Division y Seccion

総務課
(Somu-ka)

División de Asuntos Generales

庶務係(Shomu-kakari)

Sección de Asuntos Generales

危機管理担当 (Kikikanri-tanto)

予算調整係 (Yosan Chosei-kakari)

Sección de Coordinación Presupuestaria

統計選挙係(Tokei Senkyo-kakari)

Sección de Estadísticas y Elecciones

区政推進課
(Kusei Suishin-ka)

División Administrativa de Promoción

企画調整係(Kikaku Chosei-kakari)

Sección de Planeamiento y Coordinación

まちづくり調整担当(Machizukuri Chosei-tanto)

Subsección de Coordinación de Planeamiento de la Ciudad

地域力推進担当
(Chiikiryoku Suishin-tanto)

Subdivisión de Promoción de Ventajas Comunitarias

地域力推進担当(Chiikiryoku Suishin-tanto)

地域振興課
(Chiiki Shinko-ka)

División de Promoción　Comunitaria

区民活動支援係(Kumin Katsudo Shien-kakari)

Subdivisión de Asistencia a las Actividades de los Residentes del Distrito

510ー1892

青少年・まちの安全担当(Seishonen Machi no Anzen-tanto)

Subdivisión de Seguridad Comunitaria y de la Juventud

学校支援・連携担当 (Gakko Shien Renkei-tanto)

Subsección de Cooperación/ Asistencia Escolar

地域振興係(Chiiki Shinko-kakari)

Subdivisión de Promoción Comunitaria

資源化推進担当(Shigenka Suishin-tanto)

Promoción del Reciclado

税務課
(Zeimu-ka)

Oficina de Impuestos

市民税担当(Shimin Zei-tanto)

土地担当 (Tochi-tanto)

家屋担当(Kaoku -tanto)

Cargo de la Vivienda

収納担当 (Shuno-tanto)

Cargo de impuesto-recibo

高齢・障害支援課
(Korei Shogai Shien-ka)

Sección de Asistencia para Personas Mayores y Discapacitados

高齢・障害係 (Korei Shogai-kakari)

Sección para Personas Mayores y Discapacitados

介護保険担当(Kaigo Hoken-tanto)

Subsección de Seguro de Largo Plazo

高齢者支援担当(Koreisha Shien-tanto)

Subsección de Asistencia a Personas Mayores

障害者支援担当(Shogaisha Shien-tanto)

Subsección de Asistencia para Discapacitados

こども家庭支援課
(Kodomo Katei Shien-ka)

Sección de Asistencia al Hogar y a los Niños

こども家庭係(Kodomo Katei-kakari)

Subdivisión Hogar y Niños

こども家庭支援担当(Kodomo Katei Shien-tanto)

Subsección de Asitencia al Hogar y a los Niños

学校支援・連携担当 (Gakko Shien Renkei-tanto)

Subsección de Cooperación/ Asistencia Escolar

生活支援課
(Seikatsushien-ka)

Sección de Protección

生活支援係 (Seikatsusien-kakari)
Subsección de Protección　

事務係 (Jimu-kakari)

Sección de Gestión de Protección

福祉保健課
(Fukushi Hoken-ka)

División de Asistencia social y Sanidad Pública

運営企画係 (Un'eikikaku-kakari)

Sección de Administración

事業企画担当(Jigyo Kikaku-tanto)

Sección de Planeamiento de Servicios

健康づくり係(Kenko Zukuri-kakari)

Sección de Preservación de la Salud

戸籍課
(Koseki-ka)

Sección de Registro Familiar

戸籍担当(Koseki-tanto)

Sección de Registro Familiar

登録担当(Toroku-tanto)

Sección de Registro

División de Pensión de Jubilación y Seguro de Salud

国民年金係(Kokumin Nenkin-kakari)

Sección Pensión Nacional de Jubilación

保険係 (Hoken-kakari)

Sección de Seguro de Salud

給付担当 (Kyufu-tanto)

Subdivisión de Beneficios

収納担当(Shuno-tanto)

Subdivisión de Cobros

生活衛生課
(Seikatsu Eisei-ka)

食品衛生係 (Shokuhin Eisei-kakari)

Departamento de Sanidad Alimentaria

環境衛生係(Kankyo Eisei-kakari)

Sección de Higiene Ambiental

区政推進課
(Kusei Suishin-ka)

División Administrativa de Promoción

広報相談係(Koho Sodan-kakari)

Oficina de Asesoramiento en Relaciones Públicas

区会計室
(Ku Kaikei-shitsu)

Oficina Ejecutiva de Ingresos del Distrito

会計係(Kaikei-kakari)

Sección de Contabilidad

鶴見土木事務所
(Tsurumi Doboku Jimusho)

Oficina de Ingeniería Civil

Sección de administración

Sección Vial

下水道・公園係(Gesuido Koen-kakari)

Sección de Parques y Cloacas