ここから戸塚区版5～12ページ TOTSUKA 2023(令和5)年 7月号／戸塚区版 5 入ってる？ 自治会町内会！ 横浜FC 小川 航基 選手 こころ豊かに つながる笑顔 元気なとつか とつか 2023 No.309 7 ■戸塚区のいま■ 人 口：283,271人 世帯数：125,128世帯 （ 令和5年6月1日現在） （SDGs3）すべての人に健康と福祉を STOP食中毒！ 夏はキャンプやBBQなど、いつもと違う場所で 食事をする機会も増える季節だね。 楽しく過ごせるように、正しく食中毒を予防しよう！ 生活衛生課オリジナル啓発キャラクター 人参人 戸塚のトップスポーツチームと予防スキルを学んでいこう！ ニッパツ横浜FCシーガルズ 南條選手 アニサキス566件 カンピロバクター185件 その他 2022（令和4）年 病因物質別食中毒事件数 【出典】厚生労働省「食中毒統計調査」 ここでは特に発生件数が多いカンピロバクター、アニサキスを取り上げます。 発生原因2位！ カンピロバクター 私はカンピロバクターだ！ 生の肉に潜んでいる細菌で、お腹の中に入ると2～5日後に体調を悪くさせるぞ！ 食べると、こんな症状が！ 食べてから2～5日で下痢・腹痛・発熱・嘔吐（おうと）などが発生。 何を食べるといけないの？ 鶏刺しや鶏タタキ、焼き鳥などの鶏料理のうち加熱不十分のもの など 怖いっピー！ ひよご 防ぐにはこうしよう！ ▶︎十分に加熱しよう カンピロバクターは熱に弱いので、中心部まで加熱することが大切。 加熱の目安は肉の中心の色が変わるまでだよ。 ▶︎調理器具は使い分けよう 生の肉を切った後のまな板や包丁には食中毒菌が付いているよ。 使用後はよく洗浄・消毒しよう。 他の食材用と区別して肉専用のまな板・包丁を用意すると良いね！ ▶︎手をよく洗おう 生の肉を触った後は、せっけんでよく手を洗おう。 バタフライ返し フライぴょん 他の食材に菌を付けないように！！ 日立サンディーバ 坂本選手 発生原因1位！ アニサキス 僕はアニサキス！ 魚の中に住んでいるんだけれど、魚と一緒に人に食べられちゃうことがあるんだ…。 食べると、こんな症状が！ 食べたあと数時間から十数時間で激しい腹痛・嘔吐（おうと）などをおこす。 何を食べるといけないの？ アニサキスが寄生した魚介類を生で食べることにより発症。 酢やわさびでは死なないブー！ なべぶた 防ぐにはこうしよう！ ▶︎加熱しよう アニサキスは熱に弱く、約70℃で瞬時に死滅するよ。 ▶︎冷凍処理されたものを活用しよう －20℃、24時間冷凍すると死滅するので冷凍処理されたものを購入するのも有効だね。 ▶︎取り除こう 家庭で刺身を切り分ける際は、明るい場所でよく見て、アニサキスがいないか確認しよう。 そうなんだ～！ ニッパツ横浜FCシーガルズ 新井選手 見えるから取り除けるね！ YOKOHAMA TKM 人羅選手 新原選手 夏のレジャーで気を付けたいポイント！ バーベキューをするときは… ●生の肉やレバーは、食中毒菌に汚染されていることがあるため、しっかり加熱する ●肉を焼く箸やトングと食べる箸は使い分ける ●食材の温度管理や加熱調理に気を付ける 届出が必要です イベントやお祭りで食品を提供するときは事前にご相談ください。 もっと学んでみよう！ ▶︎YouTube キャラクターと一緒に楽しく食中毒について勉強しよう！ YOKOHAMA TKM 小島選手 子どもも大人も楽しく学ぼう！ ▶︎体験型パネル展 正しくお肉焼けるかな？ クイズに挑戦して 缶バッジを ゲットしよう！ 全5種類 日時・期間 7月29日（土）～8月4日（金） 会場 区役所3階 区民広間 問合せ 区役所食品衛生係（電話 866-8474 ファクス 866-2513） 戸塚区役所 〒244-0003 戸塚町16-17 電話 866-8484 ファクス 862-3054 ウェブページ 「戸塚区役所」で 検索 7月の区役所土曜開庁日：8日・22日（毎月第2・4土曜） 日時・期間 9時～12時 戸籍課、保険年金課、こども家庭支援課（児童手当の申請・受付、母子健康手帳の交付）の業務のみ取扱います。 ※土曜開庁日は、窓口が大変混み合います。時間に余裕を持ってお越しください。 6 2023（令和5）年 7月号／戸塚区版 TOTSUKA 思わず誰かにおすすめしたくなる おいしいもの とつかブランド 区民の皆様にご推薦いただき、「おいしいもの とつかブランド」として認定した、戸塚区自慢の「おいしいもの」をご紹介！ 頑張った自分にご褒美を！！ ●パティスリー リフイユ Menu シューパリジェンヌ 価格 320円（税込） 電話 435-5111 住所 品濃町515-1 ニューシティー東戸塚南の街3-103 定休日 水曜・不定休 営業時間 10時～20時 ●Cafe Kotti （カフェ コッチ）イオンスタイル戸塚店 Menu Cafe Kotti オリジナルブレンド さくら 価格 430円（税込） 電話 435-5100 住所 吉田町884 イオンスタイル戸塚2階 定休日 イオンスタイル戸塚に準じる 営業時間 9時～21時（ラストオーダー20時30分） 暑さも吹き飛ぶ！