ホームページから広報（こうほう）よこはま市版（しばん）・各区版（かくくばん）を読むことができます。 広報よこはま　検索（けんさく） 今年も横浜（よこはま）が花とみどりでいっぱいに ガーデンネックレス横浜（よこはま）2019 →　くわしいことは、最後（さいご）のページで キャプション 里山（さとやま）ガーデン　大花壇（だいかだん）（2018年3月） 4月7日（日よう）は統一地方選挙（とういつ　ちほうせんきょ）の投票日（とうひょうび）です。 期日前投票（きじつまえとうひょう）（選挙（せんきょ）の日より前に投票（とうひょう）すること）などについては、自分の区（く）の区版（くばん）を見てください。 花とみどりでいっぱいのガーデンシティ横浜（よこはま） 横浜市長（よこはましちょう） 林　文子（はやし　ふみこ） 今年も3月23日から72日間（にちかん）、「ガーデンネックレス横浜（よこはま）2019」が開かれます。横浜（よこはま）の町が花とみどりでいっぱいになります。みなとエリアの山下公園（やましたこうえん）や港（みなと）の見える丘（おか）公園（こうえん）、それから郊外（こうがい）の里山（さとやま）ガーデンには、桜（さくら）、チューリップ、パンジーなど春の花がたくさんさきます。ぜひ見にきてください。 5月には「横浜（よこはま）ローズウィーク」が開かれます。主役（しゅやく）のバラは横浜市（よこはまし）の花（はな）です。バラ園（えん）を案内（あんない）するガイドツアーやワークショップがあります。レストランやホテルでは、バラをつかっていろいろなスイーツをつくります。たくさんのイベントで、バラの魅力（みりょく）を感じてください。西洋（せいよう）バラは、160年前に、横浜（よこはま）の港（みなと）から日本に上陸（じょうりく）したそうです。それからずっと、バラは横浜市民（よこはましみん）に愛されてきました。横浜（よこはま）の歴史（れきし）を感じる港（みなと）の風景（ふうけい）の中で、バラいっぱいの町歩きを楽しんでください。 花とみどりは人々の心をゆたかにします。また町の魅力（みりょく）を高めて、にぎやかな町をつくり出します。花とみどりと笑顔（えがお）の町「ガーデンシティ横浜（よこはま）」のとりくみをすすめて、2026年の国際園芸博覧会（こくさいえんげいはくらんかい）を横浜（よこはま）にまねきたいと考えています。私たちはみんなで横浜（よこはま）のゆたかな自然環境（しぜんかんきょう）をまもり育（そだ）ててきました。それをつぎの世代（せだい）にしっかり伝えていきたいと思います。   災害（さいがい）への備（そな）え、していますか？ 多くの被害（ひがい）を出した東日本大震災（ひがしにほんだいしんさい）から8年がたちました。 横浜市（よこはまし）は、東日本大震災（ひがしにほんだいしんさい）から学（まな）んだことをもとにして、「よこはま地震防災市民憲章（じしんぼうさい　しみんけんしょう）」をつくりました。食べものや飲みものの備蓄（びちく）（たくわえておくこと）や防災訓練（ぼうさいくんれん）への参加（さんか）など、ひとりひとりが日ごろできることが書いてあります。災害（さいがい）はどうしても起こります。でも被害（ひがい）をへらすことはできます。いつ起こるかわからない大地震（だいじしん）のための備（そな）えを見なおしてみましょう。 備蓄品（びちくひん）を準備（じゅんび）しましょう 大地震（だいじしん）が起きると、国や県（けん）や市（し）からの支援（しえん）はすぐには来ません。それに、食料品（しょくりょうひん）や日用品（にちようひん）を買うのがむずかしくなります。あなたの家族（かぞく）や生活スタイルにあわせて、必要（ひつよう）なものをたくわえておきましょう。 必要（ひつよう）なものを最低（さいてい）3日分（ぶん）用意しましょう。避難（ひなん）するときに必要（ひつよう）なものは、リュックサックなどに入れて、すぐ持ち出せるようにしましょう。 備蓄品（びちくひん）リスト □ 飲み水 1人3日分（ぶん）で9リットルです。 