明日をひらく都市（とし） YOKOHAMA　8 広報（こうほう）よこはま2026 もっと地球（ちきゅう）にやさしいヨコハマへ カギはプラスチックです！ 市長（しちょう）だより 　横浜市（よこはまし）は、2001年に比（くら）べて、ごみを半分に減（へ）らしました。ごみを減（へ）らすだけでなく、まだ使える物（もの）は捨（す）てずにくり返（かえ）し使う、環境（かんきょう）にやさしい生活を「STYLE100」で広めています。 　いま、地球（ちきゅう）の温度（おんど）が高くなっています。とても暑（あつ）い日や大雨（おおあめ）の日が増（ふ）えました。 ごみを燃（も）やすと、地球（ちきゅう）を温（あたた）めるガスが出ます。そのうち90％は、プラスチックなどを燃（も）やす時（とき）に出ます。地球（ちきゅう）を温（あたた）めるガスを減（へ）らすことが必要（ひつよう）です。 　地球（ちきゅう）を温（あたた）めるガスを減（へ）らすために、2025年4月から新しいプラスチックごみの出し方（かた）を始めました。集（あつ）めたプラスチックごみは、リサイクルしています。その結果（けっか）、燃（も）やすごみのなかのプラスチックを2022年と比（くら）べて12,000トンも減（へ）らすことができました。みなさま、ご協力（きょうりょく）ありがとうございました。 　横浜市（よこはまし）は、ごみを減（へ）らす活動（かつどう）がとても評価（ひょうか）されました。2026年3月には、国連（こくれん）[事務総長（じむそうちょう）の諮問委員会（しもんいいんかい）＜助言（じょげん）をする組織（そしき）＞]から、資源（しげん）を大切に使う世界の20の都市（とし）の一つに選（えら）ばれました。日本では横浜市（よこはまし）だけが選（えら）ばれました。 　これからもごみを減（へ）らし、大切な資源（しげん）をくり返（かえ）し使う取組（とりくみ）を進（すす）めます。これからの子どもたちのために、みなさまと一緒（いっしょ）にまちづくりを進（すす）めます。 横浜市長　山中竹春（よこはましちょう　やまなかたけはる） 市民（しみん）のみなさんの協力（きょうりょく）で 世界の ごみゼロ先進（せんしん）20都市（とし）※に 日本で横浜（よこはま）だけ！ 選（えら）ばれました！ ※先進都市（せんしんとし）=取組（とりくみ）がほかよりも進（すす）んでいるまち 　横浜市（よこはまし）は、ごみの量（りょう）を半分に減（へ）らしました。ごみを減（へ）らし、ものをくり返（かえ）し使うまちづくりを進（すす）めています。 　これまでの取組（とりくみ）が世界にみとめられて、2026年3月、国連（こくれん）の「ごみゼロを目指（めざ）す20都市（とし）」に、日本から横浜市（よこはまし）だけが選（えら）ばれました。 国連（こくれん）から選（えら）ばれたポイント 市民（しみん）のみなさんと一緒（いっしょ）に取（と）り組（く）みました ●横浜市（よこはまし）に住む人の数（かず）が増（ふ）えてもゴミを半分に減（へ）らした ●2024年から環境（かんきょう）にやさしい横浜（よこはま）だけのくらし方を広めるプロジェクト（STYLE100）をしている もっと地球（ちきゅう）にやさしいヨコハマへ カギはプラスチックです！ 　ごみを燃（も）やすときに地球（ちきゅう）を温（あたた）めるガスが出ます。そのうち90%は、プラスチックのごみを燃（も）やすことで出ています。 ごみの中のプラスチックをもっと減（へ）らすことが必要（ひつよう）です。 ごみを燃（も）やすときにでる地球（ちきゅう）を温（あたた）めるガス（2022年度（ねんど）） ごみを集（あつ）める車の排気（はいき）ガスなど 10％ プラスチックなどごみを燃（も）やして出るもの 90％ プラスチックは「ごみ」から「資源（しげん）※」へ ※資源（しげん）=もう一度使えるもの 横浜市（よこはまし）では集（あつ）めたプラスチックの資源（しげん）を100％リサイクルしています。 