2021(令和3)年10月号 / ほどがや区版 広報よこはま 5面  No.288 ここから12ページまではほどがや区版です ホームページからPDF版を見ることができます https://www.city.yokohama.lg.jp/hodogaya/kusei/koho/koho_hodogaya/r03/ 【お知らせ】10月30日に予定していた「ほどがや区民まつり」は、新型コロナウイルス感染拡大防止のため中止します。 問合せ 区役所地域活動係 電話 334-6302 FAX 332-7409 地元がもっと好きになる 保土ケ谷区のSNS 保土ケ谷区公式 @ho_yokohama ●ツイッター  区役所からの「お役立ち情報」をイチ早く 横浜市保土ケ谷区役所 @ho_yokohama #横浜FCのウッチーとフリ丸が保土ケ谷公園に!!ヨコハマヒザクラの花が綺麗に咲いている園内で、何をしていたかは、情報解禁までお楽しみに!! #ウッチー #フリ丸 #保土ケ谷 #FC #サッカー ・保育園・幼稚園の子どもたちが書いた「しりとりカード」を展示! ・なぞ解きイベントを開催中 誰でも参加OK! 先着でプレゼント♪ ・避難指示が発令されました 区内4か所で避難所を開設します ・ほどがや野菜の直売所を紹介 ・区役所の土曜開庁日! 一部の窓口で手続きができます 〈ツイッターで区民まつり!〉  10月は区民まつりに出店予定だった、お店・団体からのメッセージを投稿します! https://twitter.com/ho_yokohama 保土ケ谷区公式 @hodogaya_official ●インスタグラム  ほどがや「好き」がきっと見つかる #フォトガヤ展 〜「#フォトガヤ」を付けて投稿されたすてきな写真を展示します〜 日程 11月上旬から 場所 天王町駅YBP口高架下  詳しい日程はツイッターでお知らせします♪ https://www.instagram.com/hodogaya_official/ 区公式以外も! 保土ケ谷区交流会  ーI LOVE YOKOHAMAー ●フェイスブック 「ほどがや区民まつり」の思い出を教えてください  過去のエピソードや写真でこれまでの区民まつりを振り返って盛り上がりましょう! 保土ケ谷好き 集まれー!  区内在住・在勤・在学の人や元区民などがローカルなネタで盛り上がります 大反響だった区内のテイクアウト情報や歴史・自然、災害時の情報交換なども! フェイスブック 保土ケ谷区 で検索 https://m.facebook.com/groups/hamalove.hodogaya/ ●ピアッザ 街の情報交換や困りごとの相談ができる 例えば… ・おもちゃや家具・家電など、おさがりの譲り合い ・ご近所さんから、オススメの遊び場の口コミ など 区はPIAZZA株式会社と連携協定を締結し、ピアッザ内に保土ケ谷区エリアを設けました。 ピアッザ 保土ケ谷区 で検索 https://app.adjust.com/vgra0l9 問合せ 区役所広報相談係 電話 334-6221 FAX 333-7945 2021(令和3)年10月号 / ほどがや区版 広報よこはま 6面 7面 特集1 生活の困りごと、まずは区役所にご相談ください  「収入が減ってしまった」「月々の返済が厳しい」「就職に不安がある」など、生活の困りごとや不安を抱えていませんか?区役所には、そんな悩みを相談できる窓口があります。 問合せ 区役所生活支援係 電話 334-6266 FAX 334-6030 こんな相談が増えています ※相談内容は一例です。 〈仕事探しのサポート〉  新型コロナウイルス感染症の影響で収入が減った人の相談も受け付けています。 ■Aさんの場合 ・収入が不安定 ・仕事を増やしたい  仕事の探し方や履歴書の書き方、面接のポイントなどをアドバイスし、就職が決まるまで個別にサポートします。 区役所にあるハローワークの窓口「ジョブスポット」も利用できます。 ※ジョブスポットを利用したい人は、生活支援係にご相談ください。 希望していた条件の仕事が見つかり、収入も安定しました!担当制のため、相談しやすかったです。 ◎令和2年度は71人の就職が決まりました! 〈お金のやりくり〉  収入額に関わらず、家計に余裕がない人は、月々の支払いから見直してみましょう。 ■Bさんの場合 ・収入は月20万円以上 ・ローンの返済が厳しく、手元にお金がほとんど残らない…  月々の収入と支出を把握することから始め、レシートの見直しや家計簿のつけ方など、お金の上手な使い方について提案します。 ファイナンシャルプランナーなどの資格を持つ相談員がいます。債務整理や各種料金の滞納についても相談できます。 一緒に考えてもらったことで、節約の方法がわかり、ローン返済のめどが付きました! ほかにも…こんな悩みはありませんか? ・社会に出るのが不安 ・働きたいけどブランクがある 《就労準備支援》  さまざまな職場での実習体験を通じて就労に向けた支援をします。 さまざまな支援制度はこちら▼ https://www.city.yokohama.lg.jp/kurashi/fukushi-kaigo/seikatsu/jiritsu/ あなたに合う支援を紹介します 〈相談無料〉 生活支援係の職員  一緒に解決を目指しましょう! 場所 区役所生活支援係(別館3階) 特集2 がんばれ!横浜FC 行こう!商店街 ほどがやクイズラリー 《10月31日まで開催中》  区内商店街の店舗に貼ってある横浜FCや商店街に関するクイズに答えてすてきなプレゼントをゲットしよう! こんなふうに問題が貼ってあるよ! 