寻找住房(住まいを探す)

市营住宅是为在居住方面存在困难的低收入人士提供的住宅。
希望入住之时，4月和10月募集入住者。（称为“定期募集”。）
并且，在定期募集时没有被申请的住宅，将在２月～６月和８月～12月期间再次进行募集。（称为“常时募集”。）
募集手册及申请表格（日语记载）将在募集期间内按照如下方式发放。
定期募集：市役所、区役所、行政服务角、横滨市住宅供给公社网站
常时募集：横滨市住宅供给公社网站、区役所
入住时需要满足在横滨市内居住6个月以上或在横滨市内工作等条件。
详情请通过手册及横滨市网站上刊登的市营住宅入住者募集（以日语表述）相关内容进行确认。

•根据家庭的收入额，由市及国家对部分房租进行补助的住宅。
•横滨市提供“横滨Live in”、“育儿Live in”、“针对高龄者的优良租赁住宅”3种优良租赁住宅。
•与申请者本人一起居住的人员，需是已登记在住民基本台帐上的人员。
只要已登记，外国人也可进行申请。
•需要针对收入额进行审查。并且设有其他条件。
•希望入住时的申请窗口，根据住宅存在不同。
•详情请向建筑局住宅政策课（045-671-4121）进行咨询。（仅对应日语）
•各种住宅的特点如下所示。

•针对多人家庭的租赁公寓。

•针对有未满18岁的儿童、家庭月收入为214,000円以下（含）的家庭提供的租赁公寓。
•步行20分钟的范围以内设有儿童可就诊的医院等。
•１公里以内设有育儿设施。

•针对60岁以上（含）的人员提供的租赁公寓。
•采用无障碍设计。
•设有居民病倒等时，可向能够对应的机构等进行通报的系统。

•向在寻找住宅方面面临困难的人员提供的租赁住宅。
•部分住宅以低收入的人士（家庭月收入金额158,000日元以下。如果为育儿家庭，则家庭月收入金额214,000日元以下）为对象，对房租等提供补助。
•以未领取住宅补助及确保住房补贴的人士为对象。
•需要在横滨市内居住或工作。
•详情请向横滨市住宅供给公社（045-451-7762）进行咨询。（仅对应日语）

为外籍人士、高龄人士、残障人士、低收入人士、育儿之中的人士等，租借住宅存在困难的人士寻找住宅提供支援。
详情请向“横滨市居住支援协议会 咨询窗口”或“NPO法人 神奈川外国人住宅支援中心”进行咨询。

咨询窗口（仅对应日语）
TEL：045-451-7812
FAX：045-451-7813
地址：横滨市神奈川区荣町8番地1 YOKOHAMA PORTSIDE大厦4层 横滨市住宅供给公社

※电话、窗口受理时间为星期一～星期五（节假日、年底年初除外）10时至17时
HP:横滨市居住支援协议会 咨询窗口（外部サイト）

咨询（能够以英语、中文、韩语等10种语言进行咨询。）
TEL：045-228-1752
FAX：045-228-1768
Email： sumai.sc@sumasen.com
地址：横滨市中区常盘町1-7

※电话、窗口受理时间为星期一～星期五（节假日、年底年初除外）10时至17时