1 プラスチック資源（しげん）を集（あつ）める 2 混（ま）ざっているものを取（と）りのぞく　洗（あら）ったり、あたためたりする 3 新しいものになる 炭酸（たんさん）ガス　ビニール袋（ぶくろ）　パレット　プランター　ドライアイス 2025年4月からの プラスチックの分（わ）け方（かた）でよい結果（けっか）がでています！ 燃（も）やすごみに入っていたプラスチックを減（へ）らしました 2022年度（ねんど）　54,000トン 2025年度（ねんど）　42,000トン 12,000トン減（へ）りました！ ごみを集（あつ）める車6,000台分（だいぶん）です！ 　2025年4月にプラスチックの分（わ）け方（かた）を変（か）えてから1年です。燃（も）やすごみに入っていたプラスチックは、2022年度（ねんど）と比（くら）べて12,000トンも減（へ）りました。 　2030年度（ねんど）までに20,000トンのごみを減（へ）らすことを目指（めざ）します。1年間に1人あたり5.3kgのごみを減（へ）らします。プラスチックをリサイクルするために、ごみの正しい分（わ）け方（かた）を守（まも）ってください。 目標（もくひょう） 2030年度（ねんど）までに　5.3kg減（へ）らす（1年間に1人あたり） プラスチック資源（しげん）を 燃（も）やすごみに入れていませんか!? 　正しく分（わ）ければ、プラスチックは「ごみ」から「資源（しげん）」になります。 お菓子（かし）の袋（ふくろ）を、ティッシュと一緒（いっしょ）にすてる… 調味料（ちょうみりょう）の小さい袋（ふくろ）やラップを、生ごみに入れる… まちがって燃（も）やすごみに入っているプラスチック資源（しげん） お菓子（かし）の袋（ふくろ）　中身（なかみ）を捨（す）てる！ 納豆（なっとう）のパック・トレー　汚（よご）れを洗（あら）うか拭（ふ）く！ 調味料（ちょうみりょう）のチューブ　中身（なかみ）をぜんぶ使う！ スポンジ　使った後（あと）でもすてることができる！ 歯（は）ブラシ　金属（きんぞく）をとる！ プランター　土をきれいにとる！ ［画像］ ミーオとイーオの分別辞典（ぶんべつじてん）MIctionary ミクショナリー 分（わ）け方（かた）がわからない時はミクショナリーで検索（けんさく）してください！ きくところ　資源循環局（しげんじゅんかんきょく）業務課（ぎょうむか） TEL 045-671-3815 FAX 045-662-1225 外に出ることが増（ふ）える夏 守（まも）っていますか？ 自転車（じてんしゃ）に乗（の）る時（とき）のルール 4月から反則金（はんそくきん）※がかかります ※反則金（はんそくきん）=ルールを守（まも）らなかったときに払（はら）うお金 使い方（かた）をまちがえると、大きなけがをします。 ルールを守（まも）って、安全（あんぜん）に乗（の）りましょう。 こんな乗（の）り方（かた）は反則金（はんそくきん）です！ 　2026年4月から、「青切符（あおきっぷ）※」がはじまり、16歳（さい）より上の人は反則金（はんそくきん）を払（はら）います。 　※青切符（あおきっぷ）　ル－ルを守（まも）らなかった時（とき）に警察（けいさつ）からもらう反則金（はんそくきん）を払（はら）うための青い紙 反則金（はんそくきん）の仕組（しく）みについては 神奈川県警察（かながわけんけいさつ）ウェブページへ 違反（いはん）の数（かず） 第（だい）1位（い） 一時不停止（いちじふていし）※ 反則金（はんそくきん）5,000円 ※一時不停止（いちじふていし）＝止（と）まるところで止（と）まらない 違反（いはん）の数（かず）第（だい）2位（い） 乗（の）っているときにスマホを使う 反則金（はんそくきん） 12,000円 違反（いはん）の数（かず） 第（だい）3位（い） 信号無視（しんごうむし）※ 反則金（はんそくきん） 6,000円 ※信号無視（しんごうむし）＝信号（しんごう）を守（まも）らない 徐行義務違反（じょこうぎむいはん）※ 反則金（はんそくきん） 3,000円 ※徐行義務違反（じょこうぎむいはん）＝ゆっくり走るところを守（まも）らない 並走（へいそう）※ 反則金（はんそくきん） 3,000円 ※並走（へいそう）=2台（だい）以上が並（なら）んで走る 逆走（ぎゃくそう）※ 反則金（はんそくきん） 6,000円 ※逆走（ぎゃくそう）=進（すす）む方向（ほうこう）と反対（はんたい）に進（すす）む 2人乗（の）り 反則金（はんそくきん） 3,000円 違反（いはん）の数（かず）： 警察庁（けいさつちょう）のデータから 若（わか）い人の事故（じこ）が多い！ 　