- Top page
- Language
- For Residents(横浜に住んでいる人)
- 한글
- 육아・교육(子育て・教育)
- 병 중・병의 회복기의 어린이 맡기기(病気中・病気の回復期のこどもを預ける)
Main content starts here.
병 중・병의 회복기의 어린이 맡기기(病気中・病気の回復期のこどもを預ける)
Last updated date:2026/3/1
개요
병아・병후 어린이 보육 사업은 병중이나 병의 회복기에 있는 자녀를 보호자의 취로・상병・출산・관혼상제 등 어쩔 수 없는 사정으로 가정에서의 보육을 할 수 없는 경우에 전용 보육실에서 간호사 등의 전문 스태프가 보육하는 서비스입니다.
이용하려면 사전 등록・예약 등이 필요합니다.
병아・병후 어린이 보육 일람
맡길 수 있는 어린이
병아 보육
생후 6개월에서 초등학교 6학년(시설에 따라 초등학교 3학년)까지의 자녀
통상의 외래에서 치료 가능한 병의 자녀(단, 홍역, 유행성 결막염、신종 코로나바이러스은 대상 외)
병후 어린이 보육
생후 6개월에서 초등학교 6학년(시설에 따라 초등학교 3학년)까지의 자녀
병의 회복기에 있고 의료 기관에 의한 입원이나 치료의 필요는 없으나 안정 확보를 배려할 필요가 있어서 집단 보육이 곤란한 자녀(자주 가는 병원 의사로부터 병중의 아동이라고 판단된 경우는 대상이 되지 않습니다.)
신종 코로나바이러스에 대하여(2023년 10월 1일 기준)
2023년 5월 8일부터 신종 코로나바이러스 감염증은 5류로 이행하였으나, 병아 보육실은 계속해서 신종 코로나바이러스 감염증의 확진자의 이용이 불가능합니다.
주치의가 '병아보육사업 이용연락서(제4호 양식)'를 기입할 때는 확정 진단을 하기 위해 검사를 실시하는 경우가 있습니다. 또한 병아보육실 이용 시에 병아보육실 의사의 판단에 따라 재차 검사를 실시할 수도 있으므로 미리 양해 바랍니다.
이용할 수 있는 일시
병아 보육
월요일부터 금요일: 8:30부터 18:00
※공휴일, 연말연시, 병아 보육실을 실시하는 의료 기관의 임시 휴진일은 제외합니다.
병후 어린이 보육
월요일부터 금요일: 7:30부터 18:30
토요일: 7:30부터 15:30
※공휴일, 연말연시, 병후 아동 보육실을 실시하는 보육원의 휴원일은 제외합니다.
이용료
1인 1일 2,000엔
직접, 병아・병후 어린이 보육실에 지불하시면 됩니다.
※요코하마시 거주 생활 보호 세대 및 시민세 비과세 세대, 한부모 가정 등 복지의료증을 가지고 있는 세대 등은 전액 감면입니다.("시민세 비과세 증명서", "
직접, 병아・병후 어린이 보육실에 지불하시면 됩니다.
※요코하마시 거주 생활 보호 세대 및 시민세 비과세 세대, 한부모 가정 등 복지의료증을 가지고 있는 세대 등은 전액 감면입니다.("시민세 비과세 증명서", "생활보호 수급자증", "한부모 가정 등 복지의료증" 등의 증명 서류를 이용하는 병아・병후 어린이 보육실에 제시해 주십시오.)
※기타, 보육 중에 부족하게 된 이유식, 부식류, 종이 기저귀 등의 실비 경비가 소요됩니다. 각 시설에 금액을 확인한 후 직접 지불해 주십시오.
※식사에 관해서는 병아 보육실에서는 증상에 맞는 도시락을 지참해 주십시오. (각 시설에 상담해 주십시오.)
병후 어린이 보육실에서는 급식(유료)이 있습니다.
", "한부모 가정 등 복지의료증" 등의 증명 서류를 이용하는 병아・병후 어린이 보육실에 제시해 주십시오.)
