지역 케어 플라자（地域ケアプラザ）

지역 케어 플라자는 당분간 신종 코로나바이러스 감염증의 확대 방지에 유의하며 시설을 운영합니다.마스크 착용은 개인의 판단을 기본으로 하나, 감염 대책상 또는 사업상의 이유 등으로 인해 마스크 착용을 부탁드리는 경우가 있습니다.일부 지역 케어 플라자에서 실시하는 고령자 데이서비스 등의 사업에 대해서는 각 지역 케어 플라자에 문의하시기 바랍니다.이용자 여러분께 불편을 끼쳐 드려 죄송합니다. 부디 이해를 부탁드립니다.

• 지역 케어 플라자 PR 동영상~1문 1답 편~(외부 사이트) (30초) (외부 사이트)（外部サイト）
• 지역 케어 플라자 PR 동영상~이용자의 목소리 편~(외부 사이트) (30초) (외부 사이트)（外部サイト）
• 지역 케어 플라자 PR 동영상~고민을 상담할 수 있는 장소 편(외부 사이트) (30초) (외부 사이트)（外部サイト）

부담 없이 지역 케어 플라자를 이용해 주세요!

지역 케어 플라자는 고령자, 어린이, 장애가 있는 분 등 누구라도 지역에서 안심하고 생활할 수 있도록 가까운 복지・보건의 거점으로서 다양한 활동을 하고 있는 요코하마시 독자적인 시설입니다. 2024년 3월 현재, 시내에 145 군데 있습니다.

지역 케어 플라자 소개용 리플릿(PDF 다운로드 버전) (쉬운 일본어)
'지역 케어 플라자의 안내' (알기 쉬운 버전)（PDF：2,026KB）

고령자 한 사람이 한 사람이 할 수 있는 것을 소중히 하면서 오래 살아서 익숙한 지역에서 자신답게 안심하고 살 수 있는 체제 만들기를 지역 분들과 함께 합니다.

개호 보험 제도에 의한 서비스입니다. 이용자가 가능한 한 자택에서 자립된 일상생활을 할 수 있도록 케어매니저가 개호 서비스 이용 케어 플랜을 작성하여 플랜에 근거한 적절한 서비스가 되도록 사업자 및 관계 기관과의 연락・조정을 합니다.

개호 보험 제도 등에 의한 서비스입니다. 이용자에게 식사 및 입욕 등의 일상생활 상의 지원이나 생활 기능 향상을 위한 기능 훈련 등의 서비스를 당일치기로 제공합니다.
※실시하지 않는 지역 케어 플라자도 있습니다. 또, 장애 복지 서비스 등을 실시하고 있는 지역 케어 플라자도 있습니다.

제실 이용 방법에 관해서는 각 지역 케어 플라자에 문의해 주십시오.

• 자원봉사 룸(정원 10명 정도)
• 다목적 홀(정원 50명 정도)
• 조리실(다목적 홀과 이어져 있어서 같이 이용할 수 있습니다.)
• 지역 케어 룸(정원 10명 정도)

　　※시설에 따라 방이 없는 경우 등 방의 넓이 및 정원이 다른 경우가 있습니다.

월요일부터 토요일까지: 오전 9시부터 오후 9시까지
일요일, 공휴일 등: 오전 9시부터 오후 5시까지

연말연시(12월 29일부터 1월 3일까지) 및 시설 점검일 등

월요일부터 토요일까지: 오전 9시부터 오후 6시까지
일요일, 공휴일: 오전 9시부터 오후 5시까지
※휴관일을 제외
・상담 시간 이외의 시간대는 상담 전화가 상담 전용 콜센터로 전송되어 대응합니다.
・방문 상담을 하실 때는 미리 전화 등으로 연락하신 후에 와 주십시오.