このページの先頭です

11月 ①11月11日~17日为思考税之周 ➁秋季火灾预防运动 ③小学生放学后的逗留场所

中区役所宣传报《広報よこはま なか区版》概要。(“宣传报横滨 市版”多种语言网页请浏览此处。) 信息为发行当时的情况,内容有可能发生变更,请加以注意。

Last updated date:2022/11/7

① 11月11日~17日为思考税之周

【咨询】中区役所 市民税 (市民税) 负责部门 TEL 045-224-8191 FAX 045-224-8213

収納 (出纳) 负责部门 TEL 045-224-8229 FAX 045-224-8217

税金是用于支持我们的生活的金钱。
税金有许多种类,在此,让我们就市税进行思考。

Q 工作后第2年开始,工资中被扣除住民税。那么,什么是住民税?

A 是指市民税、县民税。主要的市税里包括这些部分。

主要市税种类

个人市民税

以1月1日在市内有住所的人士为对象,与县民税一起,针对上一年的所得进行课税。

固定资产税

以1月1日在市内拥有固定资产 (土地、房屋等) 的人士为对象进行课税。

轻型汽车税

以4月1日拥有轻型汽车、带原动机自行车、二轮小型自动车等的人士为对象进行课税。

市税被用于与我们的生活息息相关的方方面面

〇×问答

Q 可用智能手机支付缴纳市税。
A  对应的应用程序请参照缴纳方法 (日语)。
Q 对于去年11月退职的人士,本年度不征收市、县民税。
A × 市、县民税是对上一年度全年所得征收。上一年度如果有一定以上收入,则本年度有必要缴纳。
Q 在横滨市居住了10年,于今年2月搬迁至市外的人士,本年度的市、县民税向搬迁后的市缴纳。
A × 市、县民税按照1月1日当时的居住地等,征收1年的税金。本年度有必要向横滨市进行缴纳。

➁ 秋季火灾预防运动

【咨询】中消防署 総務・予防 (总务·预防) 课 消防団 (消防团) 组 TEL・FAX 045-251-0119

保护宝贵的生命和财产不受火灾侵害

保护高龄者不受火灾侵害 住宅防火建议

您是否知道,住宅火灾造成的死亡,约70%为65岁以上的高龄者。最多的失火原因为“燃气炉”,而火炉周围失火等情况也较多,在天气逐渐转寒的当前时期,尤其需要注意。

生活习惯稍加转变,便可减少火灾。(请确认下列项目)

□使用燃气炉时,不要离开旁边。
□不要躺着吸烟,烟蒂不要放置不管。
□火炉附近不要放置易燃物品。
□定期对插座插头进行清洁。

③ 小学生放学后的逗留场所

【咨询】中区役所 学校連携・こども (学校合作·儿童) 负责部门 TEL 045-224-8139 FAX 045-224-8159

愉快地度过放学后的时光吧!关于利用方法,敬请自由向各俱乐部进行咨询!

小学生放学后的逗留场所
 

放学后孩童俱乐部 (キッズ)

放学后儿童俱乐部 (学童)

 

わくわく区分 (区分1)

すくすく区分 (区分2)

 

ゆうやけ (A)

ほしぞら (B)

概要

提供“玩耍的场所”(有时可能因发生灾害及为防止传染病,而暂停开放。)

针对因就业等理由,白天没有家长在家的孩子,提供“玩耍的场所”和“生活的场所”。

针对因就业等理由,白天没有家长在家的孩子,提供“生活的场所”。

对象人员为在实施キッズ的小校上学的小学生,或居住在该小学校区内的正在上私立学校等的小学生。

场所

市立小学校设施内

民间设施 (公寓等)

开放时间

工作日

放学后~16时

放学后~17时

放学后~19时

放学后~19时
※开放日及时间根据俱乐部有所不同

星期六

8时30分~17时

8时30分~19时

学校放假日

俱乐部指定的时间 (2小时左右)

8时~17时

8时~19时

利用费等

免费
※1天800日元可利用至19时

2,000日元/月
※400日元/次可延长至19时
※7、8月为2,500日元/月

5,000日元/月
※7、8月为5,500日元/月

根据俱乐部有所不同
※详情请向各俱乐部进行咨询

※点心费按实际费用

保险费

800日元/年左右

各小学生放学后俱乐部介绍 (日语)

前のページに戻る

ページID:855-965-069

先頭に戻る