区内大学生おすすめ おいしいものとつかブランド ●インターナショナルカフェ（明治学院大学横浜キャンパス） Menu まぜそば 価格 並盛450円（税込）、大盛500円（税込） 電話 863-2007 住所 上倉田町1518 定休日 土・日曜・祝日 営業時間 授業期間中のみ営業 10時30分～17時（月・火・木・金） 10時30分～14時（水） ※8月1日から9月19日は夏休み ●横濱アイス工房 Menu 牧場直送ミルクソフトクリーム 価格 400円（税込） 電話 862-9753 住所 上倉田町1457 定休日 無休（4月～9月） 月曜（10月～3月・祝日の場合は翌日） 営業時間 4月～9月：10時～18時 10月～3月：11時～17時 ●六角家 Menu まかない丼 価格 300円（税込） 電話 864-4490 住所 下倉田町682 金子ビル1階 定休日 月曜 営業時間 11時～21時 ●横浜ラーメン源泉 戸塚店 Menu 醤油豚骨ラーメン 価格 並盛790円（税込） 電話 861-0760 住所 戸塚町4118-3 定休日 なし 営業時間 11時～21時 ※各店舗の情報は、2023年6月時点のものです。詳しくは各店舗にお問い合わせください。 ※品切れなどでお買い求めいただけない場合があります。 「おいしいもの とつかブランド」は全40品！ほかの認定品もチェックしてみてくださいね。 「おいしいもの とつかブランド」ハンドブック 区役所9階93番窓口などで配布しています。 ウェブページ 「おいしいもの とつかブランド」で 検索 問合せ 区役所企画調整係（電話 866-8327 ファクス 862-3054） 人と猫 共生のススメ 猫は繁殖力が強く、 不妊去勢手術をしないと あっという間に数が増えます。 耳先カットは「手術済み」の印 飼い主のいない猫は 増やさない＋適正なお世話＝TNR＋M Trap トラップ 捕まえて動物病院へ ↓ Neuter ニューター 不妊去勢手術をして耳先カット ↓ Return リターン 元の場所へ戻して… ＋ Management マネジメント 地域で話し合い、ルールを決めて管理します ●エサあげは時間を決め放置しない ●周囲のふん尿を片付ける など 横浜市では、飼い主のいない猫の不妊去勢手術費用の一部を補助しています。 猫の飼い主さんへ 最後まで責任と愛情を持って飼育を 不妊去勢手術をしていない飼い猫が外に出たり、 迷子になって繁殖することが飼い主のいない猫を増やすことの原因のひとつに。 ●不妊去勢手術をして室内で終生飼いましょう ●迷子札やマイクロチップを装着しましょう ●災害時の備えも忘れずに（フード・水（５日分）、ケージ、薬、ペットシーツの備蓄など） 横浜市ではマイクロチップの装着費用の一部を補助しています。 猫が庭や花壇に入らないようにしたい人へ 猫が嫌がる超音波発生装置を貸し出しています。 （要予約／1台1世帯2週間まで） 詳細は環境衛生係まで 動物の遺棄・虐待は犯罪です 問合せ 区役所環境衛生係（電話 866-8476 ファクス 866-2513） 室内でも要注意！ 熱中症 正しく知ってきちんと予防！ 私たちの体は、通常は体温が上がっても「汗」や「皮膚から熱を放出」することで自然と体温調節しています。 熱中症が起こるのはなぜ？ 暑い日の運動、屋外作業 高温多湿の環境に長時間滞在 →対策しないと… 体温調節機能が低下！ 水分 塩分 体温が上がり、体内の水分や塩分のバランスが崩れたり、体温の調整機能が働かなくなります。 →体温上昇 これが熱中症 汗が出ない！ 予防する！ ●涼しい服装 ●日陰を利用 ●日傘や帽子を着用 ●エアコンや扇風機を活用 ●水分、塩分補給 「熱中症かな！?」と思ったら 立ちくらみ めまい 大量の汗 筋肉痛 生あくび 筋肉のこむら返り →すぐに応急処置を！ 涼しい場所へ避難 エアコンの効いている室内や日陰へ 衣服をゆるめ濡れタオルや保冷剤などで体を冷やす 脇の下も冷やす 水分、塩分を補給 スポーツドリンクや経口補水液、塩飴など →こんな時は迷わず救急車を！ 意識がおかしい 自力で水分がとれない 注目！ 高齢者は暑さや水分不足によるのどの渇きを感じにくく、暑さに対する体の調整機能も低下しているので特に注意が必要です。 熱中症による救急搬送の約半数が屋内で発生していて、そのうち約半数が高齢者です。 室内は28℃を超えないように、そして外出先では無理せず適度に休憩しましょう。 のどが渇く前のこまめな水分補給も重要ポイントです！ 戸塚消防署 小松隊員 問合せ 区役所健康づくり係（電話 866-8426～7 ファクス 865-3963） TOTSUKA 2023（令和5）年 7月号 戸塚区版 7 マークの説明 日時・期間 会場 対象・定員 費用 保育 持ち物 申込み 問合せ 休館日 電話番号 ファクス番号 Eメール ウェブページ 往復はがき はがき 必要事項とある場合は、行事名、〒、住所、氏名（ふりがな）、電話番号、往復はがきの場合は返信面を明記してください。 お知らせ イベントや講座などが中止・変更になる場合がありますので、問合せ先へ確認してください。 区役所からのお知らせ ■マイナンバーカード申請相談会 カードの申請・受取手続の相談ができます。申請する人には、無料で顔写真を撮影します。カードの安全性や利活用方法などを伝えるミニ講座（15分程度）も！ 日時・期間 10時～18時（日曜・祝日は10時～16時） 会場 東戸塚地区センター 7月16日（日）・17日（祝・月） 舞岡地区センター 7月28日（金）・29日（土） 上矢部地区センター 7月28日（金）・29日（土） 戸塚地区センター 8月4日（金）・5日（土） 大正地区センター 8月4日（金）・5日（土） 踊場地区センター 8月4日（金）・5日（土） 持ち物 マイナンバーが分かるもの （通知カードや送付済の申請書など）※申請を希望する人のみ 申込み 当日直接 問合せ 横浜市マイナンバーカード専用ダイヤル 電話 0120-321-590 ファクス 350-8484 ※詳細は市民局窓口サービス課ウェブページを参照 ウェブページ 「横浜市マイナンバーカード相談会」で 検索 スポーツ ■戸塚区ソフトテニス大会 区スポーツ協会 2人でも1人でも参加することができます。 ［種目］一般男女、シニア男女 日時・期間 8月27日（日）9時～17時 会場 金井公園 区内在住・在勤・在学 対象・定員 区内在住・在勤・在学 費用 1組2,000円（1人で参加の場合は1,000円） 申込み 問合せ 7月23日～8月13日にファクス（必要事項を記入）か郵送で高橋 智子へ （電話 ファクス 851-4354 〒245-0066 俣野町1403-12-202） 募集 ■食品衛生責任者指定講習会 日時・期間 ①8月15日（火） ②8月23日（水） ③11月1日（水）14時～15時30分（受付13時30分～） 会場 区役所8階大会議室A 対象・定員 各回先着40人 持ち物 食品衛生責任者証（票）、筆記用具 申込み 問合せ 各開催日の前日までに電話かファクス（希望日と営業所名、食品衛生責任者名を記入）で区役所食品衛生係へ （電話 866-8474 ファクス 866-2513） ※食品衛生責任者が年度に1回以上、受講しなくてはならない講習会です。 音楽の街 とつか 毎月第3土曜はとつか音楽の日♪ ♪区民広間コンサート 区民による区民のための手作りミニコンサート 今月の出演：Sylpheed（シルフィード）（バンド）、エムズ（アンサンブル） 日時・期間 7月15日（土）12時～13時 会場 区役所3階 区民広間 申込み 当日直接 ♪とつかストリートライブ 青空の下でストリートミュージシャンの演奏を一緒に楽しもう 日時・期間 7月15日（土）11時～17時（出演者数により変更有、最新情報はウェブページへ） 会場 トツカーナ東急プラザデッキ（戸塚駅西口歩道橋） 申込み 当日直接 問合せ 区民広間コンサート運営委員会事務局、とつかストリートライブ運営委員会事務局 （区役所地域活動係 電話 866-8416 ファクス 864-1933） 戸塚区役所での 献血のご協力をお願いします ～献血は命をつなぐボランティア～ 日時・期間 7月11日（火）9時30分～15時30分（休憩時間11時30分～13時） 会場 区役所1階 荷捌き場（ハックドラッグ戸塚区役所店の横） コロナワクチンを接種したあと、 48時間経過すれば献血をすることができるよ とつかハートプランマスコット こころん 問合せ 区役所事業企画担当（電話 866-8424 ファクス 865-3963） 大坂下バス停から徒歩1分！ 大坂下公園プール オープン！ 7月8日（土）から9月3日（日）まで 会場 戸塚町2974-1 問合せ 電話 ファクス 881-3870（期間中） ※バイク・車でのご来場はご遠慮ください ※悪天候により休業する場合があります 回数券がおトク！ 25mプール 営業時間 9時～18時（水浴は17時50分まで） 料金（1時間） 100円 対象 小学2年生以上 ※幼児～小学1年生は水着着用の保護者（18歳以上）1人につき1人の利用可 子ども用プール 営業時間 9時～16時（水浴は15時50分まで） 料金（1時間） 60円 対象 幼児～小学1年生 ※未就学児は水着着用の保護者（18歳以上）1人につき2人の利用可 ※おむつ使用の幼児には幼児専用ビニールプールあり 問合せ 〈指定管理者〉株式会社フクシ・エンタープライズ 電話 03-3681-0294 ファクス 03-3681-0299 戸塚区の被害額は県内1位！ 県内で最も「オレオレ詐欺」の被害にあっているのは戸塚区民です！！ 犯人 「大事な書類をなくした すぐにお金が必要…」 息子や孫になりすまして電話をかけてきてお金をだまし取ろうとします。 ↓対策 迷惑電話防止機能付き電話でブロック！ 犯人は録音されることを嫌がります。 「この電話は録音されます…」 チェック！ 区では、録音機能や自動警告機能を備えた、特殊詐欺対策のための機器などの購入費を補助しています。 皆さんの力が詐欺を未然に防ぎます！ 戸塚警察からお願い！！ コンビニなどのATMで、電話をしながら操作している高齢者を見かけたら、一言お声かけを。 詐欺が疑われるようなら警察への通報をお願いします。 問合せ 区役所地域活動係（電話 866-8415 ファクス 864-1933） 戸塚警察署（電話 862-0110） 講演会のお知らせ 区では区内の医療系大学と連携して自分の体や健康に関心を持ち、考える機会を作っています。 湘南医療大学 講演会 テーマ：「筋力と日常生活活動の関連について」 理学療法士を養成する教授から、将来寝たきりにならないために何ができるか、体力低下予防のためのヒントを学びませんか。 日時・期間 7月24日（月）14時～15時30分（13時45分から受付） 会場 区役所5階 対象 先着30人 申込み 7月11日から電話で受付（電話 866-8426） 講師：森尾 裕志（もりお ゆうじ）先生 リハビリテーション学科教授 横浜薬科大学 オンライン講演会 テーマ：「自宅で楽しむハマヤク オンライン実験～はまっ子健やか学びラボ～」 プチ薬剤師・研究者の体験をして、泡が出るバスボムを作ったり、青いお茶の健康効果を知ろう！ 日時・期間 8月19日（土）11時～12時（9月10日までオンデマンドで配信） 対象 小・中学生：先着120人 申込み 7月20日10時から横浜薬科大学ウェブページを確認の上、予約フォームにて受付 問合せ 横浜薬科大学（電話 859-1300） 講師：出雲 信夫（いずも のぶお）先生 臨床薬学科教授 問合せ 区役所健康づくり係（電話 866-8426～7 ファクス 865-3963） 8 2023(令和5)年7月号／戸塚区版 TOTSUKA 躍動 ～とつかのトップスポーツチーム～ YOKOHAMA TKM スローガン BeONE 2011年に女子7人制ラグビーチームとして横浜・戸塚に生まれました。 