〈C〉YOKOHAMA FC 高橋 秀人(たかはし ひでと) 選手 ・保土ヶ谷駅西口商店街 ・笹山商店会  エコバッグを持って商店街に行こう♪ 〈C〉YOKOHAMA FC 高木 友也(たかぎ ゆうや) 選手 ・和田町商店街 ・洪福寺松原商店街 ・上星川商店会 ■賞品(抽選)  クイズは全部で9種類!回答数が増えると、当たる賞品の種類も増えます! 回答数 〈1個〉 [A]の中から1つ 〈3個〉 [A][B]の中から1つ 〈9個〉 [A]〜[C]の中から1つ [A] 横浜FCオリジナルキャップ…50人、和田町商店街 盛光堂おせんべい…3人    笹山商店会 木村クリーニング洗濯洗剤…10人 [B] 横浜FCホームゲーム〔11月20日(土)vsヴィッセル神戸〕観戦 親子ペアチケット無料引換券…30組    横浜FC選手サイン色紙…4人 [C] 横浜FCユニフォーム(選手着用含む)…3人 ※当選発表は賞品の発送をもって代えさせていただきます。 ※賞品は選べません。 ◎コンプリート賞  クイズの答えから応援メッセージを導き出した人全員にオリジナルマスクをプレゼント! 横浜FCオフィシャルクラブマスコットフリ丸:「君は全てのクイズに答えられるかな?コンプリート賞にも挑戦してみよう!」 【対象商店街】  天王町商店街、保土ヶ谷駅東口商店会、洪福寺松原商店街、和田町商店街、保土ヶ谷駅西口商店街、保土ヶ谷駅西口さつき会、西谷商栄会、和田駅前商店街、上星川商店会、峰沢商店会、千丸台商店会、笹山商店会 【応募方法】回答用紙は一部店舗や区内区民利用施設、ホームページなどから入手できます。  10月31日まで(郵送の場合は消印有効)に回答用紙を郵送・商店街の応募箱(一部店舗に設置)に投函・電子申請システム 〒住所・氏名(ふりがな)・電話番号を明記 〒240-0001 川辺町2-9 区役所生涯学習支援係「クイズラリー」担当 ※記入いただいた個人情報は、商品発送の目的以外には使用しません。 詳細や回答用紙のダウンロードはこちら▼ https://www.city.yokohama.lg.jp/hodogaya/kurashi/kyodo_manabi/manabi/shogai/hodogayakuizurari.html 区商店街連合会 会長 寺坂さん  一人でも家族でも楽しめる企画です。この機会にいろいろな商店街に足を運んでみてください! 問合せ 区役所生涯学習支援係 電話 334-6308 FAX 332-7409 2021(令和3)年10月号 / ほどがや区版 広報よこはま 8面 ▲〜いま、災害が起きたらどうする?〜  ほどがやの防災を学生と一緒に考えよう! ほどがや市民活動センターアワーズのインターン生・学生スタッフを中心に、防災について学べる動画「ほどガヤ防災塾」を制作しました。 ・自分が住んでいる場所は浸水するのかな? ・災害に関する情報ってどこで手に入れればいいの? 1回  内容 地形から災害リスクを学ぼう 2回  内容 近年の災害について学ぼう 3回  内容 横浜市民防災センターに行ってみよう 4回  内容 小学校の避難訓練に行ってみよう 5回  内容 区の防災の取組を知ろう 6回  内容 地域のみんなを守るためには 日ごろから防災意識を高め、備えることが大切だね! 動画はこちら▼ https://hodogaya-ours.jp/about/hodogayabousaijuku/ ほどガヤ防災塾 で検索 問合せ 区役所生涯学習支援係 電話 334-6307 FAX 332-7409 ▲災害時医療のぼり旗掲出訓練を実施します  市内で震度6弱以上の大規模な地震が発生すると、診療や開局が可能な医療機関・薬局は「診療中」「開局中」と記載されたのぼり旗を掲出し、対応します。 【訓練期間】10月25日(月)〜27日(水) 【掲出場所】区内の病院、一般診療所、歯科診療所、薬局 [重症] 生命の危険がある  意識の低下、大出血、呼吸が浅い、脈が触れない など →災害拠点病院へ 市内では13か所 対象はこちら▼ https://www.city.yokohama.lg.jp/kurashi/kenko-iryo/iryo/kyukyu/saigai/saigaiiryo.html ◎赤色のぼり 「診療中 横浜市」 [中等症] 重症ではないが搬送が必要  負傷して歩くことができない など →災害時救急病院へ ※精神疾患に対応  聖隷横浜病院、横浜保土ケ谷中央病院、育生会横浜病院、イムス横浜狩場脳神経外科病院、港北病院※、常盤台病院※ ◎黄色のぼり 「診療中 横浜市」 [軽症] 負傷しているが、歩くことができる →診療所へ 被災を免れ、負傷者の受入れが可能な診療所  ※地域防災拠点の負傷者(軽症者)に対しては、医師・薬剤師・看護師などの医療救護隊が巡回診療を行います。のぼり旗は掲出しません。 ◎黄色のぼり 「診療中 横浜市」 [軽いけが] 区民の自助・共助による応急手当  医師の診療を必要としない軽度の負傷は、自助・共助による応急手当を行ってください。全ての地域防災拠点に応急手当用品(消毒液、包帯、ばんそうこうなど)があります。 問合せ 区役所事業企画担当 電話 334-6343 FAX 333-6309 一人ひとりの輝きが、元気な地域をつくります! 問合せ 区役所地域活動係 電話 334-6302 FAX 332-7409 ほどがや地域力レポート 第43回  住民のため、店舗のため、社会のため、皆が笑顔になる商店街を目指して 保土ヶ谷区商店街連合会 寺坂 悦郎(てらさか えつろう) さん  「多くの店が集まり仲間が増えることで、できることが増える」と静かに、けれども力強く商店街の意義を語ってくれたのは、6月に区商店街連合会(区商連)の会長に就任した寺坂悦郎さん。