日本語の学習書

泉図書館では、日本語を母語としない方々向けの日本語の学習書を収集しています。（太字タイトルが泉図書館でも所蔵、それ以外も予約することでお取り寄せができます。）

『みんなの日本語　初級　１　本冊　第2版』（外部サイト）

『みんなの日本語　初級　１　本冊　ローマ字版　第2版』（外部サイト）

『みんなの日本語　初級　１　翻訳・文法解説　ローマ字版（英語版）　第2版』（外部サイト）
『みんなの日本語　初級　１　翻訳・文法解説　韓国版　第2版』（外部サイト）
『みんなの日本語　初級　１　翻訳・文法解説　中国語版　第2版』（外部サイト）
『みんなの日本語　初級　１　翻訳・文法解説　ベトナム語版　第2版』（外部サイト）
『みんなの日本語　初級　１　翻訳・文法解説　タイ語版　第2版』（外部サイト）
『みんなの日本語　初級　１　翻訳・文法解説　インドネシア語版　第2版』（外部サイト）
『みんなの日本語　初級　１　翻訳・文法解説　ビルマ語版　第2版』（外部サイト）
『みんなの日本語　初級　１　翻訳・文法解説　英語版　第2版』（外部サイト）
『みんなの日本語　初級　１　翻訳・文法解説　ドイツ語版　第2版』（外部サイト）
『みんなの日本語　初級　１　翻訳・文法解説　フランス語版　第2版』（外部サイト）
『みんなの日本語　初級　１　翻訳・文法解説　イタリア語版　第2版』（外部サイト）
『みんなの日本語　初級　１　翻訳・文法解説　スペイン語版　第2版』（外部サイト）
『みんなの日本語　初級　１　翻訳・文法解説　ポルトガル語版　第2版』（外部サイト）
『みんなの日本語　初級　１　翻訳・文法解説　ロシア語版　第2版』（外部サイト）

『みんなの日本語　初級　１　漢字　ベトナム語版　第2版』（外部サイト）
『みんなの日本語　初級　１　漢字　英語版　第2版』（外部サイト）

『みんなの日本語　初級　１　初級で読めるトピック２５　第2版』（外部サイト）
『みんなの日本語　初級　１　聴解タスク２５　第2版』（外部サイト）

『みんなの日本語　初級　１　教え方の手引き　第2版』（外部サイト）

『みんなの日本語　初級　２　本冊　第2版』（外部サイト）

『みんなの日本語　初級　２　翻訳・文法解説　韓国版　第2版』　（外部サイト）
『みんなの日本語　初級　２　翻訳・文法解説　中国語版　第2版』（外部サイト）
『みんなの日本語　初級　２　翻訳・文法解説　ベトナム語版　第2版』（外部サイト）
『みんなの日本語　初級　２　翻訳・文法解説　タイ語版　第2版』（外部サイト）
『みんなの日本語　初級　２　翻訳・文法解説　インドネシア語版　第2版』（外部サイト）
『みんなの日本語　初級　２　翻訳・文法解説　英語版　第2版』（外部サイト）
『みんなの日本語　初級　２　翻訳・文法解説　ドイツ語版　第2版』（外部サイト）
『みんなの日本語　初級　２　翻訳・文法解説　フランス語版　第2版』（外部サイト）
『みんなの日本語　初級　２　翻訳・文法解説　イタリア語版　第2版』（外部サイト）
『みんなの日本語　初級　２　翻訳・文法解説　スペイン語版　第2版』（外部サイト）
『みんなの日本語　初級　２　翻訳・文法解説　ポルトガル語版　第2版』（外部サイト）
『みんなの日本語　初級　２　翻訳・文法解説　ロシア語版　第2版』（外部サイト）

