学校と地域の連携

南区(みなみく)の小学校(しょうがっこう)や中学校(ちゅうがっこう)でで外国(がいこく)の文化(ぶんか)や言葉(ことば)、遊(あそ)びなどを紹介(しょうかい)する外国人(がいこくじん)を探(さが)しています。日本語(にほんご)ができなくても大丈夫(だいじょうぶ)です。やってみたい人(ひと)に、どんなことをしているのか、どうやったらできるのか、教(おし)えます。自由(じゆう)に話(はな)す時間(じかん)もあります。

1. 日(ひ)にちと時間(じかん)

• 日本語(にほんご)で説明(せつめい)　2023年10月５日(木曜日)10：00～12：00
• 中国語(ちゅうごくご)で説明(せつめい)　2023年10月５日(木曜日)14：00～16：00
• 英語(えいご)で説明 (せつめい)　2023年10月６日(金曜日)15：00～17：00

2. 場所(ばしょ)：みなみ市民活動(しみんかつどう)・多文化共生(たぶんかきょうせい)ラウンジ（みなみラウンジ）https://tabunka.minamilounge.com/（外部サイト）
3. 申(もう)し込(こ)みのできる人(ひと)

• 「横浜市(よこはまし)に住(す)んでいる人(ひと)」か、「横浜市(よこはまし)で働(はたら)いている人(ひと)」か「横浜市(よこはまし)の学校(がっこう)に通(かよ)っている人(ひと)」
• 18歳以上(さいいじょう)の人(ひと)

4. 申(もう)し込(こ)む方法(ほうほう):10月３日(火曜日)までに電話(でんわ)をするか「みなみラウンジ」へ来(き)て申(もう)し込(こ)んでください。※中国語(ちゅうごくご)・日本語(にほんご)・英語(えいご)で話せます。

5. お金(かね):０円(えん)
6. 人数(にんずう):それぞれ15人(にん)まで

7. お願(ねが)い

• 体(からだ)の具合(ぐあい)が悪(わる)い時(とき)は、来(こ)ないでください。

【申(もう)し込(こ)み先(さき)・問(と)い合(あ)わせ先(さき)】
みなみ市民活動(しみんかつどう)・多文化共生(たぶんかきょうせい)ラウンジ（　南区浦舟町(みなみくうらふねちょう)３－４６浦舟複合施設(うらふねふくごうしせつ)１０階(かい)）
電話(でんわ)：045-232-9544（日本語(にほんご)）045-242-0888（外国語(がいこくご)）FAX：045-242-0897

小学生(しょうがくせい)へ外国(がいこく)の文化(ぶんか)を紹介(しょうかい)するボランティアを募集(ぼしゅう)しています。

• 募集条件(ぼしゅうじょうけん)：外国(がいこく)の文化(ぶんか)をとおして子(こ)どもたちと交流(こうりゅう)したい方(かた)、外国人(がいこくじん)・外国(がいこく)につながる方(かた)、または外国(がいこく)の文化(ぶんか)やことばにくわしい方(かた)、市内(しない)に在住(ざいじゅう)・在勤(ざいきん)・在学(ざいがく)している18歳以上(さいいじょう)の方(かた)
• 申込先(もうしこみさき)：みなみ市民活動(しみんかつどう)・多文化共生(たぶんかきょうせい)ラウンジ　電話(でんわ)：045-232-9544　ファクス：045-242-0897

外国籍等生徒に向けた学習支援を行う学習会で、生徒への学習指導をお手伝いいただけるサポーターを募集しています。

• 募集条件：週１回（平日） 午後4時30分から午後6時まで
• 申込先：共進中学校 電話：045-711-5091 ファクス：045-713-9794