区商連は、区内13の商店街をまとめ、相互の情報交換などを行い、区内の商店街を活性化するために活動しています。  寺坂さんは、以前から上星川商店会会長として上星川駅前の商店のとりまとめを行ってきました。商店街について伺うと「住民の役に立つ存在であるために、地域を巻き込んだイベントを企画するなど、商店街一丸となって取り組んでいきたい」と、地元に根差した店舗の経営者として、また商店会会長としての意気込みを話してくれました。  今年は上星川商店会が70周年という節目の年でしたが、新型コロナウイルス感染症拡大防止のため、計画していたイベントは中止となってしまいました。そのような状況の中でも寺坂さんは、「今は我慢でも、先を見据えて、今から考え、動くことはできます」と前向きに話します。  「お客様も、区内の商店街も、広く世間全体も、皆が良くなっていけるよう、区商連に加盟している商店街の声、特に若い人のアイデアを丁寧に聞きながら、希望を持って会長としての活動を行っていきたい」と、区商連への思いを熱く語ってくれました。 多くの人が参加した2019年歳末福引イベント 2021(令和3)年10月号 / ほどがや区版 広報よこはま 9面 ▲手軽に野菜がとれる「ほどベジ時短レシピ」募集 問合せ 区役所健康づくり係 電話 334-6344 FAX 333-6309 《レシピの条件》 ●区内でできる野菜を使用 ●調理時間:15分以内 ●調理方法:(1)加熱しない、(2)電子レンジで調理、(3)鍋・フライパン1つで調理  のいずれか(カット野菜、缶詰、冷凍食品、レトルト食品を使用してもOK) 対象 区内在住・在勤・在学 応募方法 10月15日から申込用紙を  区役所健康づくり係(本館3階32番)へ持参か郵送 (応募は1人1回)  〒240-0001 川辺町2-9 区役所健康づくり係「時短レシピ」担当 ※本や他人のレシピを複写して応募しないでください。 ※応募されたレシピは、区のホームページや冊子で利用させていただきます。 区内でできる野菜や申込用紙はこちらから▼ https://www.city.yokohama.lg.jp/hodogaya/kurashi/kenko_iryo/kenkozukuri/nutrition/jitanresipi2021.html 【先着80人にプレゼント!】 (1)キッチンタイマー (2)エコバッグ(2WAYウェイ) ※当選発表は商品の発送をもって代えさせていただきます。 ※賞品は選べません。 ▲令和4年度 横浜市保育所等利用案内を配布します 問合せ 区役所こども家庭係 電話 334-6397 FAX 333-6309 [配布開始日] 10月12日(火)  ※令和3年度「保留中」の人も申請が必要です。  ※幼稚園については各園にお問合せください。 [配布場所] ●区役所こども家庭係(本館3階34番) ●行政サービスコーナー(東戸塚駅、二俣川駅) ※土・日曜も開所しています。 ●区内認可保育所 ホームページからもダウンロードできます▼ https://www.city.yokohama.lg.jp/kurashi/kosodate-kyoiku/hoiku-yoji/shisetsu/hoikuriyou/ [申請期限・方法(原則郵送)]  11月9日消印有効で横浜市認定利用調整事務センター宛 ※以下の日時のみ窓口で受け付けますが、長時間お待たせすることがあります。やむを得ない場合以外はご遠慮ください。 日時 11月16日(火)9時〜11時30分、13時30分〜16時 窓口 区役所こども家庭係(本館3階34番) ■手続きが異なる人  ※早めにご相談ください ●11月16日(火)以降に市外へ転出予定の人 ●市外の認可保育所などを希望する人 ●出生前申請(出産予定日が令和4年2月3日までの人) ●障害がある、または配慮が必要な子どもの入所希望 [相談期間] 10月13日(水)〜29日(金) ■入園前見学会 通園可能かどうかなど、あらかじめ見学し、確認してください。  ※参加は任意です。詳細は各園にお問合せください。  ※申請や利用調整には関係ありません。 ▲フードドライブにご協力ください 問合せ  区役所資源化推進担当 電話 334-6304 FAX 332-7409  資源循環局保土ケ谷事務所 電話 742-3715 FAX 742-4931 ○受付できる食品  賞味期限が2か月以上あり常温保存が可能な食品 お米・パスタ・乾麺・缶詰・レトルト食品など ×受付できない食品  賞味期限が2か月を切っているもの・生鮮食品・開封されているもの・アルコールなど 受付場所 ・区役所資源化推進担当(本館2階24番) 平日:8時45分〜17時 ・資源循環局保土ケ谷事務所2階(狩場町355) 日曜以外:8時30分〜16時 ヨコハマ3R夢(スリム) マスコットイーオ:「食品ロスをなくそう!」 健康・医療に関するひとことアドバイス 学校薬剤師について 保土ケ谷区薬剤師会 深井 眞由美  現在、区内には小・中学校、特別支援学校、高校合わせて28校あり、各校担当の学校薬剤師が1人ずついます。  学校薬剤師は、生徒たちの快適な学校生活を維持するための環境衛生全般の管理を担っています。具体的には給食場の衛生検査、教室の照度や二酸化炭素濃度の検査、プールの水質検査などを定期的に実施し、指導を行っています。  また、お薬教育や薬物乱用防止教育の講義・指導のサポートも行っており、薬剤師は学校の環境衛生管理に限らず、地域の衛生管理指導を行う公衆衛生の専門家でもあります。