自転車（じてんしゃ）の事故（じこ）は、16歳（さい）が一番多いです。 横浜市（よこはまし）の自転車（じてんしゃ）事故（じこ）の死傷者数（ししょうしゃすう）※（2020～2024年合わせた数（かず）） ※死傷者数（ししょうしゃすう）=死（し）んだり、けがをした人の数（かず） 神奈川県（かながわけん）警察（けいさつ）が出しているデータ 自転車（じてんしゃ）の事故（じこ）の60％以上が自転車（じてんしゃ）に乗（の）っている人が違反（いはん）をしています！ 横浜市（よこはまし）は事故（じこ）を減（へ）らすようにしています! 道路（どうろ）に色やマークをつけて危険（きけん）を知らせます 　これまでの事故（じこ）の情報（じょうほう）から、危険（きけん）な場所（ばしょ）に自転車（じてんしゃ）と車から見えやすいように道路（どうろ）に色やマークをつけています。 自転車（じてんしゃ）が安全（あんぜん）に走れる道（みち）をつくります 　歩く人や車とぶつからないように、自転車（じてんしゃ）が走りやすい道（みち）を増（ふ）やします。 交差点（こうさてん）を分かりやすくしています！ きくところ　道路（どうろ）・交通政策局（こうつうせいさくきょく）道路政策課（どうろせいさくか） TEL 045-671-2323 FAX 045-550-4892 電子（でんし）クーポンの交換（こうかん）は8月31日までです！ 　ヨコハマ生活応援（せいかつおうえん）クーポンを電子（でんし）クーポンで申（もう）し込（こ）んだ人は、スマホで使えるポイントの交換（こうかん）が必要（ひつよう）です。交換（こうかん）する期限（きげん）を過（す）ぎるとクーポンが受（う）け取（と）れないので、早く手続（てつづ）きをしてください。 きくところ　ヨコハマ生活応援（せいかつおうえん）クーポンコールセンター TEL 0570-045-456（月よう～金よう 9時～17時〈祝日・休日はお休み〉） FAX 050-3588-8362 よこはま彩（さい）発見 vol.44 海、港（みなと）、緑（みどり）、歴史（れきし）、地域（ちいき）、人々など、さまざまな魅力（みりょく）を持つ横浜（よこはま）。このまちの彩（いろど）りを「よこはま彩発見（さいはっけん）」として届（とど）けていきます。 今回（こんかい）は、日本シュウマイ協会（きょうかい） 代表理事（だいひょうりじ）のシュウマイ潤（じゅん）さんが書（か）いてくれました。 ウェブ版（ばん）では抽選（ちゅうせん）で読者（どくしゃ）プレゼントがあります もっとくわしい話はウェブページへ シュウマイこそ横浜（よこはま）のソウルフード 一般社団法人（いっぱんしゃだんほうじん） 日本シュウマイ協会（きょうかい） 代表理事（だいひょうりじ）　シュウマイ潤（じゅん） 　シュウマイは、横浜（よこはま）のソウルフード※です。みなさんもそう感じているのではないでしょうか。日本のシュウマイについて調（しら）べてきた私は「ソウルフードのひとつ」ではなく「シュウマイは、横浜（よこはま）のソウルフード」と言いたいです。横浜（よこはま）とシュウマイはとても深（ふか）い関係（かんけい）があります。 　シュウマイは、江戸時代（えどじだい）の終（お）わり頃（ころ）（1860～99年頃（ころ））に、いろいろな国の文化（ぶんか）と一緒（いっしょ）に中国料理（ちゅうごくりょうり）のひとつとして日本にきました。いちばん早く広（ひろ）まったのは、横浜（よこはま）の関内（かんない）・中華街（ちゅうかがい）だと思います。