生ごみを手軽にリサイクル　土壌混合法

生ごみと土を混ぜ、生ごみを土の中の微生物の力で分解し、土を栄養分豊かなものに変える方法です。

• 場所をとらない。
  庭が無くてもプランター４個分のスペースさえあればできます。
• 簡単な方法でだれでもできる。
  特別な作業や道具・薬品は必要ありません。
• できた土を園芸に使える。
• できた土の用途に困らない。
  できた土は再び生ごみと混ぜる土に使えるので、土が増えて困ることはありません。
• 環境にやさしい。
  生ごみをごみとして出さず、自宅で手軽にリサイクルできます。

• 生ごみ
• 土
• プランター

土壌混合法は、生ごみを微生物の力により分解するので、微生物の働きやすい環境を整えることが重要です。具体的には水分量の調節、酸素の供給に気をつけながら作業を進めます。

生ごみは小さいほど分解が早い。（2から3cmが目安）

写真：生ごみと土を混ぜたところ
握って湿り気を感じる程度、土まんじゅうができるくらいの水分に

ポイント:水分量の調節

生ごみが見えないようしっかり土をかけることで、虫やにおいをシャットアウト

• その後はときどきかきまぜる（週に1回が目安）頻繁にかきまぜたほうが分解が早い。
  ポイント：酸素の供給
• かきまぜた時に乾きすぎの場合は水を加え、水分が多い場合には乾いた土を入れて混ぜる。
  ポイント：水分量の調節

4個のプランターがいっぱいになるころ、最初のプランターは完成しています。

Ｑ１：土壌混合法に向かない生ごみはありますか。
Ａ１：大量の廃食油（少しなら可）、貝がら・たまねぎの皮

Ｑ２：はじめはどんな土で始めればいいですか。
Ａ２：花を植えた後のいらなくなった土などなんでもよいです。

Ｑ３：プランターはどんなところに置きますか。
Ａ３：水分50%を維持することが大切なので、直射日光が当たらず、雨の降りこまないところ（軒下など）に置いてください。

Ｑ４：分解中のプランターの中がびしょびしょです。
Ａ４：乾いた土を入れるか、プランターから出して日光に当て、水分50%に戻してください。

Ｑ５：土も生ごみも乾燥していつまでも形が残っています。
Ａ５：水分が不足しています。水を入れてかきまぜて水分50%に戻してください。

Ｑ６：ハエやウジ、においが心配です。
Ａ６：生ごみを隠すようにしっかりと土をかぶせれば心配いりません。

Ｑ７：どの位でできあがりますか。
Ａ７：夏は１週間から10日、冬は3週間から4週間です。

Ｑ８：土が増えて困ることはないですか。
Ａ８：できあがった土は植物を育てるほか、また最初の混ぜる土として循環して使えますので、土が増えて困ることはありません。

市販されている黒土に生ごみを３０日間投入して出来上がったものを、専門機関に依頼して分析。その結果、出来上がった土は、花と野菜を育てるのに良い土と判明しました。詳しくは、地域振興課資源化推進担当までお問い合わせください。　（平成21年12月実施）

地域振興課資源化推進担当では講習会を行っています。お気軽にお問い合わせください。