たとえば3人家族なら、9リットル×3人＝27リットルです。 □ 食べもの クラッカーなどそのまま食べられるものや、缶切（かんき）りがいらない缶詰（かんづめ）など。 ※食物（しょくもつ）アレルギーがある人は、自分にあったものを用意しましょう。 □ トイレパック 1人3日分（ぶん）で15個（こ）ぐらい必要（ひつよう）になるでしょう。 ※トイレパックは、家庭（かてい）のトイレなどで使う「凝固剤（ぎょうこざい）」と「処理袋（しょりぶくろ）」のセットです。ホームセンターなどで買えます。 □ 紙皿（かみざら）、紙コップ □ ビニール袋（ぶくろ） □ ティッシュペーパー □ トイレットペーパー □ タオル □ ランタン、懐中電灯（かいちゅうでんとう） □ 携帯（けいたい）ラジオ □ 予備（よび）バッテリー、携帯電話（けいたいでんわ）の充電器（じゅうでんき） □ いつも使っている薬（くすり）、お薬手帳（くすりてちょう）、救急医薬品（きゅうきゅういやくひん） □ 生理用品（せいりようひん） □ ホイッスル ※このリストにのっているものが全部（ぜんぶ）ではありません。 定期的（ていきてき）に使って、無理（むり）がないようにたくわえましょう。 食料（しょくりょう）や日用品（にちようひん）を少し多めに買って、じゅんばんに使いながら、新しいものを買い足（た）すのがローリングストックです。 　定期的（ていきてき）に使って、使った分を買い足（た）すので、無理（むり）なくものをたくわえることができます。 図キャプション 備（そな）える 日常（にちじょう）で使う 買い足（た）す どんな家族かによって、必要（ひつよう）なものがちがってきます 赤ちゃんや小さい子どもがいる家庭（かてい） ミルク、ほ乳（にゅう）びん、離乳食（りにゅうしょく）、スプーン、おむつ、おしり拭（ふ）き、タオル（ガーゼ）、着がえ、ベビー毛布（もうふ）、だっこひも、おもちゃ/など 妊婦（にんぷ）がいる家庭（かてい） 母子健康手帳（ぼしけんこうてちょう）、診察券（しんさつけん）、さらし、脱脂綿（だっしめん）、ガーゼ/など 介護（かいご）が必要（ひつよう）な人がいる家庭（かてい） 着がえ、おむつ、障害者手帳（しょうがいしゃ てちょう）、予備（よび）の補助具（ほじょぐ）/など ～大地震（だいじしん）を経験（けいけん）した人から学（まな）ぶ～ 被害（ひがい）にあったときに、あってよかったもの 過去（かこ）の大地震（だいじしん）では、断水（だんすい）が起きたので、たくさんの人は、生活用水（せいかつようすい）（洗濯（せんたく）、おふろ、洗面（せんめん）、トイレなど）や飲み水、料理（りょうり）に使う水がなくなってこまりました。そんなときに、備蓄（びちく）した水、水を運ぶポリタンクや台車（だいしゃ）、体をふくウェットティッシュが役（やく）に立ちました。 また、停電（ていでん）したりガスが止まったりするので、家族と連絡（れんらく）がとりにくくなったり、食事（しょくじ）がつくれなくなったりしました。懐中電灯（かいちゅうでんとう）、携帯（けいたい）ラジオ、携帯電話（けいたいでんわ）の充電器（じゅうでんき）、乾電池（かんでんち）、卓上（たくじょう）コンロがあると便利（べんり）でした。女性（じょせい）では、生理用品（せいりようひん）を多めにもっていたのが役立（やくだ）ちました。 地域（ちいき）の訓練（くんれん）に参加（さんか）しましょう 地域（ちいき）ではいろいろな防災活動（ぼうさいかつどう）をしています。自治会町内会（じちかい　ちょうないかい）が防災訓練（ぼうさいくんれん）をします。地域防災拠点（ちいきぼうさいきょてん）では避難所（ひなんじょ）を開いたり運営（うんえい）したりする訓練（くんれん）をしています。 ひとりひとりが訓練（くんれん）に参加（さんか）して、災害（さいがい）への備（そな）えにとりくんでください。 