お店（みせ）のお土産（みやげ）として知られるようになり、東京（とうきょう）や他（ほか）の場所（ばしょ）にも広（ひろ）まりました。 　伊勢佐木町（いせざきちょう）にあった「博雅（はくが）」や中華街（ちゅうかがい）の「萬珍樓（まんちんろう）」など、古くからシュウマイを出していたお店（みせ）はいくつかあります。その文化（ぶんか）を、全国（ぜんこく）に広（ひろ）めたのが、横浜（よこはま）シュウマイの代表（だいひょう）「崎陽軒（きようけん）」です。 　中国料理（ちゅうごくりょうり）の中で餃子（ぎょうざ）より目立（めだ）ちません。崎陽軒（きようけん）や、中華街（ちゅうかがい）や関内（かんない）・伊勢佐木町（いせざきちょう）にある中華料理（ちゅうかりょうり）のお店（みせ）で出されるシュウマイは、お店（みせ）ごとの味（あじ）があります。今は「ネオ酒場（さかば）※」などでもシュウマイがあります。 　ぜひ横浜（よこはま）を代表（だいひょう）するソウルフードとして、シュウマイを「彩発見（さいはっけん）」してください。 ※ソウルフード=そのまちの人に愛（あい）されている料理（りょうり） ※ネオ酒場（さかば）=昔（むかし）ながらの店内（てんない）と新しいアイディアで料理（りょうり）やお酒（さけ）を出すお店（みせ） ［写真］ 日本で一番古い中国料理店（ちゅうごくりょうりてん）の「萬珍樓（まんちんろう）」のシュウマイ シュウマイ潤（しゅうまい じゅん） シュウマイジャーナリスト、研究家（けんきゅうか）。2015年ごろから本格的（ほんかくてき）に研究活動（けんきゅうかつどう）を開始（かいし）。2022年「一般社団法人（いっぱんしゃだんほうじん） 日本シュウマイ協会（きょうかい）」を発起（ほっき）、シュウマイの普及啓蒙（ふきゅうけいもう）も行う。今までにおよそ2,500種（しゅ）、およそ12,000粒（つぶ）以上食べる。 ［写真］ (C)産業編集（さんぎょうへんしゅう）センター／シュウマイの本 きくところ　政策経営（せいさくけいえい）・国際戦略局（こくさいせんりゃくきょく）広報（こうほう）・プロモーション戦略課（せんりゃくか） TEL 045-671-2332 FAX 045-661-2351 エクスポ会場（かいじょう）で ワークショップを開（ひら）きませんか？ レッツグリーンアクション 【募集（ぼしゅう）する期間（きかん）】9月4日（金よう）まで 　横浜（よこはま）グリーンエクスポに来る人が会場（かいじょう）で参加（さんか）ができる、ワークショップなどを募集（ぼしゅう）しています。 環境（かんきょう）への思いや活動（かつどう）を、エクスポへ来る人に伝（つた）えませんか。 【対象（たいしょう）】環境活動（かんきょうかつどう）をしているか、始めたい団体（だんたい）や個人（こじん）、会社（かいしゃ）、学校 【募集（ぼしゅう）する数（かず）】100組（くみ）くらい こんな企画（きかく）を募集（ぼしゅう）しています！ ワークショップ 園芸教室（えんげいきょうしつ） きくところ　「環共（かんきょう）」プログラム事務局（じむきょく） TEL 03-6268-8676（月よう～金よう9時～17時30分〈祝日・休日はお休み〉） Eメールinfo@letsgreenaction.expo2027yokohama.or.jp 敬老（けいろう）パスの納付書（のうふしょ）が届（とど）いた人は 納期限（のうきげん）までにお金を払（はら）ってください 　敬老（けいろう）パスを10月1日から使うために、8月の終（お）わりまでに届（とど）く納付書（のうふしょ）で、納期限（のうきげん）※までに必（かなら）ずお金を払（はら）ってください。 ※お金を払（はら）う日は人によってちがいます。くわしいことは納付書（のうふしょ）を見てください。 