『みんなの日本語　初級　２　漢字　ベトナム語版　第2版』（外部サイト）
『みんなの日本語　初級　２　漢字　英語版　第2版』（外部サイト）

『みんなの日本語　初級　２　初級で読めるトピック２５　第2版』（外部サイト）
『みんなの日本語　初級　２　聴解タスク２５　第2版』 （外部サイト）

『みんなの日本語　初級　２　教え方の手引き　第2版』（外部サイト）

『小説ミラーさん　みんなの日本語初級シリーズ』（外部サイト）
『小説ミラーさん ２　みんなの日本語初級シリーズ』（外部サイト）

『みんなの日本語』と同じく初級レベルで日常生活の初歩的な生活場面が中心ですが、技術研修生を主な対象とした教材です。

『新日本語の基礎　１　本冊　漢字かなまじり版』（外部サイト）
『新日本語の基礎　１　本冊　ローマ字版』（外部サイト）
『新日本語の基礎　１　分冊　韓国語訳』（外部サイト）
『新日本語の基礎　１　分冊　中国語訳』（外部サイト）
『新日本語の基礎　１　分冊　ベトナム語訳』（外部サイト）
『新日本語の基礎　１　分冊　英語訳』（外部サイト）
『新日本語の基礎　１　分冊　スペイン語訳』（外部サイト）
『新日本語の基礎　１　文法解説書　中国語版』（外部サイト）
『新日本語の基礎　１　文法解説書　ベトナム語版』（外部サイト）
『新日本語の基礎　１　文法解説書　英語版』（外部サイト）
『新日本語の基礎　１　文法解説書　スペイン語版』（外部サイト）

『新日本語の基礎　２　本冊　漢字かなまじり版』（外部サイト）
『新日本語の基礎　２　本冊　ローマ字版』（外部サイト）
『新日本語の基礎　２　分冊　韓国語訳』（外部サイト）
『新日本語の基礎　２　分冊　中国語訳』（外部サイト）
『新日本語の基礎　２　分冊　ベトナム語訳』（外部サイト）
『新日本語の基礎　２　分冊　英語訳』（外部サイト）
『新日本語の基礎　２　分冊　スペイン語訳』（外部サイト）
『新日本語の基礎　２　文法解説書　中国語版』（外部サイト）
『新日本語の基礎　２　文法解説書　ベトナム語版』（外部サイト）
『新日本語の基礎　２　文法解説書　英語版』（外部サイト）
『新日本語の基礎　２　文法解説書　スペイン語版』（外部サイト）

『みんなの日本語　中級　１　本冊』（外部サイト）
『みんなの日本語　中級　１　翻訳・文法解説　韓国語版』（外部サイト）
『みんなの日本語　中級　１　翻訳・文法解説　中国語版』（外部サイト）
『みんなの日本語　中級　１　翻訳・文法解説　ベトナム語版』（外部サイト）
『みんなの日本語　中級　１　翻訳・文法解説　英語版』（外部サイト）
『みんなの日本語　中級　１　翻訳・文法解説　ドイツ語版』（外部サイト）
『みんなの日本語　中級　１　翻訳・文法解説　フランス語版』（外部サイト）
『みんなの日本語　中級　１　翻訳・文法解説　スペイン語版』（外部サイト）
『みんなの日本語　中級　１　翻訳・文法解説　ポルトガル語版』（外部サイト）
『みんなの日本語　中級　１　教え方の手引き』（外部サイト）

『みんなの日本語　中級　２　本冊』（外部サイト）
『みんなの日本語　中級　２　翻訳・文法解説　韓国語版』（外部サイト）
『みんなの日本語　中級　２　翻訳・文法解説　中国語版』（外部サイト）
『みんなの日本語　中級　２　翻訳・文法解説　ベトナム語版』（外部サイト）
『みんなの日本語　中級　２　翻訳・文法解説　英語版』（外部サイト）
『みんなの日本語　中級　２　翻訳・文法解説　ドイツ語版』（外部サイト）
『みんなの日本語　中級　２　翻訳・文法解説　フランス語版』（外部サイト）
『みんなの日本語　中級　２　翻訳・文法解説　スペイン語版』（外部サイト）
『みんなの日本語　中級　２　翻訳・文法解説　ポルトガル語版』（外部サイト）