【この記事（きじ）についてきくところ】総務局（そうむきょく）危機管理課（ききかんりか） TEL：045-671-2012　　 FAX：045-641-1677 市防災計画（しぼうさいけいかく）「風水害等対策編（ふうすいがいとう　たいさくへん）」をなおしました。 水の被害をふせぐことについての法律や、避難勧告（ひなん　かんこく）（きけんな地域（ちいき）の人々に避難（ひなん）するようによびかけること）などについてのガイドラインが変わりました。また市民（しみん）の意見もきいて、つぎのようなことを変更しました。4月1日から正式（せいしき）に使われます。 ■ 災害（さいがい）に強い人・地域（ちいき）づくりの推進（すいしん） ～助（たす）けが必要（ひつよう）な人たちのための対策（たいさく）を強化（きょうか）します～ 　洪水（こうずい）や土砂災害（どしゃさいがい）のリスクが高い地域（ちいき）で助（たす）けが必要（ひつよう）な人たちが利用（りよう）する施設（しせつ）は、「避難確保計画（ひなんかくほけいかく）をつくって報告（ほうこく）すること」と「計画（けいかく）にもとづいて訓練（くんれん）を行うこと」が義務（ぎむ）になりました。 ■ わかりやすい避難行動（ひなんこうどう）の伝達（でんたつ） ～「にげおくれる人をゼロにする」～ 避難勧告（ひなんかんこく）などについてのガイドラインが変わったので、お年よりなど助（たす）けが必要（ひつよう）な人が避難（ひなん）をいつ始めるかわかりやすいように、これまでの「避難準備情報（ひなんじゅんび　じょうほう）」を「避難準備（ひなんじゅんび）・高齢者等（こうれいしゃとう）避難開始（ひなんかいし）」とするなど、わかりやすい言いかたに変えました。 【この記事（きじ）についてきくところ】 総務局（そうむきょく）危機対処計画課（ききたいしょ　けいかくか） TEL：045-671-4359　　 FAX：045-641-1677 土砂災害（どしゃさいがい）警戒情報（けいかいじょうほう）を発表（はっぴょう）するときの緊急速報（きんきゅうそくほう）メール（エリアメール）※の配信（はいしん）について 　3月の終わりごろから、土砂災害（どしゃさいがい）警戒情報（けいかいじょうほう）が発表されると、がけくずれなどの危険（きけん）を伝えるために、神奈川県（かながわけん）からその地域（ちいき）に緊急速報（きんきゅうそくほう）メールが配信（はいしん）されます。そのとき横浜市（よこはまし）からは、決まった区域（くいき）（即時避難勧告（そくじ ひなんかんこく）対象区域（たいしょうくいき））に避難勧告（ひなんかんこく）が出て、緊急速報（きんきゅうそくほう）メールがとどきます。どこが決まった即時避難勧告（そくじ ひなんかんこく）対象区域（たいしょうくいき）なのか、ホームページで調（しら）べておきましょう。 ※前もって登録（とうろく）する必要（ひつよう）はありません。 横浜市　即時避難勧告対象区域　検索（けんさく） 【緊急速報（きんきゅうそくほう）メールについてきくところ】 総務局（そうむきょく）緊急対策課（きんきゅうたいさくか）　　 TEL：045-671-2064　　 FAX：045-641-1677 【避難勧告（ひなんかんこく）の対象区域（たいしょうくいき）についてきくところ】住んでいる区の総務課（そうむか）防災担当（ぼうさいたんとう）   今年も横浜（よこはま）が花とみどりでいっぱいに ガーデンネックレス横浜（よこはま）2019 「ガーデンシティ横浜（よこはま）」は町を花とみどりでいっぱいにするとりくみです。今年も、市民（しみん）や企業（きぎょう）と協力（きょうりょく）して、横浜（よこはま）のあちこちで「ガーデンネックレス横浜（よこはま）2019」が行われます。今年の春には、新しく「横浜（よこはま）ローズウィーク」を開きます。バラは、港（みなと）が開かれてからずっと市民（しみん）に愛されてきた市（し）の花です。開港（かいこう）して160年めの記念（きねん）の年に、色とりどりのバラの花を見ることができます。 