※기타, 보육 중에 부족하게 된 이유식, 부식류, 종이 기저귀 등의 실비 경비가 소요됩니다. 각 시설에 금액을 확인한 후 직접 지불해 주십시오.
※식사에 관해서는 병아 보육실에서는 증상에 맞는 도시락을 지참해 주십시오. (각 시설에 상담해 주십시오.)
병후 어린이 보육실에서는 급식(유료)이 있습니다.
정원
4명부터
이용까지의 흐름
요코하마시 일시 돌봄·병아 보육 WEB 예약 시스템을 이용해 예약하는 경우
- WEB 예약 시스템 계정을 생성해 주십시오. 이메일 주소, 전화번호 등의 정보를 등록해 주십시오.
- WEB 예약 시스템의 마이 페이지에서 보호자와 아이의 정보를 등록해 주십시오.
- WEB 예약 시스템에서 이용하고 싶은 시설을 검색하고, 사전 신청(시설 등록 신청)을 해 주십시오. 시설 측의 심사가 완료되면 이메일이 도착합니다.
- 자주 가는 병원의 의사에게 진찰을 받고, 필요 사항을 기입한 '요코하마시 병아・병후 어린이 보육 사업 이용 연락서(제4호 양식)'를 받습니다. (휴일 응급 진료소는 불가)이용 연락서 작성료는 월 1회에 한해 보험 진료로 산정합니다. 월 2회 이상 작성의 경우에는 의료 기관이 정한 문서 작성료가 발생할 수 있습니다.
- WEB 예약 시스템의 마이 시설에서 이용 예약을 해 주십시오. 예약이 확정되면 이메일이 도착합니다.
요코하마시 일시 돌봄·병아 보육 WEB 예약 시스템을 이용하지 않고 예약하는 경우
1. 미리 이용을 원하는 시설에 사전 등록을 합니다.
요코하마시 병아・병후 어린이 보육 사업 이용 등록표(제3호 양식)'에 필요 사항을 기입하고 이용을 원하는 시설에 제출하고 시설의 지 시를 받아 주십시오.
2. 등록한 시설에 이용이 가능한지를 확인합니다.
이용을 원하는 날의 이용자가 정원이 가득 찬 경우에는 이용할 수 없습니다. 사전에 이용 희망일에 이용이 가능한지를 시설에 확인해 주시기 바랍니다.
3. 자주 가는 병원의 의사에게 진찰을 받고, 필요 사항을 기입한 '요코하마시 병아・병후 어린이 보육 사업 이용 연락서(제4호 양식)'를 받습니다. (휴일 응급 진료소는 불가)이용 연락서 작성료는 월 1회에 한해 보험 진료로 산정합니다. 월 2회 이상 작성의 경우에는 의료 기관이 정한 문서 작성료가 발생할 수 있습니다.
4. 등록한 시설에 이용 신청을 하고 당일 필요 서류를 제출합니다.
1. 시설에 전화를 해서 이용일・시간을 예약해 주십시오.
2. '요코하마시 병아・병후 어린이 보육 사업 이용 연락서(제4호 양식)' 및 '요코하마시 병아・병후 어린이 보육 사업 이용 신청서(제5호 양식)'를 시설에 이용 당일 제출해 주십시오.
양식류
요코하마시 병아・병후 어린이 보육 사업 이용 등록표(제3호 양식)(PDF:296KB)
요코하마시 병아・병후 어린이 보육 사업 이용 연락서(제4호 양식)(PDF:161KB)
요코하마시 병아・병후 어린이 보육 사업 이용 신청서(제5호 양식)(PDF:118KB)
| 내용 | 연락처 |
|---|---|
| 병아・병후 어린이 보육에 관한 사항 | 어린이청소년국보육・교육운영과(※일본어로만 대응) 전화: 045-671-3564 팩스: 045-664-5479 메일주소: kd-byouji@city.yokohama.lg.jp |
Page ID:573-965-074