- トップメニュー|検索
市民局

平成24(2012)年7月9日に外国人登録が廃止され、

外国人の方にも住民票が作成されます。

The Alien Registration System is to be terminated and replaced with a
Residence Record (juminhyo).
外国人登録制度将被廃止,更換為住民票
外國人登録制度將被廢止,更換為住民票
韓国語1
Se abolirá el sistema de Registro de Extranjeros y será reemplazado por el Registro de Residentes
O Sistema de Registro de Estrangeiros será abolido, dando lugar ao Registro de Residente


 お詫び   外国人登録番号、在留カード番号及び特別永住者証明書番号に関する説明について

致歉(簡体字)  致歉函(繁体字)  Apology(英語)  Disculpas(スペイン語)                                     Material de Esclarecimento(ポルトガル語)      お詫び(ハングル) 한글     

 

 

≪改正のポイント≫

■外国人登録法が廃止され、住民基本台帳制度の対象になります。

日本人と同様に住民票の写し等が発行されるようになり、日本人と外国人とで構成される世帯の全員が記載された住民票の写しが発行できるようになります  

英語(English)   中文(簡体字)(PDF形式:121KB)

■住民票を作成する外国人住民の対象者

・3か月を越える中長期在留者(短期滞在・外交・公用の在留資格を除く)

・特別永住者

・一時庇護許可者又は仮滞在許可者

・出生又は国籍喪失による経過滞在者

■平成24年5月15日から順次仮住民票をお送りしています。

住民票の作成にあたり、平成24年5月7日現在の外国人登録データを基に外国人住民の方あてに、仮住民票をお送りします。仮住民票が届きましたら、記載内容を御確認ください。7月9日の法施行後正式に住民票となります。

◎仮住民票見本はこちら

【仮住民票に同封チラシ】日本語 English 中文簡体 中文繁體 韓国語(ハングル) Español Português

                  外国籍のご家族がいる日本人の方へ

【仮住民票と外国人登録証明書の見方】別永住者 永住者 中長期在留者(英字氏名) 中長期滞在者(漢字氏名) 

例                  

 多言語チラシはこちら

 

横浜市外国人住民票テレフォンセンターは7月13日をもって終了しました。 

 


 

  詳しくは下記のページをご覧ください。 

 ●総務省作成チラシ

  日本語(PDF形式:2,897KB)  English(PDF形式:2,408KB)  中文簡体(PDF形式:3,158KB)   中文繁體(PDF形式:3,289KB)  

  韓国語(ハングル)(PDF形式:3,181KB)  Español(PDF形式:2,699KB)  Português(PDF形式:2,664KB)

 

  ・外国人住民に係る住民基本台帳制度について    

 ●法務省ホームページ

  ・新たな在留管理制度がスタート!