籌畫制定「新中期規劃」 ~總結了籌畫制定的基本想法~ Dance Dance Dance @ YOKOHAMA 2015 Photo: bozzo   面向充滿輝煌希望的未來 橫濱市長 林 文子 自從就任市長以來大概八年七個月之間,推進了待機兒童對策、充實醫療福利、推進女性活躍、振興中小企業o商店街、招商引資。另外,在觀光o會展、文化藝術、營造充溢鮮花和綠樹的市街等傾注了力量。 在大家的大力支援之下,這些舉措扎扎實實地結了豐碩成果。除了30歲年代後半部分女性的勞動力率在五年當中上升了6.6個百分點之外,觀光遊客數量及消費額也有所大大提升,可以感覺到經濟狀況有所回暖。有待於明年之後的橄欖球世界杯大賽2019,第七屆非洲開發會議,東京2020奧運・殘奧等準備工作也在順利進展。 將在今年秋天,在此基礎之上,為了讓肩負下一代的孩子們能夠實際感受到夢想和希望,制定把有活力的橫濱傳承的「新中期規劃」。這次,我們總結了基本方向,為了能夠扎扎實實地推進規劃將舉措列入了2018年度預算方案當中。我們還要進行保護市民各位的安全和安心,強有力地拓展橫濱經濟,也堅定不移地向未來投資。 今後還將與市民各位一同,為了實現陽光燦爛充滿希望的橫濱,竭盡全力。   制訂了2018年度預算方案 垂詢 財政局財政科  電話:045-671-2231  傳真:045-664-7185 横浜市 30予算案  搜索 2018年度是制定「新中期規劃」之年。編制了為了腳踏實地的邁出規劃首年度的腳步。 關於2018年度預算方案,詳情請看此處。 橫濱市債吉祥物「橫債」 2018年度預算方案重點 經濟・文化藝術・觀光會展 【實現強有力的經濟增長與創造文化藝術城市】 ●活化經濟  ●實現創造文化藝術城市  ●準備第七屆非洲開發會議 ●Rugby World Cup 2019TM、準備舉辦東京2020奧運・殘奧 環境・能源 【盛開鮮花和綠樹繁茂的環境先進城市】 ●推進花園城市橫濱  ●強化營造環境未來城市  ●推進削減浪費食品 醫療・護理・增強體質等 【向超高齡社會的挑戰】 ~構建・推進綜合性地區護理系統~ ●確保面向2025年醫療功能  ●完善重症護理敬老院  ●支援確保、穩定護理人才  ●開始第二期橫濱走步積分 市中心・郊區的城市建設 【人、企業聚集一堂歡呼活躍的城市建設】 ●強化市中心臨海部位的功能  ●推進城區開發  ●推進利用美軍設施遺址 ●招引國際園藝博覽會 育人 【培育創造未來的多樣性人才】 ●充實育兒環境  ●充實教育環境  ●兒童貧困對策  ●支援女性活躍  ●充實支援醫療性護理兒童・人士、殘疾兒童・人士 城市建設 【建設創造未來的強韌城市】 ●推進防災・減災的舉措  ●強化橫濱港口的國際競爭力  ●充實交通網  ●保全・更新公共設施 每位市民均攤預算用途 2018年度每位市民均攤預算如此使用。 (2018年1月1日時間的人口以373萬3,084人計算) 平均年間每位市民預算 463,426日元 為了育兒・教育 146,659日元(31.6﹪) 為了福利・保健・醫療 122,449日元(26.4﹪) 為了有計劃性地建設公路・住宅・城市 49,675日元(10.7﹪) 為了市政府的運營等 49,212日元(10.6﹪) 為了採取地球溫室化效應對策及水o綠化的保全 28,046日元(6.1﹪) 為了營造有魅力的橫濱及經濟發展 26,342日元(5.7﹪) 為了建設地區及運營體育活動・區政府 12,841日元(2.8﹪) 為了垃圾處理及減量・回用 11,623日元(2.5﹪) 為了城市安全 11,422日元(2.5﹪) 為了地鐵・公車・水管道事業 5,157日元(1.1﹪) 預算方案概要 ●各個會計預算規模 2018年度一般會計預算額為1兆7,300億日元(比上年度增加5.1﹪)。 在歲入方面,伴隨縣費負擔教職員向本市移交(2017年4月)稅源轉讓及工資所得納稅人數的增加等個人市民稅的增加,由於企業收益擴大法人市民稅的增加、土地重評估・房屋新增建等固定資產稅的增加等,市稅收入估計將成為8,126億日元(比上年度增長13.0﹪)。※ 在歲出方面,除了列入設施維護費2,474億日元(比上年度增長29.9﹪)之外,列入了育兒、教育、健康・醫療等經費的補助費4,873億日元(比上年度增長3.8﹪)。 ※除了伴隨縣費負擔教職員向本市移交的稅源轉讓(842億日元)之外的年增率:1.3% 各項會計的預算規模 會計名稱 預算金額 比上年度增減率 一般會計 1兆7,300億日元 5.1% 特別會計 1兆2,955億日元 -3.7% 事業單位會計 5,656億日元 -2.5% 總計 3兆5,911億日元 0.6% ※去除會計之間相互往來重複部分的全會計的淨計為2兆8,497億日元 歲入:總額 1兆7,300億日元 市稅 46.9% 地方交付稅 1.3% 國家・縣撥款 21.8% 市債 9.9% 其他 20.1% 歲出:總額 1兆7,300億日元 人工費 20.9% 補助費 28.1% 公債費 11.1% 行政費用 14.6% 設施維護費 14.3% 提款 11.0% ●為了「推進措施」和「維持財政健全性」並存的財政運營 ◆由於活用有計劃性的市債,管理一般會計對應的貸款餘額 依據「關於推進橫濱市未來永恆有責任的財政運營條例」的宗旨,為了進行「推進措施」和「維持財政的健全性」的並存,從中長期的角度有計劃性地活用市債,有必要管理一般會計對應的貸款餘額※。