昨今は感染症対策の一環として手洗いや消毒の指導もしています。  感染症予防や健康についてお困りのことがあれば、公衆衛生の専門家でもある薬局・薬剤師に気軽に相談してください。 問合せ 区役所健康づくり係 電話 334-6344 FAX 333-6309 2021(令和3)年10月号 / ほどがや区版 広報よこはま 10面 新型コロナウイルス感染症拡大防止のため、掲載しているイベントなどが中止・延期となる場合があります。事前にホームページや問合先でご確認ください。 区役所から ▼ウェブ会議ノウハウ習得研修会 【無料】 日時 11月11日・18日の木曜(全2回)13時30分〜16時  会場 ほどがや市民活動センターアワーズ 対象・定員 地域で活動する人で、インターネット検索ができる程度のパソコンスキルがある人 先着10人   申込み・問合せ 10月15日から申込書を窓口(区役所本館2階22番)・郵送・FAX 〒240-0001 川辺町2-9 区役所企画調整係 ※申込書は窓口で配布かHPからダウンロード  電話 334-6228 FAX 333-7945 【団体の活動場所などで、ウェブ会議導入や実施に向けた助言を行う「アドバイザー派遣」もぜひご活用ください!】 ホームページ▼ https://www.city.yokohama.lg.jp/hodogaya/kurashi/kyodo_manabi/kyodo_shien/chiiki/reiwa3ictkatuyousien.html ▼認知症講演会「認知症になっても自分らしく暮らしたい」 【無料】 日時 10月26日(火)13時〜14時15分 会場 保土ケ谷公会堂 対象・定員 区内在住・在勤・在学 先着80人 申込み 10月15日9時から電話かFAX 氏名・電話番号・講演会名を明記 問合せ 高齢者支援担当 電話 334-6328 FAX 331-6550 ▼エンディングノート活用講座 「落語で笑って学ぼう!人生笑顔で!笑(え)ンディングノート講座」 【無料】 日時 10月27日(水)10時〜11時40分 会場 保土ケ谷公会堂 対象・定員 区内在住 先着40人 内容 講師:生島 清身(行政書士・社会人落語家) 申込み 10月15日から電話かFAX 氏名・電話番号・講演会名を明記 問合せ 高齢者支援担当 電話 334-6327 FAX 331-6550  ▼食品衛生責任者指定講習会 【無料】 日時 (1)10月29日(金)、(2)11月16日(火)14時〜15時30分 会場 区役所本館3階会議室 対象・定員 食品衛生責任者 各先着20人 申込み 10月15日から窓口(区役所本館3階31番)か電話 問合せ 食品衛生係 電話 334-6361 FAX 333-6309 ▼ほめ方しかり方練習講座 【無料】【保育】  親子のコミュニケーション力を高めよう! 日時  11月5日・12日・19日・26日、12月17日の金曜(全5回)10時〜12時 会場 親と子のつどいの広場 とぴあ(帷子町2-99-2-209) 定員 先着6人 ※保育は生後4か月〜未就園児 申込み 10月18日から電話 問合せ こども家庭係 電話 334-6323 FAX 333-6309 電話 334-6305 FAX 332-7409 ▼区民文化祭 問合せ 生涯学習支援係 電話 334-6305 FAX 332-7409 ●華道会いけばな展 【無料】  日時 10月23日(土)・24日(日)10時〜17時 会場 岩間市民保プラザ ※直接会場へ 問合せ 保土ケ谷華道会 電話 333-1165 ●高齢者作品展 【無料】 日時 10月30日(土)〜11月3日(祝・水)9時30分〜16時 会場 岩間市民プラザ ※直接会場へ 問合せ 区老人クラブ連合会 電話・FAX 331-3322、区役所高齢・障害係 電話 334-6382 FAX 331-6550 ▼まちなか農家さんの“ほどがや朝市” 〜旬な“ほどがや野菜”を直売します〜 日時 10月22日(金)9時30分〜(売り切れ次第終了) 会場 区役所前広場 ※直接会場へ(小雨決行・荒天中止。マイバッグを持参) 問合せ 地域力推進担当 電話 334-6380 FAX 333-7945 ▼横浜中部地区市民朝市  野菜・果物・花などを即売します。(主催:横浜中部地区市民朝市出店者会) 日時 10月17日、11月7日の日曜 7時30分〜8時30分(売り切れ次第終了) 会場 保土ケ谷公園ミニ運動広場 ※直接会場へ。公園駐車場(有料)は5時からオープン。 問合せ 北部農政事務所 電話 948-2480 FAX 948-2488 ▼農と緑の感謝デー 日時 11月3日(祝・水)10時〜 会場 環境活動支援センター・児童遊園地 内容 野菜収穫体験など 申込み 事前申込 ※費用など詳細はHP 問合せ 環境活動支援センター 電話 711-0635 FAX 721-6356 ホームページ▼ https://www.city.yokohama.lg.jp/kurashi/machizukuri-kankyo/nochi/center/event/fureaifes01.html ▼都岡地区恵みの里 「さつまいも収穫体験in都岡」 日時 10月30日(土)(1)9時(2)10時30分(3)12時(4)13時30分(5)15時 ※荒天時は翌日に延期 会場 旭区今宿南町の畑(相鉄バス「ニュータウン第4」バス停より徒歩9分 ※駐車場なし) 対象・定員 市内在住のグループ(単身可)各回20組(抽選) ※当選者のみ郵送で通知(時間の希望はできません) 費用 1,000円/組(3株程度収穫) 