『新日本語の基礎』シリーズに続く、中級の学習教材です。
『新日本語の中級　本冊』（外部サイト）
『新日本語の中級　分冊　韓国語訳　改訂版』（外部サイト）
『新日本語の中級　分冊　中国語訳　改訂版』（外部サイト）
『新日本語の中級　分冊　ベトナム語訳』（外部サイト）
『新日本語の中級　文法解説書　韓国語版』（外部サイト）
『新日本語の中級　文法解説書　中国語版』（外部サイト）
『新日本語の中級　文法解説書　ベトナム語版』（外部サイト）
『新日本語の中級　会話場面・語彙イラストシート』（外部サイト）

初級終了から中級前期の学習者が対象。
パート１「例題と解説」編、パート２「練習」編、パート３「実践」編からなりますが、2017年刊行の新訂版で、パート１の例題の解法にベトナム語訳が追加されました。
『読むトレーニング　基礎編　日本留学試験対応　新訂版』（外部サイト）
『読むトレーニング　応用編　日本留学試験対応　新訂版』（外部サイト）
『読むトレーニング　基礎編　日本留学試験対応　改訂版』（外部サイト）
『読むトレーニング　応用編　日本留学試験対応　改訂版』（外部サイト）

『TRY!日本語能力試験　N５　文法から伸ばす日本語　ここからスタート！！がんばろう　ベトナム語版』（外部サイト）
『TRY!日本語能力試験　N４　文法から伸ばす日本語　あせらずコツコツとがんばろう　ベトナム語版』（外部サイト）
『TRY!日本語能力試験　N３　文法から伸ばす日本語　まだまだいけるぞ！！がんばろう　ベトナム語版』（外部サイト）
『TRY!日本語能力試験　N２　文法から伸ばす日本語　ここまできたぞ！！がんばろう　ベトナム語版』（外部サイト）
『TRY!日本語能力試験　N１　文法から伸ばす日本語　最後の追い込み！！がんばろう　ベトナム語版』（外部サイト）

『日本語単語スピードマスター　N4・N5に出る　BASIC1800　タイ語・ベトナム語・インドネシア語版』（外部サイト）
『日本語単語スピードマスター　N3に出る　STANDARD2400　タイ語・ベトナム語・インドネシア語版』（外部サイト）
『日本語単語スピードマスター　N2に出る　INTERMEDIATE2500　タイ語・ベトナム語・インドネシア語版』（外部サイト）
『日本語単語スピードマスター　N１に出る　ADVANCED2800　タイ語・ベトナム語・インドネシア語版』（外部サイト）

『新完全マスター　漢字　日本語能力試験N1』（外部サイト）
『新完全マスター　漢字　日本語能力試験N2』（外部サイト）
『新完全マスター　漢字　日本語能力試験N3』（外部サイト）
『新完全マスター　漢字　日本語能力試験N3　ベトナム語版』（外部サイト）
『新完全マスター　漢字　日本語能力試験N4』（外部サイト）

『新完全マスター　語彙　日本語能力試験N1』（外部サイト）
『新完全マスター　語彙　日本語能力試験N2』（外部サイト）
『新完全マスター　語彙　日本語能力試験N3』（外部サイト）
『新完全マスター　語彙　日本語能力試験N3　ベトナム語版』（外部サイト）

『新完全マスター　読解　日本語能力試験N1』（外部サイト）
『新完全マスター　読解　日本語能力試験N2』（外部サイト）
『新完全マスター　読解　日本語能力試験N3』（外部サイト）
『新完全マスター　読解　日本語能力試験N3　ベトナム語版』（外部サイト）
『新完全マスター　読解　日本語能力試験N4』（外部サイト）

『新完全マスター　単語　日本語能力試験N2　重要2200語』（外部サイト）
『新完全マスター　単語　日本語能力試験N3　重要1800語』（外部サイト）

『新完全マスター　文法　日本語能力試験N1』（外部サイト）
『新完全マスター　文法　日本語能力試験N2』（外部サイト）
『新完全マスター　文法　日本語能力試験N3』（外部サイト）
『新完全マスター　文法　日本語能力試験N3　ベトナム語版（外部サイト）』（外部サイト）
『新完全マスター　文法　日本語能力試験N4』（外部サイト）
『新完全マスター　文法　日本語能力試験N4　ベトナム語版』（外部サイト）

