広報よこはま都筑区版　平成29年4月号　テキストデータ

5ページ　ふるさとにぎわい面

いただきます！都筑野菜
都筑野菜を使った美味しいスイーツを紹介します

　都筑区で採れた新鮮でおいしい野菜・果物・卵などの「都筑野菜」は、さまざまな商品・メニューに使用されています。都筑野菜を楽しめる商品・メニューの中から、今回はお持ち帰りのできるスイーツをご紹介します！

※販売時期は目安です。商品によっては品切れなどによりお買い求めいただけない場合があります。

都筑区と農業って？
　都筑区は、農家戸数が市内18区中第1位（479戸）、農地面積が第2位（222ヘクタール）※と、市内でも有数の農業の盛んな区なのです。
※出典：2015農林業センサス

卵
　1　季節のフルーツショート
　販売時期：通年
　「生みたての卵は新鮮でおいしいですよ！」
　平本養鶏場　平本 昭文さん

　7黄金プリン
　販売時期：通年

小松菜
　2　小松菜のシフォンケーキ
　販売時期：通年

ブルーベリー・ゆず・イチジク・ショウガ・夏ミカン・ウメ・ニンジン・カリン・紫芋・サツマイモ・安納芋
　3　「蕗（ふき）の道草」ブランドのジャム
　販売時期：通年
　「材料となる野菜づくり、ジャムづくりを楽しみながら、さまざまな工夫をしています。」
　平野 フキ さん

だいだい
　4　だいだいのマーマレード
　販売時期：2月～3月
　（不定期）※品物がある時のみ

ルバーブ
　5　ルバーブスイーツのギフトセット
　販売時期：6月～11月

サツマイモ
　6　さつまいものモンブラン
　販売時期：11月～2月

買える場所
1 amacha.（アマチャ）　南山田町4042-2　電話548-5210
2 アスタカフェ　荏田南五丁目7-9 （えだきん商店街）※そのほか、都筑区役所（毎週月・火曜）、センター南駅構内（毎週水・金曜）　電話942-9600
3 JA横浜「ハマッ子」直売所 メルカートきた店　東方町1401	電話949-0211
3・4 JA横浜「ハマッ子」直売所 都筑中川店　中川中央一丁目26-6　電話912-3731
5 横濱良品館（ネット販売・一部店舗販売）　ホームページhttp://yokogoo.com/　中川一丁目4-1 ハウスクエア横浜107 ※要事前予約　電話 ファクス306-9004
6 菓子工房スグーリ	荏田東四丁目3-13　電話 ファクス942-0732
7 パリジェンヌ　荏田南五丁目7-3（えだきん商店街）　電話 ファクス941-7106

総合案内や企画調整係の窓口などで配付しています
NEW　都筑野菜メニュー・商品紹介リーフレット
　都筑野菜を使用している商品・メニューについて、今回紹介した商品を含む30件を掲載しています。なお、区役所では都筑野菜を使用した商品やメニューの情報を引き続き募集しています。（平成29年3月発行）

都筑野菜直売所マップ
　都筑野菜を購入できる区内39か所の直売所の情報を掲載しています。都筑野菜そのものの新鮮さや美味しさをぜひ味わってみてください。
（平成28年3月発行）

問合せ　企画調整係  電話948-2226　ＦＡＸ948-2399