申込み 10月18日必着ではがきかFAX 〒住所・参加者全員の氏名(ふりがな)・年齢・電話番号を明記 〒241-0031 旭区今宿西町289「さつまいも収穫体験in都岡」係 FAX 955-5057 問合せ 北部農政事務所 電話 948-2480 FAX 948-2488 ▼ギャラリーガイド 問合せ 生涯学習支援係 334-6305 ●区民ギャラリー (区役所本館1階ロビー)  ・保土ケ谷区の地産地消  日程 10月22日(金)〜11月2日(火)  ・保土ケ谷区民文化祭 高齢者作品展入賞作品  日程 11月5日(金)〜17日(水) ●アーバンアートほどがや (JR保土ケ谷駅ビル3階)  ・ハーダンガー刺繍作品展  日程 10月15日(金)〜27日(水)  ・色を結ぶ〜大好きアイロンビーズ〜  日程 10月29日(金)〜11月10日(水) 地産地消 ほどがや直売所スタンプラリー  直売所や朝市で3種類のスタンプを集めて賞品をゲットしよう! 実施期間 10月18日(月)〜11月30日(火) 先着350人にエコバッグ、ウエットティッシュ、ミニタオルのいずれかをプレゼント! 《Wチャンス》 抽選で5人に「ほどがや野菜詰め合わせ」が当たります! 【イベント台紙配布場所】 区役所地域力推進担当(本館2階22番)、まちなか農家さんのほどがや朝市、区内鉄道各駅PRボックス、区民利用施設 など 地域力推進担当職員 鈴木さん  直売所には新鮮な採れたて野菜がたくさん並びます!ぜひ足を運んでみてください! https://www.city.yokohama.lg.jp/hodogaya/shokai/miryoku/tisantisho-suishin/event/stamprally.html 問合せ 区役所地域力推進担当 電話 334-6380 FAX 333-7945 ほどがや農産物直売所ガイド 問合せ 区役所地域力推進担当 電話 334-6380 FAX 333-7945 紹介した直売所の詳細や区内の直売所については https://www.city.yokohama.lg.jp/hodogaya/shokai/miryoku/tisantisho-suishin/column/ 河原農園野菜直売所  河原農園のほうれん草は、令和元年のJA横浜保土ケ谷支店農産物品評会において、区長賞を受賞しました。また、区内では生産が珍しいごぼうなど、低農薬で育てた安心・安全な旬の野菜を購入することができます。新鮮な野菜で秋の味覚をお楽しみください。 〈10月の販売品目〉さつまいも・里芋・ごぼうなど 営業情報 所在地 西谷町1187-2 日時 月・水・金曜(祝日を除く)14時〜(無くなり次第終了) 電話 381-2411 アクセス 相鉄線「西谷」駅北口より徒歩3分 2021(令和3)年10月号 / ほどがや区版 広報よこはま 11面 新型コロナウイルス感染症拡大防止のため、掲載しているイベントなどが中止・延期となる場合があります。事前にホームページや問合先でご確認ください。 施設から ほどがや地区センター 〒240-0003 天王町1-21 電話 333-0064 FAX 520-1650 休館日 10/18(月) ●サークル体験教室 〜ちりめん細工でつくるふくろう飾り 日時 11月24日、12月1日の水曜(全2回)10時〜12時 対象・定員 成人 先着4人 費用 600円 申込み 10月20日9時30分から電話 ●写経に親しむ 日時 11月26日(金)10時〜12時 対象・定員 成人 先着8人 費用 500円 申込み 10月22日9時30分から電話 初音が丘地区センター 〒240-0031 藤塚町15-1 電話 352-3992 FAX 442-3559 休館日 10/18(月) ●子ども卓球教室 【無料】 日時 10月13日・20日の水曜 15時〜16時50分 対象・定員 小学3〜6年生 各先着20人  申込み 直接会場へ ●子ども将棋教室 【無料】  日時 10月26日(火)15時30分〜16時50分 対象・定員 小学3〜6年生 先着12人 申込み 直接会場へ 西谷地区センター 〒240-0054 西谷3-15-1 電話 371-3794 FAX 370-3161 休館日 10/18(月) ●草花を楽しもう! 〜クリスマスドアスワッグ〜 日時 11月26日(金)9時30分〜11時30分 対象・定員 成人 先着15人 費用 1,500円 申込み 11月5日10時から電話かHP ●西谷料理っこクラブ 〜工作を通して不思議を知ろう〜 【無料】 日時 毎月第4水曜 15時〜17時 対象 小学生 申込み 直接会場へ くぬぎ台小学校コミュニティハウス 〒240-0045 川島町1374-1 電話・FAX 371-7611 休館日 火・金曜 ●懐かしのポピュラーソングコンサート(11) 【無料】 日時 11月28日(日)14時〜15時30分  定員 先着25人 内容 ポップスバンド「コーヒーカップス」による、1960・70年代のヒット曲を中心にした演奏 申込み 10月16日から・窓口・電話・FAX 〒住所・氏名・電話番号を明記 桜ケ丘コミュニティハウス 〒240-0015 岩崎町15-30 電話 331-5368 FAX 331-8990 休館日 10/18(月) ●子育てサロン 地域でお友達をつくりましょう! 【無料】  日時 11月4日(木)10時30分〜11時30分 対象・定員 未就園児と保護者 先着6組 ●スイートポテトを作ろう! 