『新完全マスター　聴解　日本語能力試験N1』（外部サイト）
『新完全マスター　聴解　日本語能力試験N2』（外部サイト）
『新完全マスター　聴解　日本語能力試験N3』（外部サイト）
『新完全マスター　聴解　日本語能力試験N3　ベトナム語版』（外部サイト）
『新完全マスター　聴解　日本語能力試験N4』（外部サイト）

『日本語能力試験問題集　N２　漢字　スピードマスター　英語・ベトナム語の部分訳、漢越音付き』（外部サイト）
『日本語能力試験問題集　N３　漢字　スピードマスター　英語・ベトナム語の部分訳、漢越音付き』（外部サイト）
『日本語能力試験問題集　N４　聴解　スピードマスター　英・中・韓・ベトナム語の部分訳付き』（外部サイト）
『日本語能力試験問題集　N４　読解　スピードマスター　英・中・韓・ベトナム語の部分訳付き』（外部サイト）
『日本語能力試験問題集　N４　語彙　スピードマスター』（外部サイト）
『日本語能力試験問題集　N４　文法　スピードマスター』（外部サイト）
『日本語能力試験問題集　N５　聴解　スピードマスター』（外部サイト）
『日本語能力試験問題集　N５　読解　スピードマスター　英・中・韓・ベトナム語の部分訳付き』（外部サイト）
『日本語能力試験問題集　N５　語彙　スピードマスター』（外部サイト）
『日本語能力試験問題集　N５　文法　スピードマスター』（外部サイト）

『日本語総まとめ　N1　漢字　英語・ベトナム語版』（外部サイト）
『日本語総まとめ　N1　読解　英語・ベトナム語版』（外部サイト）
『日本語総まとめ　N1　聴解　英語・ベトナム語版』（外部サイト）
『日本語総まとめ　N1　文法　英語・ベトナム語版』（外部サイト）
『日本語総まとめ　N1　語彙　英語・ベトナム語版』（外部サイト）
『日本語総まとめ　N2　漢字　英語・ベトナム語版』（外部サイト）
『日本語総まとめ　N2　読解　英語・ベトナム語版』（外部サイト）
『日本語総まとめ　N2　聴解　英語・ベトナム語版』（外部サイト）
『日本語総まとめ　N2　文法　英語・ベトナム語版』（外部サイト）
『日本語総まとめ　N2　語彙　英語・ベトナム語版』（外部サイト）
『日本語総まとめ　N3　漢字　英語・ベトナム語版』（外部サイト）
『日本語総まとめ　N3　読解　英語・ベトナム語版』（外部サイト）
『日本語総まとめ　N3　聴解　英語・ベトナム語版』（外部サイト）
『日本語総まとめ　N3　文法　英語・ベトナム語版』（外部サイト）
『日本語総まとめ　N3　語彙　英語・ベトナム語版』（外部サイト）

『日本語能力試験総合テキストＮ１』（外部サイト）
『日本語能力試験総合テキストＮ２』（外部サイト）
『日本語能力試験総合テキストＮ３』（外部サイト）
『日本語能力試験総合テキストＮ４』（外部サイト）