里山（さとやま）ガーデン （旭区（あさひく）上白根町（かみしらねちょう）1425-4／よこはま動物園（どうぶつえん）ズーラシアのとなり） 【期間（きかん）】3月23日（土よう）～5月6日（月よう・休日（きゅうじつ）） 9:30～16:30 0円で入れます 大花壇（だいかだん）では横浜産（よこはまさん）の春の花がさきみだれます。ウェルカムガーデンや谷戸（やと）のなのはなの畑は、春を感じます。 イベント情報（じょうほう） 　3月24日（日よう）・4月20日（土よう）には、里山（さとやま）ガーデンで 三上真史（みかみ まさし）さんによるイベントを開きます。5月にはみなとエリアで河合伸志（かわい たかし）さん、吉谷桂子（よしや けいこ）さんによる講演会（こうえんかい）もあります。くわしいことは、ホームページを見てください。 キャプション 横浜（よこはま）の花とみどりをPRするアンバサダー 三上真史（みかみ まさし）さん 横浜（よこはま）イングリッシュガーデンスーパーバイザー 河合伸志（かわい たかし）さん ガーデンデザイナー 吉谷桂子（よしや けいこ）さん さくらの見どころ （みなとみらい21地区（ちく）さくら通（どお）り、汽車道（きしゃみち）、大岡川（おおおかがわ）など） 【見ごろ】3月終り～4月初め 　港（みなと）が見えて、さくらが楽しめる春のおすすめスポットです。さくら通（どお）りや汽車道（きしゃみち）のさくら並木（なみき）のほかにも、大岡川（おおおかがわ）や掃部山（かもんやま）公園（こうえん）もすてきです。 ● みなとみらい21 さくらフェスタ2019 　3月23日（土よう）～31日（日よう） 0円で入れます チューリップの見どころ （横浜公園（よこはまこうえん）、日本大通（にほんおおどお）り、山下公園（やましたこうえん）、新港（しんこう）中央広場（ちゅうおうひろば）） 【見ごろ】4月初め～中ごろ 　横浜公園（よこはまこうえん）ではおよそ14万本のチューリップがさきます。4つの会場（かいじょう）で、ちがうテーマのチューリップガーデンが楽しめます。 ● よこはま花と緑（みどり）のスプリングフェア2019 　4月12日（金よう）～5月6日（月よう・休日（きゅうじつ））　0円で入れます 市内（しない）あちこちの見どころ 　市内（しない）の18区（く）で、ガーデンネックレス横浜（よこはま）に合わせたさまざまなイベントが開かれます。また、あちこちに花壇（かだん）や鉢植（はちうえ）の花や木も登場（とうじょう）して、市（し）全体（ぜんたい）を花とみどりでネックレスのようにつなげます。 NEW 横浜（よこはま）ローズウィーク（山下公園（やましたこうえん）、港（みなと）の見える丘（おか）公園（こうえん）） キャプション マスコットキャラクター　ガーデンベア ©ITOON/GN 【期間（きかん）】5月3日（金よう・祝日（しゅくじつ））～6月2日（日よう） 【会場（かいじょう）】山下公園（やましたこうえん）、港（みなと）の見える丘（おか）公園（こうえん）、日本大通（にほんおおどお）り、横浜山手西洋館（よこはまやまて　せいようかん）、そのほか市内（しない）のあちこち 　バラが満開（まんかい）になる5月に、バラを主役（しゅやく）にしたさまざまなイベントを、市内（しない）のあちこちで開きます。 ● ばらフェスタ 最新品種（さいしんひんしゅ）のバラの展示（てんじ）など 5月15日（水よう）～19日（日よう） 大（おお）さん橋（ばし）ホール 【お金】1,500円（前売（まえう）りは1,200円）。くわしいことは、3月22日（金よう）からNTTハローダイヤルできいてください。 ● ローズ＆ガーデンマーケット 5月18日（土よう）～19日（日よう） 日本大通（にほんおおどお）り ガーデンネックレス横浜　検索（けんさく） ※写真は去年のようすです。 【この記事（きじ）についてきくところ】NTTハローダイヤル　TEL：050-5548-8686 案内期間（あんないきかん）6月3日（月よう）まで　8:00～22:00　FAX：045-224-6627