エンブレムの桜は、愛すべき「戸塚区の花」を意味すると同時に ラグビー日本代表の象徴であり、日本の女子ラグビー発展の礎となる 気概を示しています。戸塚区の皆様に元気を届け「愛し、愛されるチーム」を 目指して頑張ります。今シーズンもYOKOHAMA TKMを よろしくお願いします！ キャプテン：鈴木 彩夏（すずき さやか）選手 拠点 横浜FC東戸塚フットボールパーク など 成績 太陽生命ウィメンズセブンズシリーズ2022 熊谷大会優勝 総合3位 戸塚区での活動 区内の子どもたちへラグビー教室を開催 戸塚駅周辺の清掃活動 横浜FC 目標 J１定着！！！ 昨シーズン1年でのJ1復帰を果たし、 J1定着を目指して戦っています。 また、昨年現役を引退した 中村俊輔コーチが「戸塚区民栄誉賞」を 受賞させていただきました。 地域のみなさまに応援してもらえるように 引き続き頑張ります！ 応援よろしくお願いします！ FW：小川 航基（おがわ こうき）選手 拠点 横浜FC・LEOCトレーニングセンター 横浜FC東戸塚フットボールパーク（アカデミー・スクール） 成績 2022明治安田生命 J2リーグ2位 J1昇格 とつか区民DAY開催！ サッカー横浜FCのホームゲームを観に行こう！ 明治安田生命J1リーグ第24節vsセレッソ大阪 日時・期間 8月20日（日）18時30分 キックオフ 会場 ニッパツ三ツ沢球技場（神奈川区三ツ沢西町3-1） 対象・定員 区内在住・在学（在園）・在勤とその家族：先着1,000人 費用 1,500円（高校生以下無料）（チケット購入開始日：7月29日13時から） バックホームエンド指定席、ホームゴール裏指定席（※変更の可能性あり） 申込み 7月3日13時から二次元コードかウェブページで受付 ウェブページ https://www.yokohamafc.com 問合せ 横浜FC（電話 443-6592） 区役所地域活動係（電話 866-8412 ファクス 864-1933） 抽選で区民限定イベントも当たります！ 要事前申込（抽選） ※チケット申込時に選択 TOTSUKA 2023(令和5)年7月号／戸塚区版 9 日立サンディーバ スローガン Think,Challenge,Win ～One Hitachi～ 日頃より温かいご支援ご声援ありがとうございます。 今シーズンの日立サンディーバは新しいスタイルで 昨シーズンとは違うカラーが満載で、 明るく元気のあるチームです！ とても魅力の詰まっているチームですので、 ぜひ球場にお越しいただき、昨年よりもさらに熱い 日立サンディーバの姿を見ていただきたいです。 応援よろしくお願いします！ キャプテン： 坂本 実桜（さかもと みお）選手 拠点 横浜市戸塚区 成績 2022年シーズンJDリーグ戦績 ●地区成績21勝8敗（東地区2位） ●ポストシーズン成績（ダイヤモンドシリーズ セミファイナル進出） 第77回国民体育大会（準優勝） ※神奈川県代表として出場 戸塚区での活動 区内の子どもたちへソフトボール教室を開催 ニッパツ横浜FCシーガルズ 目標 2023プレナスなでしこリーグ1部優勝 いつもニッパツ横浜FCシーガルズへの温かいご声援、 ありがとうございます！今シーズンは2023プレナス なでしこリーグ1部優勝を目指して戦っています。 また地域の皆様に愛され、元気や夢を与えられる 存在になれるよう、日々活動しています。 今シーズンも共に戦いましょう！ キャプテン： 吉田 凪沙（よしだ なぎさ）選手 拠点 横浜FC東戸塚フットボールパーク 成績 ●2022プレナスなでしこリーグ1部 8位 ●皇后杯JFA第44回全日本女子サッカー選手権大会 4回戦進出 とつか区民DAY開催！ 区内に拠点を置く、トップスポーツチーム ニッパツ横浜FCシーガルズを応援しよう！ 2023プレナスなでしこリーグ1部第17節vsバニーズ群馬FCホワイトスター 日時・期間 9月3日（日）15時 キックオフ 会場 ニッパツ三ツ沢球技場（神奈川区三ツ沢西町3-1） 対象・定員 区内在住・在学（在園）・在勤とその家族：先着500人 申込み 7月11日13時から二次元コードかウェブページで受付 ウェブページ https://seagulls.yokohamafc-sc.com 問合せ ニッパツ横浜FCシーガルズ（電話 828-0560） 区役所地域活動係（電話 866-8412 ファクス 864-1933） 抽選で区民限定イベントも当たります！ 要事前申込（抽選） ※チケット申込時に選択 問合せ 区役所地域活動係（電話 866-8412 ファクス 864-1933） TOTSUKA 2023(令和5)年7月号／戸塚区版 10 各施設から ●申込み・問合せは各施設へ ●発行月の11日以降のものを掲載 ●費用の記載がないものは無料 ●締切日必着 イベントなどは中止・変更となる場合がありますので、問い合わせ先に確認してください。 マークの説明 日時・期間 会場 対象・定員 費用 保育 持ち物 申込み 問合せ 休館日 電話番号 ファクス番号 Eメール ウェブページ 往復はがき はがき 必要事項とある場合は、行事名、〒、住所、氏名（ふりがな）、電話番号、往復はがきの場合は返信面を明記してください。 