日時 11月21日(日)10時30分〜12時  対象・定員 小学生 先着6人 費用 500円 ●癒しのアロマ 日時 11月29日(月)10時30分〜12時 定員 先着8人 費用 300円  内容 マッサージ体験とマッサージクリーム作り 【共通】 10月16日9時30分から窓口(電話は翌日から) 保土ケ谷図書館 〒240-0006 星川1-2-1 電話 333-1336 FAX 335-0421 休館日 10/11(月) ●大人のためのおはなし会 【無料】 日時 11月17日(水)10時30分〜12時 対象・定員 中学生以上 先着10人 内容 絵本、紙芝居の読み聞かせなど  申込み 10月27日9時30分から窓口か電話 ●定例おはなし会 【無料】  日時 11月17日(水)15時30分〜16時 対象・定員 一人で話を聞ける子ども 先着9人 内容 絵本、紙芝居の読み聞かせなど  申込み 11月10日9時30分から窓口か電話 ●親子おはなし会 【無料】 日時 11月18日(木)10時30分〜、11時〜 ※各回同一内容 対象・定員 0〜2歳の乳幼児と保護者 各回先着7組 内容 わらべ歌、絵本の読み聞かせなど 申込み 11月11日9時30分から窓口か電話 ほどがや国際交流ラウンジ 〒240-0004 岩間町1-7-15 岩間市民プラザ1階 電話 337-0012 FAX 337-0013 休館日 10/18(月)、11/8(月) Eメール toiawase@hodogaya-kokusai.com ●日本語教室 【無料】 日程 10月14日〜11月4日の木曜夜 対象 外国人 申込み 直接会場へ ●外国人母親交流会〜ぴっころ〜 【無料】 日時 (1)11月9日・(2)30日の火曜 10時30分〜11時30分 対象・定員 外国人と日本人 各先着10組(うち日本人は5組まで) 内容 (1)いっしょに遊ぼう、(2)オンラインぴっころ 申込み  10月15日10時から電話かEメール 氏名(親子とも)・電話番号・子どもの年齢を明記 川島町公園こどもログハウス 〒240-0045 川島町825-1 電話・FAX 373-8566 休館日 10/18(月) ●チャレンジタイム 【無料】 日時  10月20日(水)15時30分〜15時45分 対象 中学生以下 申込み 直接会場へ ●おはなし会 【無料】 日時 11月2日(火)11時〜11時20分 対象 幼児と保護者 申込み 直接会場へ 岩間市民プラザ 〒240-0004 岩間町1-7-15 電話 337-0011 FAX 337-2500 休館日 10/18(月)、11/8(月) ●サイレントシネマ&活弁ワールド12 日時 2022年2月6日(日)14時〜 費用 全席指定1,500円(当日1,800円) 内容 活動写真弁士:坂本頼光、演目:瞼の母(出演:片岡千恵蔵)、作品:世紀の決闘・リバティ(出演:ローレル&ハーディー) 申込み 11月6日からチケット発売 瀬戸ケ谷スポーツ会館 〒240-0024 瀬戸ケ谷町71 電話・FAX 712-2412 休館日 10/18(月) ●親子リトミック教室 〜音とリズム遊び〜  五感の発育と集団での遊びを体験しよう。 日時 金曜コース:11月5日・12日、月曜コース:11月22日・29日(各全2回)10時〜11時30分 対象・定員 1歳半以上の未就園児と保護者 各先着10組 費用 500円 申込み 10月15日から窓口(電話は翌日から) 横浜市こども植物園 〒232-0066 南区六ツ川3-122 電話 741-1015 FAX 742-7604 休館日 10/18(月) ●干柿づくり 日時 11月7日(日)13時30分〜15時30分 対象・定員 小学生と保護者 7組(抽選) 費用 1,000円 申込み 10月24日必着 ●冬の寄せ植え 日時 11月24日(水)10時〜12時 対象・定員 成人14人(抽選) 費用 3,000円 申込み 11月10日必着 【共通】 申込み 各締切日までに窓口・はがき・FAX・HP 〒住所・氏名(ふりがな、「干柿づくり」は保護者氏名も)・学年(「干柿づくり」のみ)・電話番号・事業名を明記 浅間コミュニティハウス 〒220-0072 西区浅間町5-375-1-2F 電話 311-6085 FAX 311-6050 休館日 10/18(月) ●ママヨガ  産後の骨盤ケアと赤ちゃんとの生活に必要な体力をつけましょう。 日時 10月26日(火)、11月9日(火)・23日(祝・火)(全3回)10時〜11時30分 対象・定員 実施時に首が座っている1歳までの乳幼児と保護者 先着4組 費用 1,000円 申込み 10月15日9時から窓口(費用持参)か13時から電話(3日以内に手続き)※代理申込不可 ●親子のおはなし会 【無料】 日時 11月18日(木)11時〜11時30分  対象・定員 2歳以下の乳幼児と保護者 先着5組  内容 わらべ歌、手遊び、絵本など 申込み 10月21日から窓口か電話 男女共同参画センター横浜 〒244-0816 戸塚区上倉田町435-1 電話 862-5052 FAX 865-4671 休館日 10/28(木) ●ベビーヨガ&産後のアーユルヴェーダ  赤ちゃんと一緒にオイルマッサージ、2回目は保育に預けてセルフケアで疲れを解消しませんか? 