『一人で学べるひらがなかたかな』（外部サイト）
『一人で学べるひらがなかたかな 中国語版』（外部サイト）
『一人で学べるひらがなかたかな ベトナム語版』（外部サイト）
『ＥＡＳＹ ＡＮＤ ＦＵＮ ＨＩＲＡＧＡＮＡ Ｆｉｒｓｔ Ｓｔｅｐｓ ｔｏ Ｂａｓｉｃ Ｊａｐａｎｅｓｅ Ｗｒｉｔｉｎｇ』（外部サイト）
『ＥＡＳＹ ＡＮＤ ＦＵＮ ＫＡＴＡＫＡＮＡ Ｈｏｗ ｔｏ Ｒｅａｄ Ｎｏｎ‐Ｊａｐａｎｅｓｅ Ｌｏａｎｗｏｒｄｓ』（外部サイト）
『基本漢字５００　VOL.１　新版　第２版』（外部サイト）
『基本漢字５００　VOL.２　新版　第２版』（外部サイト）
『はじめてのかんじ〈漢字〉 Ａ Ｐｉｃｔｕｒｅ Ｔｏｕｒ ｏｆ Ｊａｐａｎｅｓｅ Ｃｈａｒａｃｔｅｒｓ』（外部サイト）
『ストーリーで覚える漢字３００ 英語・インドネシア語・タイ語・ベトナム語版』（外部サイト）
『ストーリーで覚える漢字２ ３０１～５００ 英語・インドネシア語・タイ語・ベトナム語版』（外部サイト）
『ＰＲＡＣＴＩＣＡＬ ＫＡＮＪＩ基礎５００漢字 読んで書いて聞いて Ｖｏｌ．１』（外部サイト）
『ＰＲＡＣＴＩＣＡＬ ＫＡＮＪＩ基礎５００漢字 読んで書いて聞いて Ｖｏｌ．２』（外部サイト）
『ＰＲＡＣＴＩＣＡＬ ＫＡＮＪＩ現代社会を読む７００漢字 読んで書いて聞いて Ｖｏｌ．１』（外部サイト）
『ＰＲＡＣＴＩＣＡＬ ＫＡＮＪＩ現代社会を読む７００漢字 読んで書いて聞いて Ｖｏｌ．２』（外部サイト）
『日本語を学ぶ外国人のためのこれだけは覚えたい！漢字練習帳５００』（外部サイト）

『外国人のための日本語敬語の使い方　基本表現８５　尊敬語から美化語まで』（外部サイト）
『外国人生徒のための教科につなげる日本語 基礎編』（外部サイト）
『外国人生徒のための強化につなげる日本語 応用編』（外部サイト）
『やさしい日本語 初級４』（外部サイト）
『やさしい英語でまなべる日本語』（外部サイト）
『わかる！話せる！日本語会話基本文型８８ ベトナム語版』（外部サイト）
『ベトナム人のための日本語会話』（外部サイト）
『ニューエクスプレス 日本語』（外部サイト）
『新にほんご会話トレーニング 初級が終わったら始めよう 改訂版』（外部サイト）
『中級から学ぶ日本語 テーマ別 ３訂版』（外部サイト）
『毎日練習！リズムで身につく日本語の発音』（外部サイト）
『５分でできるにほんご音の聞きわけトレーニング』（外部サイト）
『新・シャドーイング日本語を話そう！ インドネシア語・タイ語・ベトナム語訳版 初～中級編』（外部サイト）
『新・シャドーイング日本語を話そう！ インドネシア語・タイ語・ベトナム語訳版 中～上級編』（外部サイト）
『シャドーイング日本語を話そう！ 就職・アルバイト・進学面接編 英語・中国語・韓国語訳版』（外部サイト）
『シャドーイング日本語を話そう！ 就職・アルバイト・進学面接編 インドネシア語・タイ語・ベトナム語訳版』（外部サイト）
『くらべてわかる日本語表現文型辞典　初級編　英語・ベトナム語訳付』（外部サイト）
『くらべてわかる日本語表現文型辞典　初中級編　英語￥ベトナム語訳付』（外部サイト）

『沖縄文化への招待　歴史・伝統・日常生活の日本語と英語による概説』（外部サイト）
『日本のしきたり英語表現事典』（外部サイト）
『英語で味わう万葉集　（文春新書）』（外部サイト）
『ＪＡＰＡＮ ＩＮ １００ ＷＯＲＤＳ ＦＲＯＭ ＡＮＩＭＥ ＴＯ ＺＥＮ　Ｄｉｓｃｏｖｅｒ ｔｈｅ Ｅｓｓｅｎｔｉａｌ Ｅｌｅｍｅｎｔｓ ｏｆ Ｊａｐａｎ』（外部サイト）
『知っていますか日本のこと 学ぼう話そう日本事情 ２０２０年版』（外部サイト）
『日本で生活する外国人のためのいろんな書類の書き方』（外部サイト）
『ニッポンのしきたり 』（Ｆｕｒｉｇａｎａ ＪＡＰＡＮ）（外部サイト）
『話そう考えよう初級日本事情 4訂版』（外部サイト）
『話そう考えよう初級日本事情 新訂版』（外部サイト）
『クローズアップ日本事情１５ 日本語で学ぶ社会と文化』（外部サイト）
『ニューカマー定住ハンドブック 日本で働き、暮らし、根付くために 日英対訳 第２版』（外部サイト）
『中学生のにほんご 外国につながりのある生徒のための日本語 Ｓｔｅｐ１』（外部サイト）
『中学生のにほんご 外国につながりのある生徒のための日本語 Ｓｔｅｐ２』（外部サイト）
『新にほんご〈生活の漢字〉 漢字み～つけた』（アルクの日本語テキスト） （外部サイト）