戸塚地区センター 〒244-0003 戸塚町127 電話 862-9314 ファクス 862-9315 休館日 第3月曜（祝日の場合翌日） ■こども防災教室「ポリ袋でランチ作り」 日時・期間 8月5日（土）9時30分～13時 対象・定員 小学3年生以上：先着15人 費用 800円 申込み 7月11日10時からウェブページで受付 ※持ち物は参加者へ連絡します ■こども科学捜査班 指紋採取やルミノール反応を体験 日時・期間 8月22日（火）10時～12時 対象・定員 小学生：抽選12人（小学3年生以下は要保護者同伴） 費用 500円 持ち物 空のペットボトル、筆記用具、ハンカチ 申込み 8月8日17時までウェブページで受付 ■ふしぎ発見理科ひろば サイクリングするロボットを工作 日時・期間 8月2日（水）13時～15時 対象・定員 小学4～6年生：抽選15人 費用 600円 持ち物 持ち帰り用の袋 申込み 7月23日17時までにウェブページで受付 大正地区センター 〒245-0063 原宿3-59-1 電話 852-4111 ファクス 852-1541 休館日 第3月曜（祝日の場合翌日） ↓申込み 電話かウェブページで受付 ■DIYこども工作教室 日時・期間 8月24日（木）10時～12時 対象・定員 小学生：先着20人 費用 300円 持ち物 大き目のレジ袋3枚、鉛筆2本 申込み 7月11日13時30分から ■健康体操 軽い運動のさわやか体操と運動量多めのいきいき体操（両方でもOK） 日時・期間 ①さわやか体操：9月～2024年3月毎月第1・3水曜（1月のみ第3・5水曜）10時～11時30分 ②いきいき体操：9月～2024年3月毎月第2・4水曜10時～11時30分 対象・定員 概ね60歳以上：先着各60人 費用 各4,200円（全14回分） 持ち物 室内用運動靴、飲み物、浴用タオル2枚、運動ができる服装 申込み 7月14日13時30分から ■カンタン！パンづくり ホットケーキミックスで簡単ツナマヨパンづくり 日時・期間 8月7日（月） ①9時30分～11時 ②11時～12時30分 対象・定員 小学生：先着各8人 費用 500円 持ち物 エプロン、三角巾、手拭き、布巾 申込み 7月13日13時30分から 東戸塚地区センター 〒244-0805 川上町4-4 電話 825-1161 ファクス 825-1162 休館日 第2月曜（祝日の場合翌日） ↓申込み 電話かウェブページで受付 ■ふしぎ発見理科ひろば 世界に一つだけの万華鏡を作ろう 日時・期間 7月29日（土）9時30分～11時30分 対象・定員 小学生：抽選30人（小学3年生以下は要保護者同伴、保護者と一緒に工作） 費用 300円 申込み 7月15日17時まで ■タイルアート（基礎編） 日時・期間 8月2日（水）9時30分～11時30分 対象・定員 小学生：抽選16人 費用 300円 申込み 7月15日17時まで ■ちいさな・ちいさなおはなし会 日時・期間 8月20日（日） ①10時～10時30分 ②11時～11時30分 対象・定員 ①0歳～概ね3歳児と保護者 ②概ね4歳児～小学校低学年と保護者：先着各28人 申込み 7月11日13時30分から 上矢部地区センター 〒245-0053 上矢部町2342 電話 812-9494 ファクス 812-9199 休館日 第3月曜（祝日の場合翌日） ■夏休み☆上矢部こどもまつり 世界のゲーム・マジックショーなど 日時・期間 7月30日（日）10時 対象・定員 幼児・小学生 申込み 当日直接 ※詳細は電話でお問い合わせください ↓申込み 7月11日9時から電話かウェブページか来館で受付 ■ふしぎ発見理科ひろば～立体万華鏡～ 日時・期間 8月19日（土）13時 対象・定員 小学生：先着20人（小学3年生以下は要保護者同伴） 費用 650円 持ち物 筆記用具、持ち帰り用の袋 ■たのしいイラスト講座 日時・期間 8月5日（土）10時 対象・定員 小学生：先着10人 費用 700円 持ち物 鉛筆、消しゴム、色鉛筆、サインペン 舞岡地区センター 〒244-0813 舞岡町3020 電話 824-1915 ファクス 824-1925 休館日 第2月曜（祝日の場合翌日） ↓申込み 7月11日14時から電話で受付 ■はじめてのピラティス体験会 日時・期間 8月3日（木）15時30分～16時30分 対象・定員 女性：先着10人 費用 800円 持ち物 ヨガマットまたはバスタオル、飲み物 ■心おだやかに舞岡写経教室 用紙と筆ペン付き 講師：宝蔵院 塩澤住職 日時・期間 8月26日（土）9時45分～11時30分 対象・定員 18歳以上：先着20人 費用 1,200円 ※自身の筆ペン、書道具の持ち込み可 ■親子で張り子のキツネお面作り 日時・期間 8月11日（祝・金）9時30分～11時 対象・定員 5歳児～小学生と保護者：先着6組 費用 1,000円 持ち物 雑巾、絵の具筆2～3本 踊場地区センター 〒245-0061 汲沢2-23-1 電話 866-0100 ファクス 866-0101 休館日 第2月曜（祝日の場合翌日） ■夏休みキッズクッキング 包丁を使わない、カップ寿司とスープ 日時・期間 7月28日（金）10時30分～13時 対象・定員 年長～小学4年生：先着10人 （小学1年生以下は要保護者同伴） 費用 800円（保護者同伴は1,300円） 持ち物 エプロン、三角巾、ハンドタオル2枚、マスク 申込み 7月11日14時から電話で受付 ■夏休み子ども陶芸教室 日時・期間 ①8月1日（火）・16日（水） ②8月2日（水）・16日（水） 9時30分～11時30分 対象・定員 小学生以上：抽選各7人（小学1年生は要保護者同伴） 費用 3,000円（全2回分） 持ち物 エプロン、タオル、筆記用具、新聞紙1日分 申込み 7月19日20時までにウェブページか来館で受付 とつか区民活動センター 〒244-0805 川上町91-1 モレラ東戸塚3階 電話 825-6773 ファクス 825-6774 休館日 月曜 ■やりたいことみつける！ ボランティアのい・ろ・は 日時・期間 8月10日（木）13時30分～15時 対象・定員 先着5人 持ち物 筆記用具 申込み 7月11日から8月8日までに電話か来館で受付 ■スマホの交流サロン あぷり おしゃべりしながらスマホを学ぼう！ 日時・期間 8月11日（祝・金）13時30分～15時 （13時15分～13時30分受付） 対象・定員 先着10人 持ち物 スマートフォン、筆記用具 申込み 当日直接 老人福祉センター戸塚柏桜荘（はくおうそう） 〒244-0003 戸塚町2304-5 電話 865-3281 ファクス 865-3283 休館日 第3日曜 ↓対象・定員 市内在住60歳以上の人 申込み 年齢・住所が確認できるものとはがきを持参で来館受付 ■保冷ミニトートバックをデコパージュ お子さん、お孫さんとの参加も大歓迎 日時・期間 7月31日（月）14時10分～16時 対象・定員 抽選12人（60歳以下の家族も可） 費用 1個600円 持ち物 はさみ 申込み 7月20日まで ■紙バンド教室 モダンな鉢カバー作り 日時・期間 8月7日・21日、9月4日・18日（月）9時30分～11時30分 対象・定員 抽選12人 費用 1,000円（全4回分） 申込み 7月27日まで 男女共同参画センター横浜 〒244-0816 上倉田町435-1 電話 862-5052 ファクス 865-4671 休館日 第4木曜 ↓保育 予約制 電話 862-4750（詳細は要問合せ） ■女の子のための理科実験教室 イカを解剖してみよう！ 日時・期間 8月17日（木）13時～15時30分 会場 中外ライフサイエンスパーク横浜（戸塚町216） 対象・定員 小学4～6年生女子：先着18人 保育 1歳6か月～未就学児 申込み 7月18日9時からウェブページで受付 ■パパと赤ちゃんのセルフケア 日時・期間 9月2日（土）10時～11時30分 対象・定員 生後2か月～7か月児と父親：先着10組 費用 1,500円 保育 2か月～未就学児 申込み 8月1日9時からウェブページで受付 ■ベビーヨガ＆産後のアーユルヴェーダ 日時・期間 8月22日・29日（火）10時～11時30分 対象・定員 産後の女性と0歳児：先着16組 費用 3,200円（全2回分、保育代込み） 保育 2か月～未就学児 申込み 7月11日9時からウェブページで受付 舞岡ふるさと村虹の家 〒244-0813 舞岡町2832 電話 826-0700 ファクス 826-0749 休館日 火曜（祝日の場合翌日） ■パン教室 日時・期間 8月20日（日）13時～16時 対象・定員 小学生以上：抽選12人（小学生は保護者も要申込） 費用 1,700円 持ち物 エプロン、三角巾、マスク 申込み 7月23日までに往復はがき（必要事項と小学生は学年を記入）かウェブページで受付 舞岡公園小谷戸（こやと）の里 〒244-0813 舞岡町1764 電話・ファクス 824-0107 休館日 第1・3月曜（祝日の場合翌日） ■わら細工～わら草履作り～ 日時・期間 8月20日（日）9時30分～13時 対象・定員 先着10組（小学生以下は要保護者同伴） 費用 1個800円（1組5人、2個まで） 申込み 8月2日9時から電話か来館で受付 ■夜の里山生きもの探検（雨天中止） 日時・期間 7月29日（土）18時45分～20時30分 対象・定員 先着10人（中学生以下は要保護者同伴） 費用 中学生以上500円、小学生200円 申込み 7月12日9時から電話か来館で受付 ■案山子(かかし）まつりのかかし募集 あなたが作ったかかしを田んぼにたてよう！ 日時・期間 8月5日（土）～9月10日（日）（作成期間） 申込み 7月22日9時から電話か来館で受付 ※案山子まつりの人気投票期間は9月16日（土）から10月15日（日）まで 戸塚スポーツセンター 〒244-0816 上倉田町477 電話 862-2181 ファクス 881-6995 休館日 第2月曜（祝日の場合翌日） ↓対象・定員 16歳以上：先着30人 持ち物 運動のできる服装、室内用運動靴 申込み 当日直接 ■エアロボクシング 日時・期間 7月11日・18日・25日（火）13時～14時 費用 各600円 ■骨盤エクササイズ 日時・期間 7月11日・18日・25日（火）14時10分～14時50分 費用 各550円 戸塚区民文化センターさくらプラザ 〒244-0003 戸塚町16-17 電話 866-2501 ファクス 866-2502 休館日 第2火曜 ■さくらプラザ オープンデー2023 マリンバコンサートやチェロコンサート、手作り楽器の体験、 0歳児から親子で楽しめるイベントなど盛りだくさん 日時・期間 8月19日（土）9時45分～15時30分 申込み 対象・定員 各イベントによるため、詳細はウェブページを確認してください ■福井敬（ふくい けい） テノール リサイタル 日時・期間 10月7日（土）14時開演 会場 ホール 費用 全席指定：一般4,000円、市内在住：3,500円、EX（補助席・見切れ席）2,000円、学生1,500円 申込み 7月13日14時から電話で受付 ■ジャズピアノのふるさと 演奏とレクチャーで楽しむコンサート 日時・期間 9月17日（日）14時開演 対象・定員 先着80人 会場 リハーサル室 費用 全席自由：1,500円 申込み 7月15日9時から来館で受付 踊場公園こどもログハウス 〒245-0061 汲沢8-11 電話 ファクス 865-5869 休館日 第3月曜（祝日の場合翌日） ■ログリンピック2023 ニャンぱくマンを探そう！