日時 11月9日・16日の火曜(全2回)10時〜11時30分 対象・定員 2か月〜1歳の乳幼児と母親 先着15組 費用 3,200円 (乳幼児1人1回分の保育料含む) 申込み 10月15日からHP ●心をつづるマイノートブック手製本講座 日時 11月13日(土)13時30分〜16時 定員 先着15人 費用 1,600円 内容 パープルリボンをモチーフにしたオリジナルノートの制作 申込み 10月15日から電話かHP ※保育は2か月〜未就学児、予約制(4日前まで)、有料 申込み 子どもの部屋 電話 862-4750 こども自然公園 青少年野外活動センター 〒241-0834 旭区大池町65-1 電話 811-8444 FAX 812-5778 休館日 10/11(月)・25(月)、11/1(月)・8(月) ●もしもの体験キャンプ 日時 11月21日(日)10時〜15時30分 対象・定員 6人以内の家族 12組(抽選) 費用 中学生以上:2,600円、小学生:2,200円、4歳〜未就学児:1,200円、3歳以下:100円 内容 災害時に役立つ野外炊事、救命活動、ロープワークなど 申込み 10月22日消印有効ではがきかHP 〒住所・参加者全員の氏名(ふりがな)・年齢・電話番号・Eメールアドレス・事業名を明記 2021(令和3)年10月号 / ほどがや区版 広報よこはま 12面 新型コロナウイルス感染症拡大防止のため、掲載しているイベントなどが中止・延期となる場合があります。事前にホームページや問合先でご確認ください。 保健・子育てインフォメーション 申込み・問合せ 健康づくり係 電話 334-6344〜7 FAX 333-6309 ■肺がん・胃がん・子宮がん・乳がん・大腸がん・前立腺がん検診・横浜市健康診査 【要予約】   内容などの詳細は、広報ほどがや区版5月号「保存版保健だより」に掲載 ■エイズ・梅毒検査 【要予約】【無料】 匿名での検査 電話 334-6347  ※事前に実施状況を電話で問合せてください。 日時 原則毎週火曜(閉庁日を除く) 〈受付〉9時〜9時15分 会場 区役所本館3階 内容 結果を翌週以降の火曜(閉庁日を除く)に説明 〈受付〉8時45分〜9時 ■食と生活の健康相談 【要予約】【無料】 電話 334-6346  食生活・運動・禁煙などの相談(糖尿病・脂質異常症・高血圧・肥満など) 日時 (1)10月21日(木)9時〜、10時〜、11時〜(2)11月9日(火)13時30分〜、14時30分〜、15時30分〜 会場 区役所本館3階栄養相談室 ■子どもの食生活相談 【要予約】【無料】 電話 334-6346 日時 10月22日(金)9時〜、10時〜、11時〜 会場 区役所本館3階栄養相談室 内容 0〜18歳の食事の相談 持ち物 母子健康手帳 ■離乳食教室 【要予約】【無料】 電話 334-6346 日時 10月22日(金)13時30分〜、14時30分〜 ※時間は後日連絡 会場 区役所本館3階会議室 対象・定員 生後7〜8か月児(離乳食1日2回程度)とその保護者 各先着12組 内容 離乳食の話、調理実演、個別相談 持ち物 タオル、母子健康手帳 ※スマートフォンからの申込みはこちら https://www.e-shinsei.city.yokohama.lg.jp/yokohama/uketsuke/dform.do?id=1614648061165 ■歯っぴいいきいき1歳児 【要予約】【無料】 電話 334-6345 日時 11月10日(水)9時45分〜、10時45分〜 ※時間は後日連絡 〈予約〉10月15日から 会場 区役所本館3階受付 対象・定員 2020年10〜12月生まれ 各先着10人 持ち物 歯ブラシ(親子とも)、母子健康手帳 ※スマートフォンからの申込みはこちら https://www.city.yokohama.lg.jp/hodogaya/kurashi/kenko_iryo/kenkozukuri/kenko-event/k-kyoushitsutosoudan.html#A53B1 申込み・問合せ こども家庭係 電話 334-6323 FAX 333-6309 ■乳幼児歯科相談 【要予約】【無料】 電話 334-6297 日時 11月9日(火)13時30分〜、14時〜、14時30分〜 会場 区役所本館3階母子相談室 対象 未就学児 持ち物 歯ブラシ、母子健康手帳 ■乳幼児健康診査 【無料】 ※予約不要 対象 4か月児 日程 10月20日、11月10日の水曜 受付時間 12時45分〜13時30分の間で個別にご案内した時間 対象 1歳6か月児 日程 10月27日(水)、11月4日(木) 受付時間 12時45分〜13時30分の間で個別にご案内した時間 対象 3歳児 日程 10月14日・21日の木曜 受付時間 12時45分〜13時30分の間で個別にご案内した時間 会場 区役所本館3階健診受付 持ち物 問診票、母子健康手帳、おむつ・パンツの予備、バスタオル、歯ブラシ(1歳6か月児、3歳児)、尿・尿検査申込書(3歳児) ※体調不良や都合の悪いときは、次回以降の日程にお越しください。 ※転入された方にはご案内が届かない場合がありますのでお問合せください。 スポーツ情報 区民大会 区スポーツ協会事務局(保土ケ谷スポーツセンター内) 電話・FAX 332-1130(月〜金曜の13時〜17時) 大会名 秋季ボウリング大会(個人戦) 日程(申込締切) 11月14日(日) (11月12日必着) 会場 ハマボール 費用 会員:2,500円/人 会員ジュニア:2,300円/人 一般:2,800円/人 一般ジュニア:2,500円/人 申込み・問合先 石丸 茂喜 電話 712-2351 子どもと読もう 今月の1冊 問合せ 保土ケ谷図書館 電話 333-1336 FAX 335-0421 がいこつさん 【幼児〜小学校低学年向け】 「はて なんだか 気(き)になることがある」がいこつさんは 目(め)をさましました。「めざまし時計(どけい)を かけ忘(わす)れたかな」「まさか がいこつさん 起(お)きるつもりもないくせに」気(き)になって ねむれないので、まちを歩(ある)きまわります。