2018年度底估計一般會計對應的貸款餘額是3兆1,670億日元,估計與2017年度底餘額大概相同程度。 ※一般會計市債餘額及一般會計對應的特別會計・事業單位會計・週邊團體的貸款餘額 ◆在2018年度預算當中市債活用金額 2018年度預算的市債活用金額撥款額是1,716億日元。在某求完善橫濱環狀北西線、完善新市政府大樓及完善岸壁(新港9號、大黑碼頭)等事業的進程的同時,就托兒所、重症護理敬老院及學校設施、公路·公園·河川等提高市民生活及活化經濟所必要的身邊的設施維護保全·更新,也將繼續一邊活用市債扎扎實實地採取舉措。 ●徹底重劃辦公業務 ◆整體縮減1,176案件、116億日元經費 在有限的經營資源當中為了推進必要措施,以市政府內部經費重劃首,民營化・外包化的推進及業務方法的重劃、縮減經費、有效活用ICT等,為了實現高效率・高成就的行政運營,不設例外實施了業務重劃。 ※各個圖表的數值因為是以專案為單位而四捨五入,存在與總和數值不一致的場合。   如果發生大地震時 當發生大地震時,請首先確保自身安全。如果自宅安全無恙,沒必要去地區防災據點(避難場所)避難。請根據其場合狀況採取避難行動。 垂詢 總務局危機管理科  電話:045-671-2012  傳真:045-641-1677 横浜市 危機管理  搜索 避難行動流程 ※並非一定要按照這樣採取行動 確認自己周圍的狀況 請謀求適合其場合的自身安全。 沒有火災的危險 沒有危險 小規模公園等 由自治會・街道委員會任意決定。 到應急避難場所(臨時性避難場所)去避難 沒有火災的危險了 有火災的危險 避難、向周圍人們告知 請並採取照顧高齡人士及殘疾人士等的告知 可以滅火的場合,要迅速處理餘燼。 火災的危險逼近 應急避難場所有發生火災的危險 到廣域避難所避 大規模公園等 市內指定112個場所。 沒有大規模火災的危險性了 確認自宅有無受災 沒有受災 在家避難 自宅 儲備品等請提前做好準備。在家避難者及在地區防災據點之外避難的人也可以從地區防災據點接受物資及資訊等支援。 中・小學校等 只要在市內觀測到有一個地方震度在超過5以上的地震之場合就開設。 ※原則上步行避難 ※避難時,要攜帶儲備品等 受災不能在家生活 到地區防災據點避難 對大地震的儲備 請每個人最低儲備三天的分量 飲料水 (1個人3天的分量即9立升為基準) 食品・日用品 可攜式廁所包 (1個人3天分量即15個左右為基準) 關於儲備品等詳情請, 防災よこはま  搜索 推薦加入地震・互助保險 如果發生大災害,自宅受害時,修復及重建需要費用。為了在緊要關頭能夠順利地重建住宅·生活,加入保險・互助,將成為以備萬一。 更改了市防災規劃「震災對策篇」 從4月1日開始運用 根據2016年熊本地震的教訓,本市採取的舉措,市民各位的意見主要將下述之處進行了更改。 ■福利避難所 ・將名稱從「特別避難場所」改為「福利避難所」※。 ・整理了向福利避難所避難的運用方法。 ■災害廢棄物的處理 區別由於災害所產生的「清除垃圾」與平時的「可燃垃圾」。 ■與志願者的協作體制 注明了推進與志願者構築關係。 ■住車避難對策 努力儘早解決及抑制被指出的發生經濟艙綜合征發作等風險的住車避難的發生。 ※何為福利避難所 此為在地區防災據點及在家難以過避難生活的高齡人士及殘疾人士的備用避難所。(非對象人士不可避難)   3月份週六【10・24・31日】 區政府週六開廳和臨時開廳通知 每年3~4月份由於辦理搬遷手續,區政廳窗口混亂。因此,在平時的第二·第四週六開廳的3月10・24日之外再加上實施3月31日臨時開廳。 臨時開廳通知 開庭時間:3月31日(週六) 9點~12點 受理內容:伴隨搬遷(居民移動)的申請等一部分業務 ●戶籍科(居民移動申請、戶籍・居民票・印章註冊等) ●保險年金科(國民健康保險、國民年金等) ●兒童家庭支援科(交付兒童津貼、育嬰手冊) ※節假日系統不能處理的業務(由於出生申報而需要編個人編號等)及需要向其他城市·其他機構垂詢的業務等,有一部分不能辦理的業務。關於詳情請向各個區政府主管科垂詢 垂詢 市呼叫中心  電話:045-664-2525  傳真:045-664-2828 垂詢 市民局窗口服務科  電話:045-671-2177  傳真:045-664-5295 從4月1日開始 特定醫療費(指定難治之症)支付制度的實施主體為橫濱市 從4月1日開始根據法律規定,特定醫療費(指定難治之症)支付制度的實施主體從神奈川縣改為橫濱市。 辦理手續地點: 無變更 居住區的區政府高齡・殘疾支援科窗口 ※但是,橫濱市以外的市町村不能受理 郵寄申請: 有變更 郵寄對方從神奈川縣改為橫濱市健康福利局保健事業科。 關於領取者證 截止2018年9月30日的領取者證 ↓ 4月以後也可以繼續使用 從2018年10月1日開始的更新方法 ↓ 在2018年6月份左右郵寄說明指南 垂詢 健康福利局保健事業科  電話:045-671-4040  傳真:045-664-5788  横浜市 難病  搜索