Main content starts here.

税金(ぜいきん)

市(し) に はらう おかね

最終更新日 2023年3月1日

税金(ぜいきん)

税金(ぜいきん)は、(くに)(けん)()などが()んでいる(ひと)から(あつ)めるお(かね)です。(くに)などは、(あつ)めた税金(ぜいきん)をみなさんの生活(せいかつ)のために使(つか)います。外国人(がいこくじん)税金(ぜいきん)(はら)わなければなりません。
税金(ぜいきん)には、(くに)(はら)う「国税(こくぜい)」と(けん)()などに(はら)う「地方税(ちほうぜい)」があります。「国税(こくぜい)」について()りたい人は、横浜市にある税務署(よこはまし にある ぜいむしょ)()いてください。

地方税(ちほうぜい)(けん)()(はら)うお(かね)

地方税(ちほうぜい)(なか)には、(つぎ)のような税金(ぜいきん)があります。

  • 市民税(しみんぜい)県民税(けんみんぜい)
  • 固定資産税(こていしさんぜい)都市計画税(としけいかくぜい)
  • 軽自動車税(けいじどうしゃぜい)種別割(しゅべつわり))」

など

市民税(しみんぜい)県民税(けんみんぜい)

  • (がつ)(にち)横浜市(よこはまし)()んでいて、(まえ)(とし)給料(きゅうりょう)などのお(かね)をもらった人は、「市民税(しみんぜい)県民税(けんみんぜい)」を払います。
  • (がつ)(にち)~12(がつ)31(にち)横浜市(よこはまし)からほかの場所(ばしょ)()()しても、その(とし)の「市民税(しみんぜい)県民税(けんみんぜい)」は横浜市(よこはまし)(はら)います。
  • 市民税(しみんぜい)県民税(けんみんぜい)」を(はら)わなければならない(ひと)には、いくら(はら)うか()いた手紙(てがみ)が6(がつ)(いえ)()ます。
  • いくら(はら)うかは、(まえ)(とし)にもらった給料(きゅうりょう)などで()まります。
  • 外国(がいこく)会社(かいしゃ)から給料(きゅうりょう)をもらった(ひと)や、外国(がいこく)証券取引口座(しょうけんとりひきこうざ)(かぶ)など)がある(ひと)などは、もらったお(かね)横浜市(よこはまし)()らせなければならないかどうか、()税務署(ぜいむしょ)()いてください。

市民税(しみんぜい)県民税(けんみんぜい)」の申告(しんこく)(もらった給料(きゅうりょう)などを区役所(くやくしょ)()らせる)

  • (がつ)(にち)横浜市(よこはまし)()んでいる(ひと)は、(まえ)(とし)(1(がつ)~12(がつ))に給料(きゅうりょう)などのお(かね)をいくらもらったか区役所(くやくしょ)()らせなければなりません。
  • ()んでいる()区役所の税務課(市民税担当)(くやくしょ の ぜいむか しみんぜいたんとう)に3(がつ)15(にち)までに()らせてください。
  • 給料(きゅうりょう)などのお(かね)をもらわなかった(ひと)も、()らせてください。

(つぎ)(ひと)区役所(くやくしょ)()らせる必要(ひつよう)はありません。

  • 所得税(しょとくぜい)確定申告(かくていしんこく)」((くに)(はら)税金(ぜいきん)書類(しょるい))を税務署(ぜいむしょ)()した(ひと)
  • もらったお(かね)給料(きゅうりょう)だけで、会社(かいしゃ)などが「給与支払報告書(きゅうよしはらいほうこくしょ)」(あなたに(はら)った給料(きゅうりょう)についての書類(しょるい))を横浜市(よこはまし)()した(ひと)
  • (がつ)(にち)横浜市(よこはまし)()んでいない(ひと)は、1(がつ)(にち)住所(じゅうしょ)があった()()(まち)(むら)に知らせてください。
  • もらった給料(きゅうりょう)などを()らせなかった場合(ばあい)、「国民健康保険(こくみんけんこうほけん)」などで(はら)うお(かね)(ただ)しく計算(けいさん)できないことがあります。(わす)れないで区役所(くやくしょ)()らせてください。

固定資産税(こていしさんぜい)都市計画税(としけいかくぜい)

