このページの先頭です

新(あたら)しい コロナウイルスワクチンの 注射(ちゅうしゃ)の お知(し)らせ

最終更新日 2021年6月3日

このページは、「新型(しんがた)コロナウイルスワクチン接種券(せっしゅけん)」に入っている「新型(しんがた)コロナウイルスワクチン接種(せっしゅ)のお()らせ」を「やさしいにほんご」にしたものです。

  • この手紙(てがみ)は、1957(ねん)(がつ)(にち)より(まえ)()まれた(ひと)(おく)っています。
  • 高齢者施設等(こうれいしゃしせつとう)にいる(ひと)()んでいる(ひと)注射(ちゅうしゃ))は、施設(しせつ)()いてください。

ワクチンの注射(ちゅうしゃ)のお(かね)は0(えん)です。

ワクチンを()けるか、()けないかは、自分(じぶん)()めてください

ワクチンを()けるか(かんが)えている(ひと)(まよ)っている(ひと))は、いつも()っている病院(びょういん)相談(そうだん)してください。

ワクチン注射(ちゅうしゃ)()けることができない(ひと)

  • 注射(ちゅうしゃ)()ける()(ねつ)がある(ひと)
  • (きゅう)(おも)病気(びょうき)になった(ひと)

ほかにもワクチンの注射(ちゅうしゃ)()けられないことがあります。()けることができないときもあります。
くわしくは「新型(しんがた)コロナワクチン予防接種(よぼうせっしゅ)についての説明書(せつめいしょ)」を()んでください。

ワクチンの注射(ちゅうしゃ)()けるためにすること

予約(よやく)をする。

(いえ)(とど)いた「新型(しんがた)コロナウイルスワクチン接種券(せっしゅけん)」を用意(ようい)してください。

インターネットで予約(よやく)する

URLは、「新型(しんがた)コロナウイルスワクチン接種(せっしゅ)のお()らせ」に()かれています。

電話(でんわ)予約(よやく)する

0120-045-112
時間(じかん):9:00~19:00(毎日(まいにち)
電話(でんわ)はつながりにくいことがあります。インターネットの(ほう)がつながりやすいです。
どうやって予約(よやく)したらよいか()からない(ひと)は、コールセンターに電話(でんわ)してください。

予約(よやく)(はじ)まる()時間(じかん)

2021(ねん)(がつ)日午前(にちごぜん)()

②ワクチンの注射(ちゅうしゃ)()ける

注射(ちゅうしゃ)()ける()()をつけること

  • (いえ)予診票(よしんひょう)()いてください
  • (ねつ)があるときや(からだ)具合(ぐあい)(わる)いときは、ワクチンの注射(ちゅうしゃ)()けることができません。
  • (からだ)具合(ぐあい)(わる)いときは予約(よやく)センターに電話(でんわ)してください。(0120-045-112)
  • (かた)()しやすい(ふく)()てください。
  • 注射(ちゅうしゃ)のお(かね)は0(えん)です。

やさしい日本語(にほんご)予診票(よしんひょう)

ワクチンの注射(ちゅうしゃ)()けるときにあなたに質問(しつもん)することです。

質問(しつもん)のこたえを、予診票(よしんひょう)()いてわたします。

ワクチンの説明(せつめい)のための書類(しょるい)です。

予診票(よしんひょう)説明書(せつめいしょ)は17の言葉(ことば)にも翻訳(ほんやく)されています。
厚生労働省(こうせいどうろうしょう)のウェブサイトからダウンロードできます。

注射(ちゅうしゃ)()けるときに()っていくもの

  • 新型(しんがた)コロナウイルスワクチン接種券(せっしゅけん)

シールははがさないでください。
注射(ちゅうしゃ)は2回受(かいう)ける必要(ひつよう)があります。(かみ)には2回分(かいぶん)(けん)があるので、シールは絶対(ぜったい)にはがさないでください。

  • 予診票(よしんひょう)注射(ちゅうしゃ)()ける(まえ)に、体調(たいちょう)などを()(かみ)
  • 自分(じぶん)名前(なまえ)()まれた()住所(じゅうしょ)などが()かるもの
  • 運転免許証(うんてんめんきょしょう)在留(ざいりゅう)カードなど

ワクチンは2回受(かいう)ける必要(ひつよう)があります

(おな)じワクチンを、(あいだ)をあけて2回受(かいう)ける必要(ひつよう)があります。
回目(かいめ)予約(よやく)は、1回目(かいめ)予約(よやく)をするときに一緒(いっしょ)()ることもできます。

横浜市(よこはまし)(そと)でワクチンの注射(ちゅうしゃ)()けたいとき

横浜市(よこはまし)住民票(じゅうみんひょう)がある(ひと)は、横浜市(よこはまし)(なか)でワクチンを()ける必要(ひつよう)があります。
横浜市(よこはまし)(そと)病院(びょういん)入院(にゅういん)している(とき)などは、横浜市(よこはまし)(そと)でワクチンを()けることもできます。

  • 横浜市(よこはまし)(そと)にある病院(びょういん)入院(にゅういん)している(ひと)
    病院(びょういん)相談(そうだん)してください。
  • 横浜市(よこはまし)(そと)にある高齢者施設等(こうれいしゃしせつとう)※に()んでいる(ひと)
    ()んでいる施設(しせつ)相談(そうだん)してください。
  • いつも()っている病院(びょういん)でワクチンを()けたい(ひと)
    病院(びょういん)相談(そうだん)してください。

そのほかにも、横浜市(よこはまし)の外でワクチンを()けることもできます。
くわしくは、(くに)のウェブサイト「コロナワクチンナビ」を()てください。
ワクチンを()けたい場所(ばしょ)()(ちょう)(むら)()いてください。
コロナワクチンナビ:ワクチンを()けることができる病院(びょういん)や、会場(かいじょう)名前(なまえ)住所(じょうしょ)()かります。(くに)厚生労働省(こうせいろうどうしょう))のウェブサイトです。

横浜市(よこはまし)のコールセンター

(あたら)しいコロナウイルスワクチンのことで()からないことがある(とき)は、ここに電話(でんわ)してください。
電話番号(でんわばんごう) 0120-045-070
時間(じかん) 9:00~19:00(毎日(まいにち)
FAX 050-3588-7191 ※(みみ)などに障害(しょうがい)がある(ひと)使(つか)うFAX番号(ばんごう)です。

PDF形式のファイルを開くには、Adobe Acrobat Reader DC(旧Adobe Reader)が必要です。
お持ちでない方は、Adobe社から無償でダウンロードできます。
Get Adobe Acrobat Reader DCAdobe Acrobat Reader DCのダウンロードへ

return to previous page

Page ID:747-399-921

Back to Top