敬老（けいろう）パスを使っている人 →納付書（のうふしょ）が届（とど）いた人 →納期限（のうきげん）　8月27日（木よう）か9月9日（水よう） →使える期間（きかん）が長くなります、敬老（けいろう）パスは捨（す）てないで、そのまま使ってください 敬老（けいろう）パスを使っている人 →負担額（ふたんがく）の決定通知書（けっていつうちしょ）が届（とど）いた人 →手続（てつづ）きはいりません →使える期間（きかん）が長くなります、敬老（けいろう）パスは捨（す）てないで、そのまま使ってください 敬老（けいろう）パスを使っていない人 →納付書（のうふしょ）が届（とど）いた人 →納期限（のうきげん）　8月27日（木よう） →9月の終（お）わりまでに敬老（けいろう）パスを送ります 敬老（けいろう）パスを使っていない人 →負担額（ふたんがく）の決定通知書（けっていつうちしょ）が届（とど）いた人 →手続（てつづ）きはいりません →9月の終（お）わりまでに敬老（けいろう）パスを送ります 使える期間（きかん）がわからない人は、敬老（けいろう）パスを準備（じゅんび）して、専用（せんよう）ダイヤル（TEL 0120-192-123）に電話（でんわ）してください。 2025年4月1日から、75歳（さい）より上の人で運転免許証（うんてんめんきょしょう）を返（かえ）した人は、申（もう）し込（こ）みをすると敬老（けいろう）パスが3年間（ねんかん）無料（むりょう）になります。 くわしいことはウェブページを見るか、きくところに電話（でんわ）してください。 きくところ　敬老（けいろう）パス問合（といあわ）せダイヤル TEL 0120-206-160（毎日8時～19時） FAX 045-330-4382 世界へはばたく子どもたちの挑戦（ちょうせん）を応援（おうえん）します！ 横浜（よこはま）のglobal（グローバル） 教育（きょういく） 2026年～ 市立高校生（しりつこうこうせい）対象（たいしょう） 神奈川県（かながわけん）は横浜（よこはま）だけ！ 横浜市（よこはまし）が全部（ぜんぶ）のお金を負担（ふたん）する留学（りゅうがく）プログラム 　今年から新しく、カナダへのおよそ1年間（ねんかん）の留学（りゅうがく）プログラム「はまっこ留学（りゅうがく）flight」を募集（ぼしゅう）します。 　新しい経験（けいけん）に挑戦（ちょうせん）したい子どもたちを応援（おうえん）するため、飛行機（ひこうき）のお金、授業（じゅぎょう）のお金、住むためのお金を横浜市（よこはまし）が全部（ぜんぶ）払（はら）います。 【留学（りゅうがく）する期間（きかん）】2027年8月～2028年6月 【募集（ぼしゅう）する人数（にんずう）】20人ぐらい 【募集（ぼしゅう）する期間（きかん）】9月9日まで 【申（もう）し込（こ）みができる人】 ・横浜市立高校（よこはましりつこうこう）（全部（ぜんぶ）で9校（こう））1・2年生 ・横浜（よこはま）サイエンスフロンティア高等附属（こうとうふぞく）中学校3年生 ・南高校附属（みなみこうこうふぞく）中学校3年生 2023年～ 市立中学生（しりつちゅうがくせい）対象（たいしょう） 横浜市（よこはまし）で1泊（ぱく）2日のホームステイ 　横浜市（よこはまし）に住む外国（がいこく）の人の家で、ホームステイを体験（たいけん）するプログラム「はまっこ留学（りゅうがく）体験（たいけん）」があります。中学生が遠（とお）くへ行かなくても、留学（りゅうがく）のような体験（たいけん）ができます。 【実施（じっし）する期間（きかん）】11月の終（お）わり　2日間（１泊（ぱく）） 【募集（ぼしゅう）する人数（にんずう）】40人 【募集（ぼしゅう）する期間（きかん）】9月終わりごろから受付（うけつけ）します 参加（さんか）してみて 英語（えいご）を話すことが楽しい、もっと勉強（べんきょう）したいと思った 留学（りゅうがく）の体験（たいけん）の後（あと）、いろいろなことに少しずつ挑戦（ちょうせん）できるようになった その他（ほか）にも、学年（がくねん）や留学目的（りゅうがくもくてき）にあったプログラムを用意（ようい）しています。 きくところ　教育委員会（きょういくいいんかい）事務局（じむきょく）学校経営支援課（がっこうけいえいしえんか） TEL 045-671-3494 FAX 045-664-5499