『ここで差がつくビジネスマニュアル 覚えよう、日本で働くための基礎知識　日本語版』（外部サイト）
『おもてなしの日本語 心で伝える接遇コミュニケーション 基本編 動画付き』（外部サイト）

『Ｓｈａｄｏｗｉｎｇ日本語を話そう！ 就職・アルバイト・進学面接編 インドネシア語・タイ語・ベトナム語訳版』（外部サイト）
『Ｓｈａｄｏｗｉｎｇ日本語を話そう！ 就職・アルバイト・進学面接編 英語・中国語・韓国語訳版』（外部サイト）
『日本で働く方のためのイラストで学ぶ！安全衛生漢字ドリル』（外部サイト）
『ゲンバの日本語 働く外国人のための日本語コミュニケーション 基礎編 みんなの日本語初級１レベル』（外部サイト）
『ゲンバの日本語 働く外国人のための日本語コミュニケーション 応用編 みんなの日本語初級２レベル』（外部サイト）
『ゲンバの日本語　単語帳　建設・設備　働く外国人のためのことば』（外部サイト）
『ゲンバの日本語　単語帳　IT　働く外国人のためのことば』（外部サイト）

『自動車整備用語　日本語・ベトナム語対照ハンドブック』（外部サイト）

『外国人のための会話で学ぼう！介護の日本語 指示がわかる、報告ができる　第２版』 （外部サイト）
『介護の言葉と漢字ハンドブック　英語版　第7版』（外部サイト）
『介護の言葉と漢字ハンドブック　ベトナム語版　第6版』（外部サイト）
『介護の言葉と漢字ワークブック　第4版』 （外部サイト）
『介護の言葉と漢字ワークブック　英語版　毎日の漢字テスト　第2版』（外部サイト）
『介護の言葉と漢字ワークブック　言葉の使い方ドリル　第2版』 （外部サイト）
『介護の言葉と漢字　国家試験対策　英語/ベトナム語版　ウォーミングアップ　第2版』（外部サイト）
『介護の言葉と漢字　国家試験対策　英語/ベトナム語版　ウォーミングアップワークブック　第2版』 （外部サイト）
『看護・介護の言葉と漢字ワークブック　やさしい漢字とカタカナ語　第6版』 （外部サイト）
『介護・看護の漢字とことば N1・N2レベル編』（外部サイト）

『留学生・日本で働く人のためのビジネスマナーとルール 』（外部サイト）

『初中級レベルロールプレイで学ぶビジネス日本語 場面に合わせて適切に話そう』（外部サイト）
『まんがよくわかる工事現場の安全 ベトナム語・日本語併記版　Truyện tranh Hiểu rõ vẽ An toàn công trường』（外部サイト）

『Ｎｅｗ Ｊａｐａｎｅｓｅ－Ｅｎｇｌｉｓｈ ｃｈａｒａｃｔｅｒ ｄｉｃｔｉｏｎａｒｙ　（新漢英字典）』（外部サイト）
『〈ハングルで学ぶ〉日本語漢字辞典』（外部サイト）
『日本語イディオム用例辞典 日本語をきちんと書く、話す、使いこなすために』（外部サイト）
『外国人のためのローマ字英和・和英辞典』（外部サイト）
『外国人のためのローマ字日本語辞典』（外部サイト）
『イラストと例文でわかるにほんごことばじてん』（外部サイト）

上記の日本語学習書は、主に泉図書館2階の日本紹介（onJapan）コーナーにあります。（一部書庫内資料）このコーナーには日本語学習書のほかに、外国語で日本を紹介した本もあります。あわせて紹介します。

