このページの先頭です

垃圾和资源物的分类方法、丢弃方法(ごみと資源物の分け方・出し方)

Last updated date:2020/5/29

垃圾和资源物的分类方法、丢弃方法

可燃垃圾

厨房垃圾、玩具・CD等塑料商品、主要由塑料制成的未满50厘米的家电产品(吹风机、电熨斗等)、脏污的纸、纸尿布(污物冲入厕所)等。
请装入透明或半透明的袋中进行丢弃。

不可燃垃圾

陶磁器、玻璃、荧光灯、灯泡等。
请用购买时的包装箱及报纸等包裹,在纸上写明其中的物品的名称,贴在外面,然后再进行丢弃。

喷雾罐

喷雾发胶、杀虫剂、卡式炉气罐等喷雾罐(请在避开火源的安全的地方,将内容物排放干净之后,再进行丢弃。无需开孔。)
请装入透明或半透明的袋中进行丢弃。
塑料制的盖帽请取下,作为塑料制容器包装进行丢弃。

干电池

干电池(锰电池、碱性电池)、锂一次电池、硬币型电池(CR、BR型号)
请装入透明或半透明的袋中进行丢弃。
纽扣电池和充电式电池(二次电池)、蓄电池不可进行丢弃。请送至“回收合作店”或“销售店”。
如有不明之处,请与懂日语的人士一同前往销售店及资源循环局事务所进行咨询。

塑料制容器包装

用于装入及包裹商品,标有プラマーク的物品。
装洗发液・洗涤剂的容器瓶、装生鲜食品・熟菜的托盘、装入油炸食品的塑料瓶等。
请将内容物用尽,将内部涮洗之后,装入透明或半透明的袋中进行丢弃。

CD、玩具及脸盆等塑料商品,以及居家医疗用的软管等,请作为可燃垃圾进行丢弃。
打火机及食品残渣等异物会对回收再利用造成障碍,因而请勿放入丢弃物之中。

罐、瓶、宝特瓶

装食品和饮料的罐、玻璃瓶
装食品、酒、醋、甜料酒、酱油、沙拉调料(无油)等,有PETペットボトルの材質表示マーク标识的宝特瓶
请将内部涮洗之后,装入透明或半透明的袋中进行丢弃。
装化妆品及药品(饮服药除外)的瓶请作为不可燃垃圾进行丢弃。
油漆罐请将内容物倒空,然后作为小金属类进行丢弃。

小金属类

蒸煮锅、平底锅、电饭锅的内锅等未满30厘米的金属产品(蒸煮锅、平底锅等以不含把手在内的直径进行测量)、伞骨
最长边为30厘米以上(含)的金属产品请作为粗大垃圾(伞骨即使达到30厘米以上(含)也可进行丢弃)进行丢弃。
除了汤匙等细小的物品之外,无需装入袋中,请直接进行丢弃。

废纸

报纸、杂志・其他纸、瓦楞纸、装牛奶牛乳等的纸盒
报纸、杂志、瓦楞纸、纸盒请按类分开,大小对齐,用绳子进行捆扎。其他纸请装入纸袋(如没有纸袋,则用半透明的袋子)之中,顶头对齐,用绳子捆扎,使内容物不会掉出之后,再进行丢弃。

旧布

旧衣服、手绢、毛巾、毯子、窗帘等。
请进行洗涤、晒干之后,装入透明或半透明的袋中进行丢弃。
脏污、破损的旧布等请作为可燃垃圾进行丢弃。
下雨之日不可进行丢弃。

粗大垃圾(收费、事前申请制)

最长边为30厘米以上(含)的金属产品,以及其他(塑料产品及木产品等)达到50厘米以上(含)的物品。
丢弃方法请浏览粗大垃圾的丢弃方法

横滨市无法收集的物品

对于空调、电视机、冰箱、冷冻箱、洗衣机、衣类烘干机、个人电脑等,横浜市无法接受。
丢弃方法请浏览横滨市不予收集的垃圾之页

关于垃圾和资源物的分类方法、丢弃方法的手册、宣传单

垃圾和资源的分类方法、丢弃方法辞典“Mictionary”

什么是Mictionary?

分类应用程序

可通过智能手机查询分类方法、丢弃方法。
有日语、英语、中文版本可利用。

咨询窗口
内容 联系方式
关于垃圾和资源物的分类方法、丢弃方法 资源循环局家庭类对策部业务课(※仅对应日语)
电话:045-671-3819
传真:045-662-1225
电子邮件: sj-gyomu@city.yokohama.jp
关于Mictionary 资源循环局政策调整部3R推进课(※仅对应日语)
电话:045-671-3593
传真:045-550-3510
电子邮件: sj-3rsuishin@city.yokohama.jp

return to previous page

Page ID:151-266-724

Back to Top