など 日時・期間 8月3日（木）・4日（金）10時～12時 ※10時から12時の間、一定時間で区切り、参加者を入れ替えます。詳細はウェブページ 対象・定員 幼児・小学生：各日先着50人 申込み 当日直接 TOTSUKA 2023（令和5）年 7月号 戸塚区版 11 汲沢地域ケアプラザ 〒245-0062 汲沢町986 電話 861-1727 ファクス 861-3428 ↓申込み 7月11日10時から電話か来館 ■夏の！ぐみクラフトアート 可愛いもの作りを楽しめます！ 各種講座あり 対象・定員 先着（定員は各講座別、小学2年生以下は要保護者同伴） 持ち物 申込時に連絡 ※詳細はウェブページで確認 ■プレママ・プチママ集まれ！ 赤ちゃんの誤嚥（ごえん）への救命救急講座 日時・期間 7月26日（水）13時 対象・定員 生後10か月までの乳児と母親、もしくは現在妊娠中の人（いずれも第1子のみ）：先着8組 持ち物 室内履き、飲み物 舞岡柏尾地域ケアプラザ 〒244-0813 舞岡町3705-10 電話 827-0371 ファクス 827-0375 休館日 第2日曜 ■男の教室R5 包丁研ぎや歴史散歩、そば打ちなど 男性の地域デビュー応援講座 日時・期間 7月28日（金）、8月29日（火）、9月27日（水）、10月25日（水）、11月22日（水）、12月18日（月） 各回10時～12時（11月と12月は13時～16時） 会場 各回による 対象・定員 男性：抽選12人 費用 各500円（11月のみ1,000円） 申込み 7月20日17時までに電話か来館で受付 ■ケアプラザで天体観測をしよう！ 日時・期間 8月19日（土）19時～20時30分 対象・定員 小学生以上：先着20人 費用 100円 申込み 7月18日9時から電話で受付 戸塚図書館 〒244-0003 戸塚町127 電話 862-9411 ファクス 871-6695 休館日 7月18日（火）施設点検日 ↓会場 戸塚地区センター ■ちっちゃなおはなし会 わらべ歌や絵本の読み聞かせ 日時・期間 ①7月25日②8月22日（火）10時30分～11時 会場 2階 和室 対象・定員 0～3歳児と保護者：先着12組 申込み ①7月11日②8月8日9時30分から電話か来館で受付 ■夏休みドキドキおはなし会 日時・期間 8月1日（火）・2日・9日（水）10時30分・11時30分、8月8日（火）11時30分（各30分） 会場 2階 和室 対象・定員 小学生または1人で話を聞ける幼児：先着各10人 申込み 7月14日9時30分から電話か来館で受付 ■展示「戸塚で楽しむ夏休み！」 おでかけスポットを紹介するパンフレットや図書を展示 日時・期間 7月19日（水）～8月31日（木） ●暮らしの中に本のひととき● ブックタイム 【書 名】はまべでひろったよ 【出版社】ひさかたチャイルド 【発行年】2017（平成29）年 夏、浜辺に行ってみたら、面白いものが見つかったよ。 きれいな桃色の二枚貝もあれば、へんてこな形の殻（から）は「たこのまくら」っていう生き物だったんだって。 びっくりしたのは、海なのに栗やくるみがいっぱいあること。 どうやって浜辺にたどり着いたのかな？この絵本を読むと分かるよ。 夏休み、浜辺で素敵なものをたくさん見つけちゃおう！ 公園情報 こども自然公園 青少年野外活動センター 〒241-0834 旭区大池町65-1 電話 811-8444 ファクス 812-5778 ↓申込み ウェブページか往復はがき（必要事項、参加者全員の氏名（ふりがな）、年齢（学年）、Eメールを記入）で受付 ■ファミリークッキングBBQ C・D 日時・期間 C：9月17日（日）、D：18日（祝・月）10時～14時 対象・定員 8人以内の家族：抽選12組 費用 中学生以上2,700円、小学生2,200円、4歳～未就学児1,200円、3歳児以下100円 持ち物 当選者に連絡 申込み 7月21日から8月4日まで ■ファミリークッキング ピザ 日時・期間 9月9日（土）10時～14時 対象・定員 8人以内の家族：抽選10組 費用 中学生以上2,000円、小学生1,500円、4歳～未就学児1,000円、3歳児以下100円 申込み 7月21日から8月4日まで ■おひさまクラブⅡ 野遊び、自然遊び、クラフト、おやつ作りほか 日時・期間 9月6日･13日･20日・27日、10月4日･11日･18日（水）（全7回）14時～16時 対象・定員 4歳～未就学児と保護者：抽選20組 費用 1組7,700円、追加参加者（中学生以上3,800円、4歳児以上2,900円、3歳児以下300円） 持ち物 当選者に連絡 申込み 7月14日から28日まで 小雀公園 〒244-0004 小雀町681-3 電話 ファクス 853-1945 ↓申込み 電話か来館 ■草木染め 藍の生葉でストールと手拭いを染めてみませんか。 