉区役所戸籍課泉区役所2階201番045-800-2341045-800-2508
磯子区役所戸籍課磯子区役所2階25番045-750-2341045-750-2535
神奈川区役所戸籍課神奈川区役所別館1階107番045-411-7031045-324-3586
金沢区役所戸籍課金沢区役所2階205番045-788-7731045-701-5234
港南区役所戸籍課港南区役所2階20番045-847-8331045-841-1281
港北区役所戸籍課港北区役所2階24番045-540-2250045-540-2260
栄区役所戸籍課栄区役所本館1階11番045-894-8340045-894-3413
瀬谷区役所戸籍課瀬谷区役所2階23番045-367-5641045-362-1488
都筑区役所戸籍課都筑区役所2階15番045-948-2251045-948-2259
鶴見区役所戸籍課鶴見区役所2階4番045-510-1700045-510-1893
戸塚区役所戸籍課戸塚区役所2階4番045-866-8331045-862-0657
中区役所戸籍課中区役所本館2階21番045-224-8291045-224-8289
西区役所戸籍課西区役所1階6番045-320-8331045-324-3585
保土ケ谷区役所戸籍課保土ケ谷区役所本館1階1番045-334-6231045-335-6781
緑区役所戸籍課緑区役所2階24番045-930-2247045-930-2255
南区役所戸籍課南区役所2階11番045-341-1115045-341-1123

問合せ先
内容 連絡先

戸籍(こせき)書類(しょるい)」について
行政(ぎょうせい)サービスコーナー」について

市民局(しみんきょく) 区政支援部(くせいしえんぶ) 窓口(まどぐち)サービス()日本語(にほんご)
電話(でんわ):045-671-2176
ファクス:045-664-5295
メールアドレス: sh-madoguchi@city.yokohama.jp


return to previous page

Page ID:250-718-321

Back to Top