  • 毎年(まいとし)(がつ)(にち)に、横浜市(よこはまし)土地(とち)(いえ)などの建物(たてもの)仕事(しごと)のために使(つか)機械(きかい)などを()っている(ひと)は、「固定資産税(こていしさんぜい)」を(はら)います。
  • 横浜市(よこはまし)市街化区域(しがいかくいき)(いえ)(みせ)(あつ)まる(ところ))で土地(とち)建物(たてもの)()っている(ひと)は、「固定資産税(こていしさんぜい)」のほかに「都市計画税(としけいかくぜい)」も(はら)います。

よく()りたい(ひと)は、(つぎ)(ところ)()いてください。

軽自動車税(けいじどうしゃぜい)種別割(しゅべつわり))」

  • 毎年(まいとし)(がつ)(にち)に、軽自動車(けいじどうしゃ)排気量(はいきりょう)が660cc以下(いか)(くるま))やオートバイなどを()っている(ひと)は、「軽自動車税(けいじどうしゃぜい)種別割(しゅべつわり))」を(はら)います。
  • いくら(はら)うか()いた手紙(てがみ)毎年(まいとし)(がつ)(いえ)()ます。

税金(ぜいきん)(はら)(かた)

納付書(のうふしょ)」(いくら(はら)うか()いた(かみ))が(いえ)()ます。(つぎ)方法(ほうほう)(はら)ってください。

  • 銀行(ぎんこう)郵便局(ゆうびんきょく)、コンビニに「納付書(のうふしょ)」を()っていって、(はら)います。
  • 銀行(ぎんこう)郵便局(ゆうびんきょく)口座(こうざ)(あなたのお(かね)()れてあるところ)から(はら)います。(もう)()みが必要(ひつよう)です。
  • インターネット(ペイジー、クレジット、スマートフォン、共通納税(きょうつうのうぜい))から(はら)います。
  • 会社(かいしゃ)などが、あなたの給料(きゅうりょう)から税金(ぜいきん)()いて(はら)方法(ほうほう)もあります。

税金(ぜいきん)(はら)うのが(おく)れた(ひと)は、税金(ぜいきん)のほかに延滞金(えんたいきん)(はら)わなければなりません。

税金(ぜいきん)(はら)うのが(おく)れた場合(ばあい)

(はら)わなければならない()までに税金(ぜいきん)(はら)わなかった(ひと)には「督促状(とくそくじょう)」という手紙(てがみ)()ます。
手紙(てがみ)()(あと)(はら)わない場合(ばあい)は、税金(ぜいきん)()わりに、その(ひと)給料(きゅうりょう)銀行(ぎんこう)などに(はい)っているお(かね)()がもらいます。その(ひと)(いえ)土地(とち)などを()って、お(かね)をもらうこともあります。

(はら)わなければならない()までに(はら)うことができない場合(ばあい)

()んでいる()区役所の税務課(収納担当)(くやくしょ の ぜいむか しゅうのうたんとう)相談(そうだん)してください。

日本(にほん)から()(とき)

このページについて質問(しつもん)などがある(とき)
質問(しつもん)したいこと 連絡(れんらく)する(ところ)
市民税(しみんぜい)県民税(けんみんぜい)」について
軽自動車税(けいじどうしゃぜい)種別割(しゅべつわり))」について

財政局(ざいせいきょく) 税務課(ぜいむか)日本語(にほんご)
電話(でんわ):045-671-2253
ファクス:045-641-2775
メールアドレス:za-zeimu@city.yokohama.jp

固定資産税(こていしさんぜい)都市計画税(としけいかくぜい)」について

財政局(ざいせいきょく) 固定資産税課(こていしさんぜいか)日本語(にほんご)
電話(でんわ):045-671-2258
ファクス:045-641-2775
メールアドレス:za-koteishisanzei@city.yokohama.jp

税金(ぜいきん)(はら)(かた)」について

財政局(ざいせいきょく) 徴収対策課(ちょうしゅうたいさくか)日本語(にほんご)
電話(でんわ):045-671-2255
ファクス:045-641-2775
メールアドレス:za-chosyu@city.yokohama.jp


PDF形式のファイルを開くには、別途PDFリーダーが必要な場合があります。
お持ちでない方は、Adobe社から無償でダウンロードできます。
Get Adobe Acrobat Reader DCAdobe Acrobat Reader DCのダウンロードへ

return to previous page

Page ID:881-028-121