『東京ｖｓ大阪　外国人も驚く２大都市の違い』（対訳ニッポン双書）（外部サイト）
『英語対訳でわかるニッポンと日本人の不思議 「なぜ？」に答える！』（外部サイト）
『英語で話せる日本図鑑　増補・改訂版　Ａｎ Ｉｌｌｕｓｔｒａｔｅｄ Ｅｎｇｌｉｓｈ Ｈａｎｄｂｏｏｋ ｔｏ Ｔｈｉｎｇｓ Ｊａｐａｎｅｓｅ』 （外部サイト）
『日本のことを１分間英語で話してみる』（外部サイト）
『英語で発信する日本小事典 対訳 ＥＮＧＬＩＳＨ←→ＪＡＰＡＮＥＳＥ』（外部サイト）
『全図解日本のしくみ 新版 』（対訳ニッポン双書） （外部サイト）
『英語で日本紹介ハンドブック 改訂版』（外部サイト）
『JAPAN　ｍｉｎｉ ｅｎｃｙｃｌｏｐｅｄｉａ ｏｆ Ｊａｐａｎ』（外部サイト）
『英文日本大事典 カラーペディア』（外部サイト）

『日本のしきたり英語表現事典』（外部サイト）

『Ｔｒｉｐ　ｔｏ　ｔｈｅ　Ｎａｔｉｏｎａｌ　Ｐａｒｋｓ　ｏｆ　Ｊａｐａｎ　ＢＲＡＮＤ　ＢＯＯＫ』（外部サイト）
『和英：日本の文化・観光・歴史辞典』（外部サイト）
『英語で紹介・案内する日本 ハンディ版』（外部サイト）
『英語で説明する日本の観光名所１００選 改訂版』（外部サイト）
『英語でガイドする日本 海外ゲストが行きたい東日本の名所』（外部サイト）
『英語でガイドする日本 海外ゲストが行きたい西日本の名所』（外部サイト）
『英語対訳で旅する東京 楽しく歩ける！楽々わかる！ 』（じっぴコンパクト新書）（外部サイト）
『英語でガイド！世界とくらべてわかる日本まるごと紹介事典』（外部サイト）

『英語でガイド！外国人がいちばん食べたい和食９０選』（外部サイト）
『世界に教えたい日本のごはんＷＡＳＨＯＫＵ イラスト＆英語でガイド 』（外部サイト）
『WASHOKU』（外部サイト）
『英語で楽しむ日本の家庭料理 』（Ｂｉｌｉｎｇｕａｌ ｂｏｏｋｓ） （外部サイト）
『英語でつくる和食 オールカラー 完全版』（外部サイト）
『村上祥子の英語で教える日本料理 』（ＥＪ対訳ブックス） （外部サイト）

『Ｔａｐａｓ ｆｒｏｍ Ｊａｐａｎ ｐｏｐｕｌａｒ“Ｉｚａｋａｙａ”ｒｅｃｉｐｅｓ 』（Ｑｕｉｃｋ ＆ ｅａｓｙ）（外部サイト）

『Best of the best RAMEN Japanese Ramen guidebook』（外部サイト）
『（外部サイト）喫茶店 ＣＯＦＦＥＥ ＳＨＯＰＳ』（ＴＯＫＹＯ ＡＲＴＲＩＰ） （外部サイト）

『世界の人と楽しむ折り紙 伝えたい！一緒に折りたい！４０作品 英語訳付き』（外部サイト）
『ｗａｂｉ ｓａｂｉ ＴＨＥ ＪＡＰＡＮＥＳＥ ＡＲＴ ＯＦ ＩＭＰＥＲＭＡＮＥＮＣＥ　Ｕｎｄｅｒｓｔａｎｄｉｎｇ ｔｈｅ Ｚｅｎ Ｐｈｉｌｏｓｏｐｈｙ ｏｆ Ｂｅａｕｔｙ ｉｎ Ｓｉｍｐｌｉｃｉｔｙ』（外部サイト）

泉区役所では、外国籍等区民の皆さんに対して、多言語による相談対応や情報提供を行っています。また、日本語学習図書の貸出しも行っていますのでご利用ください。