日時・期間 8月5日（土）10時～12時 対象・定員 先着8人 費用 1,500円 持ち物 ゴム手袋、持ち帰り用の袋 申込み 7月11日から8月3日まで ■昆虫観察会 日時・期間 7月24日（月）10時～12時 対象・定員 先着10人 持ち物 筆記用具、虫取り網、虫かご 申込み 7月11日から21日まで 東俣野中央公園 〒245-0065 東俣野町864 電話 ファクス 852-5432 ■昆虫観察会 日時・期間 7月25日（火）10時～12時 対象・定員 先着10人 持ち物 筆記用具、虫取り網、虫かご 申込み 7月11日から21日までに電話か来館で受付 動物園だより よこはま動物園ズーラシア 会場 旭区上白根町1175-1 電話 959-1000 ファクス 951-0777 日時・期間 9時30分～16時30分（入園は16時まで） 休館日 火曜（祝日の場合翌日） 海のいきものSOS展 日時・期間 9月4日（月）まで 地球温暖化やゴミ問題が与える影響を学べるパネル展を行います。 金沢動物園 会場 金沢区釜利谷東5-15-1 電話 783-9100 ファクス 782-9972 日時・期間 9時30分～16時30分（入園は16時まで） 休館日 月曜（祝日の場合翌日） 夏休み企画 「身近ないきものを知ろう！」 日時・期間 7月15日（土）～8月27日（日） 「身近ないきもの館」で昆虫から小型哺乳類の展示や、園内各所で生態や生息環境に関するパネル展示などを行います。 花の便り キキョウ 見頃▶︎6月下旬頃から7月下旬頃、9月中旬から11月中旬頃 キキョウといえば秋の山野草（さんやそう）（七草）として有名ですが、咲き始めは初夏からです。 四季の花苑（はなぞの）で見ることができます。 俣野別邸庭園 会場 東俣野町80-1 電話 852-8038 ファクス 852-8048 休館日 第3木曜（祝日の場合翌日） 12 2023（令和5）年 7月号 戸塚区版 TOTSUKA とつかっこ広場 プレパパ・ママさんも、育児中の家族も、みんなで楽しみましょう！ みんなでつくる とつかっこ 夏（なつ）まつり 日時・期間 8月5日（土）10時～15時 ※荒天時中止 会場 戸塚スポーツセンター（上倉田町477） 問合せ とっとの芽（電話 820-2885） 体験コーナー 「なりきり消防士」や「薬剤師お仕事体験」のほか、いろいろなワークショップで楽しもう！ わくわくステージ 保育園の先生や「とっとの芽」スタッフなどによる楽しいステージ♪ 区内で活躍中の劇団による人形劇も！ あそびのひろば 積み木やダンボールでダイナミックに遊ぼう。 お祭り気分を楽しめるあそびのコーナーも。 さわやかスポーツ体験 わなげなど、誰でも楽しめるさわやかスポーツで遊ぼう！ フリーマーケット 子育て関連、こども用品限定のフリーマーケット。 まだまだ使えるもの… リユースで地球に優しく… 上履きや スリッパを 持参してね！！ 戸塚区から 子育て情報配信アプリのお知らせ とつかの子育て情報をチェック 無料 とっとあぷり 毎週金曜日配信！！ 気になるイベントをお気に入り登録♡ オンラインで参加できる講座情報 町名・施設名でキーワード検索 子育てを 支援したい人向けの 情報も配信中！ 問合せ 戸塚区地域子育て支援拠点とっとの芽（電話 820-2885 ファクス 825-6885） 健診・相談のお知らせ（要予約） 会場 区役所5階 健康相談室 個別健康相談（要予約） ■健康相談：高血圧、脂質異常症、糖尿病、肥満などの生活習慣改善のアドバイス ■禁煙相談：たばこをやめたい人へ個別に支援 日時・期間 7月11日（火）午後、7月21日（金）午前、7月25日（火）午後、 8月4日（金）午前、8月8日（火）午後 対象・定員 市内在住 申込み 問合せ 電話か直接、区役所健康づくり係へ （電話 866-8426～7 ファクス 865-3963） ※電話申込ができない人は、ファクス可（必要事項と相談内容を記入） ※1人あたりの相談時間は1時間以内 子どもの相談・教室（要予約） 会場 区役所5階 申込み 問合せ 7月11日から電話かファクス（必要事項と相談内容を記入）で区役所健康づくり係へ （電話 866-8426～7 ファクス 865-3963） 乳幼児食生活相談 区内在住の0歳～未就学児の食生活などの個別相談 日時・期間 8月2日・23日（水）9時～11時 持ち物 母子健康手帳 ※1人あたりの相談時間は45分以内 「離乳食教室」 離乳食（2回食）に関する講話、実演（試食あり） 日時・期間 8月23日（水）13時30分～14時30分 対象・定員 区内在住の7～8か月児と保護者：先着14組 持ち物 だっこひも、赤ちゃん用エプロン、赤ちゃん用スプーン 「はじめての歯ぴか教室」 はじめての歯みがきと離乳食（1回食）のお話 日時・期間 8月18日（金）10時～11時30分 対象・定員 区内在住の4～6か月児と保護者：先着15組 持ち物 母子健康手帳、バスタオル（おむつ交換の際に使用） イベントなどは中止・変更となる場合がありますので、問い合わせ先に確認してください。 my SDGs Vol.4 あなたがつくる みんなの未来！ スポーツを通じたSDGsについて考えてみよう スポーツもSDGsと関わりが深いんだね！ SDGsとは？ 世界中すべての人が、この地球で暮らし続けていくために、 17の目標と169のターゲットから構成される、 2030年までに達成すべき目標です。 人種、性別、経済格差などの違いに関係なく誰もが楽しめるスポーツは、SDGsの理念と通じるものがあり、スポーツと関連したSDGsの活動に注目が集まっています。 あなたもスポーツを通じてSDGsを考えてみよう！ 問合せ 区役所企画調整係（電話 866-8327 ファクス 862-3054） 編集後記 今月号はスポーツが熱い！ 戸塚区で活躍するスポーツチームをみんなで盛り上げましょう。 編集・発行 区役所広報相談係（電話 866-8321 ファクス 862-3054）