ついに、デパートのトイレで…。「あっ 思(おも)いだしたぞ!」 五味太郎/作 文化出版局 少しとぼけたような受け答えが楽しいユーモアあふれる絵本です。がいこつさんの忘れていたことは、一体何だったのでしょうか。 地域子育て支援拠点 こっころ からのお知らせ 〒240-0001 川辺町2-5 パークタワー横濱星川1階 電話 340-0013 FAX 332-3190 休館日 日・月曜(月曜祝日の場合は火曜)・祝日 ■絵本作家 保科琢音(ほしな たくお)と12人のお父さん達 〜帰ってきた3rdシーズン〜 【無料】 日時 10月16日(土)10時30分〜11時30分 対象 未就学児と保護者 ※申込み方法など詳細はHPをご覧ください。 ■横浜子育てサポートシステム入会説明会 【無料】   子どもを預けたい人と子育てを応援したい人(預かる人)を対象とした説明会です。会員になるためには、この説明会への参加が必要です。子どもも同席できます。 日時 11月6日(土)10時30分〜11時30分 対象・定員 子ども(生後57日〜小学6年生)を預けたい人、預かる人(市内在住の成人で健康な人) 先着7人 申込み 10月15日から窓口か電話(電話 333-3885) ■プレパパ・プレママDAY 【無料】  これから迎える赤ちゃんとの生活、生まれる前に「こっころ」に遊びに来ませんか? 日時 11月27日(土)10時〜11時30分 対象・定員 妊婦とパートナー 先着4組 内容 沐浴体験、着替え体験など 持ち物 バスタオル 申込み 11月2日から窓口か電話 ※詳細はHPをご覧ください。   ほどがや こども ニコニコフェスタ 【無料】  区内の子育て支援活動を紹介するイベントです。イベント終了後にはプレゼントも! 日時 11月5日(金)・8日(月)・13日(土)・17日(水)・25日(木)・29日(月)10時〜11時30分 会場 各地域ケアプラザ 内容 お楽しみ企画(ふれあい遊び・リトミックなど)や子育て情報のお知らせ 申込み 10月15日から 問合せ ニコニコフェスタ運営委員会事務局こっころ 電話 340-0013 FAX 332-3190 申込先や詳細はHPへ▼ https://www.kokkoro.org/ インフルエンザの予防接種を受けましょう  インフルエンザ予防接種は、発病を一定程度抑えたり、重症化を予防することに有効です。 ●予防接種後、免疫がつくまでに2週間程度かかります。 ●ワクチンの免疫効果は約5か月のため、流行前の12月上旬までに接種しましょう。 ●新型コロナワクチンとそれ以外のワクチンは、同時に接種できません。片方のワクチンを受けてから2週間以上間隔を空けてください。 〜高齢者インフルエンザ予防接種のご案内〜 日時 10月1日(金)〜12月31日(金) 会場 市内の協力医療機関 ※直接申込 対象 市内に住民登録があり、接種日時点で次の(1)か(2)に該当する人 (1)65歳以上、(2)60〜 64歳で心臓・腎臓・呼吸器の機能、ヒト免疫不全ウイルスによる免疫機能に1級相当の障害がある人 費用 2,300円 ※費用が免除になる人もいます。 問合せ 横浜市予防接種コールセンター(平日9時〜17時) 電話 330-8561 FAX 664-7296 費用免除の条件など詳細はHPへ▼ https://www.city.yokohama.lg.jp/kurashi/kenko-iryo/yobosesshu/yobosesshu/koureiinflu.html すみれ通信 〜区民の情報広場〜 ※区民が主催する活動を掲載 ■「ピア〜まちをつなぐもの〜」特別上映会 【無料】 日時 12月5日(日)14時〜16時 会場 岩間市民プラザ 定員 先着70人 申込み 10月16日からはがき・FAX・Eメール 〒住所・氏名・電話番号を明記 〒240-0004 岩間町1-7-15 保土ケ谷三師会館 問合せ 保土ケ谷区在宅医療相談室 電話 465-6366 FAX 465-6367 Eメール soudanhodo@yahoo.co.jp ■健康体操教室会員募集  楽しい仲間とストレッチ、筋トレ・脳トレで健康を維持しませんか。 日時 第1・3・4水曜 12時〜13時30分 会場 ほどがや地区センター 費用 1,500円/月 申込み・問合せ 清野(きよの) 電話 334-2109 ■歌のサークル会員募集 日時 (1)英語のポップス:第2・4水曜 10時〜11時30分 (2)シャンソン:第4月曜 10時30分〜12時 会場 (1)今井地区センター (2)桜ケ丘コミュニティハウス 定員 (1)5人 (2)3人 費用 3か月あたり:(1)5,500円 (2)5,000円 申込み・問合せ  出羽(いずは) 電話 090-2440-7913 Eメール hizuha@joy.hi-ho.ne.jp 10月号には原則として10月11日〜11月10日の情報を掲載しています。 編集・発行 保土ケ谷区役所 広報相談係 〒240-0001 保土ケ谷区川辺町2-9 電話 334-6221 FAX 333-7945 (代)電話 334-6262 ホームページ 保土ケ谷区役所 で検索 SNSでも保土ケ谷の魅力・情報発信中 インスタグラム https://www.instagram.com/hodogaya_official/ ツイッター https://twitter.com/ho_yokohama 区の人口 207,293人 区の世帯数 99,838世帯 (2021年9月1日現在) ※令和2年国勢調査人口速報集計結果による推計